Immortels (2002) VF+VO+STFR HD

(Tuck Everlasting)
Un film réalisé par Jay Russell
2000 - 90 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Le jeune Winnie Foster étouffe sous le poids d'une vie trop rigide... Un coup du sort le lui fait rencontrer les Tuck, une famille généreuse mais plutôt étrange qui semble vivre hors du temps. Ils vont montrer à Winnie comment profiter de la vie au maximum, jusqu'à ce qu'un mystérieux étranger apparaisse subitement : ses nombreuses questions vont rapidement mettre en danger le monde des Tuck...

Avec : Alexis Bledel, Jonathan Jackson, Sissy Spacek...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0283084/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais sdh (srt)

And Soon the Darkness (1970) VF repack

(And Soon the Darkness)
Un film réalisé par Robert Fuest
1970 - 99 minutes - couleur - ? - 1.85

June et Cathy, deux jeunes anglaises, passent leurs vacances en France, seules et à vélo. Dans un café, l'une d'elles fait la connaissance d'un homme en scooter. Peu après les deux amies se disputent et se séparent. Quand Jane revient dans le village pour retrouver Cathy, celle-ci a disparu. Elle part à sa recherche. Mais à qui peut-elle faire confiance...

Avec : Pamela Franklin, Michele Dotrice, Sandor Elès...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0065398/

Langue : français
Sous-titres : non

Une sélection des publications de l'ex blog d'Humungus

3 courts-métrages russes : Bonjour, maman (Доброе утро, мама) (2025) / Le jouet (Игрушка) (2025) / Là où le Soleil ne brille pas (Там, где не светит Солнце) (2021) // HD VO+STFR

(Доброе утро, мама / Dobroïe, mama)
Un court-métrage réalisé par Дарья Донцова (Daria Dontsova)
2025 - 15 minutes - Couleur - NC - NC

Vivant seul avec sa mère, une femme négligée, alcoolique et souffrant de troubles proches de la paranoïa, Sacha, un gamin compare sa vie avec celle de Mitia le fils choyé de ses voisins...

Avec : Iegieniy Ieloiev, Olga Souchnova, Lena Lanskiy, Iaroslav Dronik...

Non répertorié IMDb

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

(Игрушка / Igrouchka)
Un court-métrage réalisé par Пётр Симоненко (Piotr Simonienko)
2025 - 15 minutes - Couleur - NC - NC

Automne 2008. Crise économique.

Après la mort de sa femme, un voleur décide de confier son enfant handicapé à un orphelinat et d'émigrer, mais les premiers mots de son fils évoquent l'amour et la volonté de prendre ses responsabilités...

 

Avec : Sergey Ageytchik, Daniil Oleynik, Rodion Kniazev, Violetta Nersesian, Yan Barychiev, Danill Kameniev, Ioura Bondare, Maksim Kiseliev...

https://www.imdb.com/title/tt36104960

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

(Там, где не светит Солнце / Tam, gde ne svietit Solntse)
Un court-métrage réalisé par Арина Колыданова (Arina Kolydanova)
2025 - 15 minutes - Couleur - NC - NC

En étudiant la condition humaine, en explorant l'indifférence du quotidien et les états d'âme, une seule question demeurait : est-il possible de préserver sa santé mentale ? La réponse est simple. Oui, mais seulement si un être cher est présent...

Avec : Nikita Jikorentsev, Aleksandr Ignatiev, Sergey Delidov, Iekaterina Kopets...

Non répertorié IMDb

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

The Horror from Beyond (1965) VO+STFR HD

(The Horror from Beyond)
Un film réalisé par Newt Arnold.
1965 - 76 minutes - noir & blanc - mono.

Un soir, un pêcheur aperçoit une longue boîte en bois qui flotte près du rivage. Il la ramène sur la plage, l'ouvre et y découvre un squelette. Peu de temps après, on retrouve son cadavre étranglé. La police envoie les deux corps dans un laboratoire local, où les scientifiques découvrent avec surprise certaines extraordinaires particularités du squelette...

