Un film réalisé par Alexander Hall
1941 - 94 minutes - N&B - Mono - 1.37
Joe, un boxeur, meurt dans un accident d'avion. Mais dans l'au-delà, sa
mort n'était pas prévue. On le réincarne dans la peau d'un banquier
véreux. Mais Joë est honnête et voudrait bien continuer sa carrière de
boxeur et affronter le champion Murdock. A la surprise générale, le banquier redevient honnête et commence un entrainement...
Avec : Robert Montgomery, Claude Rains, Evelyn Keyes, Rita Johnson, Edward Everett Horton, James Gleason...
http://www.imdb.com/title/tt0033712/
A l'origine, LE DEFUNT RECALCITRANT est une pièce de théâtre nommée «Heaven Can Wait» et écrite dans les années 30 par Harry Segall.
Bizarrement, ce n'est pas le titre de la pièce qui sera utilisée lors
de son adaptation cinématographique au début des années 40 puisque le
film sera alors nommé HERE COMES MR. JORDAN. En France, ce sera donc LE DEFUNT RECALCITRANT. Mais cela se compliquera un peu puisque deux ans plus tard, la Fox sortira un HEAVEN CAN WAIT, réalisé par Ernst Lubitsch, qui n'a aucun lien avec la pièce d'origine, et qui sortira en France sous le titre LE CIEL PEUT ATTENDRE. La confusion va perdurer puisqu'à la fin des années 70, Warren Beatty va produire et réaliser une nouvelle adaptation de la pièce d'Harry Segall sous son titre d'origine à savoir HEAVEN CAN WAIT et donc LE CIEL PEUT ATTENDRE en français.
VF :
Nouveau lien
VO+STFR :
Nouveau lien
http://www.multiup.org/fr/download/16ee1037e631bfce722d93be6b7bb10e/HerComMrJo41VoST.rar
Très, très intéressant commentaire.
RépondreSupprimerAyant actuellement du temps devant moi, je vais le visionner rapidement.
Merci beaucoup
Merci de l'avoir remis en circulation aussi rapidement.
RépondreSupprimer