Ciné-club : Les derniers jours de Pompéi (The last days of Pompeii) (1935) VF

(The last days of Pompeii)
Un film réalisé par Ernest B. Schoedsack, Merian C. Cooper
1935 - 96 minutes - Noir et blanc - NC - 1.37:1

Marcus, forgeron au grand cœur de Pompéi, refuse de combattre dans l’arène malgré l’argent qu’il pourrait y gagner. Mais suite à la mort, faute de soins, de sa femme, il s’engage comme gladiateur et promet l’opulence à son jeune fils. Après une campagne militaire victorieuse, Marcus devient vite l’homme le plus riche de Pompéi...

Avec : Preston Foster, Basil Rathbone, David Holt, Alan Hale, John Wood, Louis Calhern, Dorothy Wilson, Wyrley Birch, Betty Alden, Agnes Anderson, Sam Appel, Reginald Barlow...

https://www.imdb.com/title/tt0026605
 

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Ciné-club : Les mines du roi Salomon (King Solomon's mines) (1950) VO+STFR & VF

(King Solomon's mines)
Un film réalisé par Compton Bennett, Andrew Marton
1950 - 103 minutes - Couleur - NC - 1,37:1

À la fin du XIX^e siècle, Elizabeth Curtis et son frère John engagent le guide de chasse Allan Quatermain pour monter une expédition dans les régions inexplorées d'Afrique de l'est pour retrouver le mari d'Elizabeth. Ce dernier, disparu depuis près de deux ans, était parti à la recherche des mythiques mines du roi Salomon, des mines de diamants…

Avec : Deborah Kerr, Stewart Granger, Richard Carlson, Hugo Haas, Lowell Gilmore, Kimursi, Siriaque, Sekaryongo Baziga, Munto Anampio, John Banner...

https://www.imdb.com/title/tt0042646

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français, (vérification, synchronisation)

😎 Intervention Delta (1976) repack VF HD

(Sky Riders)
Un film réalisé par Douglas Hickox
1976 - 91 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Bracken, un riche industriel mène une vie parfaite jusqu'à ce que sa femme, Ellen, et leurs enfants soient kidnappés par des terroristes. Après les tentatives infructueuses de la police pour capturer les terroristes, McCabe, l'ex-mari d'Ellen, entre dans la mêlée et planifie sa propre tentative de sauvetage. Il engage un équipage de deltaplanes professionnels...

Avec : James Coburn, Susannah York, Robert Culp...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0075229/

Langue : français
Sous-titres : non

Un repack et une proposition de Phach

😎 Renegade (Renegade, un osso troppo duro) (1987) VF

(Renegade, un osso troppo duro)
Un film réalisé par Enzo Barboni
1987 - 92 minutes - Couleur - Stéréo - 1,66:1

Luke Mantie n'est rien d'autre qu'un cowboy ne possédant qu'une paire de bottes et un cheval dénommé « Joe Brown ». Son ami Moose, alors en prison, lui demande de veillez sur son fils Matt et sur la maison qu'il a gagné au poker. Mais les éléments se déchaînent : un camion fou les suit, un hélicoptère les poursuit, même le shérif de la ville ne tient pas à les aider...

Avec : Therence Hill, Robert Vaughn, Ross Hill, Norman Bowler, Béatrice Palm, Lisa Ann Rubin, Donal Hodson, Cyrus Elias, Jannel Robinson, Royce Clark...

https://www.imdb.com/title/tt0095975

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

😎 Hatari! (1962) VF+VO+STFR HD

(Hatari!)
Un film réalisé par Howard Hawks
1962 - 157 minutes - couleur - ? - 1.85

Sean Mercer dirige une entreprise en Afrique de l'Est. Lui et son équipe capturent des animaux sauvages pour les zoos. C'est un travail dangereux : l'un de ses hommes a failli mourir après avoir été encorné par un rhinocéros. Il accepte la demande d'un photographe de rejoindre son entreprise, mais il est très surpris, et un peu gêné, lorsque le photographe s'avère être une femme...

Avec : John Wayne, Elsa Martinelli, Hardy Krüger...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0056059/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets (srt)

Un film aux héros heureusement d'un autre temps :

espèces protégées, contrôles des zoos et des cirques...

😎 Les 55 Jours de Pékin (1963) VF+VO+STFR HD

(55 Days at Peking)
Un film réalisé par Nicholas Ray
1963 - 158 minutes - couleur - ? - ?

Pékin, 1900. La révolte des Boxers prend de l’ampleur et les autorités chinoises sont divisées : le général Jung-Lu presse l’impératrice Tzu-Hsi d’arrêter les fanatiques, tandis que le prince Tuan lui conseille de les aider à chasser les étrangers. Face à la menace de conflit, les délégations étrangères organisent leur défense...