Avec : Robert Winston, Vicente Liwanag, Judy Dennis, Eddie Infante, Bruno Punzalan, Willie Sotelo & Fred Galang.

https://www.imdb.com/title/tt41075687

Une autre des quatre oeuvres fantastiques que l'américain Michael du Pont produisit et/ou réalisa en 1965 aux Philippines, avec Blood Thirst (qui ne sortit aux États-Unis qu'en 1971), The Bloodless Vampire (que certains disent terminé mais jamais diffusé et d'autres qu'il n'a jamais existé) et Paradise of Terror (exhumé lui aussi récemment).
Longtemps, le film a été considéré comme perdu. La pellicule a été sauvée de justesse et restaurée du mieux possible, mais certaines scènes portent la marque de ce secours in extremis.

__ Captain Midnight __

À mi-galaxie, tournez à gauche (série complète 1993–1994) 24 repack VF + 4 VO+STFR HD

(Halfway Across the Galaxy and Turn Left)
Une série réalisée par Rod Hardy, Paul Moloney, Brendan Maher)
1993 - 28 x 25 minutes - couleur - ? - ?

Sur la planète Zyrgon, à l'autre bout de la galaxie, le père de X manipule la loterie nationale pour gagner pour la 27e fois consécutive. Sa fille X, 12 ans, sait qu'il sera sévèrement puni et est déterminée à lui éviter la prison. Poursuivie par la loi, toute la famille part dans l'espace. À mi-chemin de la galaxie, elle tourne à gauche et atterrit sur une planète encore plus étrange : la Terre... D'après le roman primé de 1986 de Robin Klein....

Avec : Lauren Hewett, Silvia Seidel, Jeffrey Walker...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0108792/

Langue : 24 français + anglais - 4 anglais
Sous-titres : 4 français complets (srt)

Un travail et une proposition de Séries 1990 :

"Il y a 28 épisodes. J’ai fait le repack de 24 d’entre eux car les épisodes 22, 23, 24 et 25 sont toujours perdus à ce jour. J’ai donc traduit des sous-titres trouvés sur internet pour ceux-là. J’espère un jour pouvoir compléter cette VF. J’ai laissé la piste VO sur le fichier. Mais la piste principale est bien en VF. C’est pour ça que les fichiers sont nommés (MULTI)"

Ciné-club : Les derniers jours de Pompéi (The last days of Pompeii) (1935) VF

(The last days of Pompeii)
Un film réalisé par Ernest B. Schoedsack, Merian C. Cooper
1935 - 96 minutes - Noir et blanc - NC - 1.37:1

Marcus, forgeron au grand cœur de Pompéi, refuse de combattre dans l’arène malgré l’argent qu’il pourrait y gagner. Mais suite à la mort, faute de soins, de sa femme, il s’engage comme gladiateur et promet l’opulence à son jeune fils. Après une campagne militaire victorieuse, Marcus devient vite l’homme le plus riche de Pompéi...

Avec : Preston Foster, Basil Rathbone, David Holt, Alan Hale, John Wood, Louis Calhern, Dorothy Wilson, Wyrley Birch, Betty Alden, Agnes Anderson, Sam Appel, Reginald Barlow...

https://www.imdb.com/title/tt0026605
 

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Valensole 1965 (2024) VF

(Valensole 1965)
Un film réalisé par Dominique Filhol
2024 - 90 minutes - couleur - ? - ?

En 1965, le fermier Maurice Masse aperçoit un OVNI dans son champ, laissant d'étranges traces. Alors que les médias et la foule envahissent le village, Maurice se bat pour protéger sa famille. Mais cet événement bouleverse non seulement sa vie, mais aussi la paix de toute la communauté...