Avec : Charlton Heston, Ava Gardner, David Niven...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0056800/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

😎 Favelas (2014) VF+VO+STFR HD

(Trash)
Un film réalisé par Stephen Daldry, Christian Duurvoort
2014 - 114 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Favelas suit trois adolescents issus de quartiers défavorisés après la découverte d’un mystérieux sac contenant une carte, une clé et un portefeuille rempli d’argent. Trouvant ça louche, les adolescents décident de mener l’enquête et se retrouvent en danger face à des policiers corrompus...

Avec : Rickson Tevez, Gabriel Weinstein, Wagner Moura...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1921149/

Langue : français piste 1 - portugais piste 2
Sous-titres : français (srt)

😎 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres {S1E2} (King Solomon's mines) (2004) VF

(King Solomon's mines)
Une mini série réalisé par Steve Boyum

Seconde partie
2004 - 88 minutes - Couleur - Dolby D - 1,78:1

Que renferme les mines du Roi Salomon ? La tombe légendaire existe-t-elle vraiment ? Nul ne peut le dire, car ceux qui sont partis à sa recherche n'en sont jamais revenus. L'aventurier, Allan Quartermain, a été engagé par la belle anglaise, Elizabeth Andersen, pour l'aider à retrouver son père, explorateur perdu en Afrique, aperçu pour la dernière fois près du site mythique, et pour mettre à jour ce fameux mystère...

Épisode 2 :

Des légendes d'innombrables richesses nous attendent alors que Quartermain et son équipage d'explorateurs font face à des rebondissements palpitants au plus profond des mines du roi Salomon.

Avec : Patrick Swayze, Alison Doody, Roy Marsden, John Standing, Gavin Hood, Sidede Onyulo, Ian Roberts, Nick Boraine, Hakeem Kae-Kazim...

https://www.imdb.com/title/tt0397501

Épisode 2 : https://www.imdb.com/fr/title/tt5836024

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

😎 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres {S1E1} (King Solomon's mines) (2004) VF

(King Solomon's mines)
Une mini série réalisé par Steve Boyum

Première partie
2004 - 88 minutes - Couleur - Dolby D - 1,78:1

Que renferme les mines du Roi Salomon ? La tombe légendaire existe-t-elle vraiment ? Nul ne peut le dire, car ceux qui sont partis à sa recherche n'en sont jamais revenus. L'aventurier, Allan Quartermain, a été engagé par la belle anglaise, Elizabeth Andersen, pour l'aider à retrouver son père, explorateur perdu en Afrique, aperçu pour la dernière fois près du site mythique, et pour mettre à jour ce fameux mystère...

Épisode 1 :

Allan Quartermain, chasseur de safari, se rend en Afrique pour secourir un homme disparu alors qu'il recherchait les légendaires mines d'or perdues du roi Salomon...

Avec : Patrick Swayze, Alison Doody, Roy Marsden, John Standing, Gavin Hood, Sidede Onyulo, Ian Roberts, Nick Boraine, Hakeem Kae-Kazim...

https://www.imdb.com/title/tt0397501

Épisode 1 : https://www.imdb.com/fr/title/tt5836006

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

😎 La chanson de Roland (1978) VF

(La Chanson de Roland)
Un film réalisé par Frank Cassenti
1978 - 110 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Au Moyen Age, un groupe de pèlerins et une troupe de comédiens cheminent à travers la France en direction de Saint-Jacques-de-Compostelle. Chaque soir, au gré des étapes, pour les villageois et leurs compagnons de route, Turold et ses amis interprètent  La Chanson de Roland ...

Avec : Klaus Kinski, Alain Cuny, Dominique Sanda...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0077317/

Langue : français
Sous-titres : non

😎 Les dieux sont tombés sur la tête (The Gods must be crazy) (1980) VO+STFR & VF

(The gods must be crazy)
Un film réalisé par Jamie Uys
1980 - 109 minutes - Couleur - Mono - 2,39:1

Dans une tribu isolée de San (autrefois appelés Bushmen) du désert du Kalahari qui a peu de contacts avec le reste du monde, une bouteille de Coca-Cola en verre jetée d'un petit avion de tourisme tombe à côté de Xi, un membre de la tribu. Ignorant sa provenance, la tribu imagine que c'est un « cadeau des dieux ». Transparent et très dur, l'objet sert de flûte, de pilon, de récipient voire de bien d’autres choses encore. Cette bouteille est si utile que tout le monde en a besoin en même temps et se la dispute, situation qui provoque des querelles, inhabituelles dans la tribu...