Avec : Matthias Van Khache, Vahina Giocante, Sasha Gravat Harsch...

https://www.imdb.com/fr/title/tt27502334/

Langue : français
Sous-titres : sans

Une proposition d'Outlander :

"Petit retour sur la lancée de l'émotion au sortir du film "Valensole 1965" du réalisateur de "Ovnis : une affaire d'Etats", documentaire essentiel sur la question des "mystérieux objets célestes". "Valensole 1965", qui n'a pas eu et n'aura pas les faveurs de la critique voire de beaucoup de spectateurs, émotion parce que cette histoire simple, intense et dramatique en un pays que je connais bien où l'onde de choc avait même atteint mon village, rend précisément compte de "l'affaire" et résume à merveille avec beaucoup de sensibilité le problème des témoins. Je ne sais si c'est un grand film mais ce n'était sûrement pas un film facile à tourner où tout sonne vrai, je m'en porte garant, foi de natif, à commencer par les accents, qui n'est pas rien là où Berri, Robert, Caubère s'y sont planté tout comme la plupart des commentateurs qui ont parlé de caricature : c'est bien l'accent de Pagnol et de Guédiguian, qu'on l'aime ou pas, non celui d'Hollywood, il n'est qu'à comparer avec l'incrustation du générique de fin. L'accent est vrai car c'est aussi celui de la sincérité. "Croyez-vous en Dieu ?" demande le prêtre à l'ufologue à la fin du film. Et le professeur Lacombe, clin d'œil à Jacques Vallée et au Spielberg de "Troisième type", répond : "Dans mon métier, il faut être ouvert à toutes les hypothèses". L'intelligence dans l'univers, je ne saurais dire, pas plus que chez certains journalistes un peu expéditifs, mais celle du réalisateur - pas vraiment cinéaste mais qu'est-ce que ça veut dire ? - ne fait à mes yeux aucun doute. Une histoire simple mais une vraie histoire et avant tout une histoire vraie."

¡¡¡ A la une !!!

       

4 versions améliorées
Karzan, le maître de la jungle (Karzan, il favoloso uomo della jungla) (1972) (hd vf)
Les enfants de l'espace (The Space Children) (1958) (hd et sd vo+stfr)
Tunnels dans la rivière (Túneles en el río) (2009) (hd vo+stfr)
André (Андрюс # Andrius) (1980) (nouveaux sous-titres)

Consultez comme chaque mardi et vendredi à 9h Les mises à jour du mois

Et ne manquez pas notre Ciné-club à 23 heures !

Perfect Creature (2006) VF

(Perfect Creature)
Un film réalisé par Glenn Standring
2006 - 90 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Se déroulant dans les années 1960 dans une Nouvelle-Zélande alternative connue sous le nom de Nuovo Zelandia, ce film imagine un monde où les vampires et les humains coexistent en paix, les suceurs de sang constituant la prochaine étape de l'évolution humaine. Cet équilibre fragile semble être détruit lorsqu'une épidémie de grippe commence à ravager la population humaine et qu'un vampire se met à s'en prendre aux humains. L'église envoie Silus pour attraper le vampire renégat, Edgar. Silus s'associe à un capitaine de police humain et découvre qu'Edgar recèle de sombres secrets...

Avec : Dougray Scott, Saffron Burrows, Leo Gregory...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0403407/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Sir BlackFriday

Zorro contre Aigle Noir (1959) VF

(Zorro, the Avenger)
Un film réalisé par Charles Barton
1957 - 91 minutes - noir et blanc - mono - 1.33

Le justicier masqué Zorro et son père, Don Alejandro, affrontent le mystérieux despote l'Aigle Noir dans une lutte pour le contrôle de l'ancienne Californie espagnole. Compilé à partir de six épisodes de la série originale Disney Zorro.

Avec : Guy Williams, Charles Korvin; Henry Calvin...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0052424/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Grovmill : "Je pense que ce film pourrait compléter les Zorro déjà présents sur le blog."

L'emprise des sens (1973) VF repack

(Anna, quel particolare piacere)
Un film réalisé par Giuliano Carnimeo
1973 - 100 minutes - couleur - mono - 2.35

Anna est tranquille, elle vit chez ses parents et elle est caissière dans un café-bar de Bergame. Elle rencontre et tombe amoureuse de Guido, un gangster milanais qui veut faire profil bas en ville. Il la poursuit, mais l'avertit également qu'il n'est pas bon. Elle va quand même à Milan avec lui...

Avec : Edwige Fenech, Corrado Pani, Richard Conte...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0071147/

Langue : français piste 1 - italien piste 2 - anglais piste 3
 Sous-titres : anglais (vobsub)

Une sélection des publications de l'ex blog d'Humungus