Avec : N!xau, Marius Weyers, Sandra Prinsloo, Lena Farugia, Hans Strydom, Nadies...

https://www.imdb.com/title/tt0080801

Langue : Anglais + Afrikaans + Ungwatsi, Français*

Sous-titres : Français, Français*

😎 Prince Vaillant (1954) VF+VO+STFR HD

(Prince Vaillant)
Un film réalisé par Henry Hathaway
1954 - 100 minutes - couleur - mono - 2.55

En Scandinavie, le roi Aguar a été détrôné par l’infâme Sligon, un traître viking doublé d’un tyran assoiffé de pouvoir. Le monarque déchu envoie alors Prince Vaillant, son fils, à la cour du roi Arthur pour y chercher de l’aide. En chemin, le jeune homme est agressé et blessé par un mystérieux cavalier vêtu de noir, qui n’est autre que sir Brack, l’un des chevaliers de la Table Ronde. Prince Vaillant, formé au maniement des armes par le chevalier Gawain, est bien décidé à retrouver sir Brack, acoquiné avec les Vikings de Sligon, pour l’empêcher de nuire. Il se lance à sa poursuite...

Avec : James Mason, Janet Leigh, Robert Wagner...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0047365/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (vobsub)

La Terre des pharaons (1955) VF+VO+STFR HD

(Land of the Pharaohs)
Un film réalisé par Howard Hawks
1955 - 106 minutes - couleur - mono - 2.55

Dans l'Égypte ancienne, le pharaon Khufu est obsédé par l'acquisition d'or et envisage de tout emporter avec lui dans sa seconde vie. À cette fin, il fait appel à Vashtar, un architecte dont le peuple  est réduit en esclavage en Égypte. L'accord : construire une tombe à l'épreuve des vols et les esclaves seront libérés. Pendant les années de construction de la pyramide, la princesse chyprienne Nellifer devient la deuxième épouse du pharaon et elle complote pour empêcher Khéops d'emporter son trésor avec lui à sa mort, et aussi l'aider à faire le voyage plus tôt...

Avec : Jack Hawkins, Joan Collins, Dewey Martin...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0048283/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets (srt) - anglais SDH

Fête de la musique - films, le dyptique Leningrad Cowboys : - 1 - Leningrad Cowboys Go America (1989) VO+STFR SD - 2 - Les Leningrad Cowboys rencontrent Moïse (1994) VF+VO+STFR SD

(Leningrad Cowboys Go America)
Un film réalisé par Aki Kaurismäki
1989 - 89 mnn - couleur - stéréo - 1.85

Un groupe de rock’n roll des pays de l’Est, sans public et sans avenir, décide de partir pour les Etats-Unis. Le film retrace son odyssée à travers le continent américain, de bars louches en pays perdus...

Avec : Matti Pellonpää, Kari Väänänen, Sakke Järvenpää...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0097728/

Langue : anglais et finnois
Sous-titres : français (vobsub)





(Leningrad Cowboys Meet Moses)

Un film réalisé par Aki Kaurismäki

1994 - 94 mn - couleur - stéréo - 1.85

Après des années de gloire et de déboires à Mexico, les membres du plus mauvais groupe de rock rentrent dans leur village natal de Sibérie....

Avec : Twist-Twist Erkinharju, Ben Granfelt, Sakke Järvenpää...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0107384/

Langue : anglais et finnois
Sous-titres : français (vobsub)

Une double proposition de Népo

Moscou - Cassiopée (1974) et Les Ados du cosmos (1975) diptyque VO+STFR

(Moskva-Kassiopeya)
Un film réalisé par Richard Viktorov
1974 - 85 mnn - couleur - mono - 2.35

En 2007, le pionnier russe Vitia Sereda fait un exposé à l'école sur les signaux radio récemment découverts provenant de la constellation de Cassiopée. Il propose d'envoyer des enfants âgés de 14 ans comme cosmonautes sur la planète Alpha Cassiopeiae afin d'entrer en contact avec la civilisation qui y serait présumée exister...

Avec : Innokentiy Smoktunovskiy, Vasiliy Merkurev, Lev Durov...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0070413/

Langue : russe
Sous-titres : français (vobsub)


(Otroki vo vselennoy)

Un film réalisé par Richard Viktorov

1975 - 84 mn - couleur - stéréo - 2.35

Les pionniers ont atteint Alpha Kassiopea pour découvrir que des robots intelligents ont pris le contrôle de la planète entière avec comme seul objectif rendre leurs maîtres heureux par la satisfaction de besoins primitifs et l'élimination des émotions perturbatrices telles que l'amour et la responsabilité....

Avec : Misha Yershov, Aleksandr Grigoryev Vladimir Saxin...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0071957/

Langue : russe
Sous-titres : français (vobsub)

Ces 2 films ont été traduits et partagés en privé par Quadritêtokans.

Je peux mettre son pseudo car sa traduction est signée.

Superzan El Invencible (1971) VO+STFR HD

(Superzan El Invencible)
Un film réalisé par Federico Curiel, Ángel Rodríguez
1971 - 80 minutes - couleur - mono - ?

Trois extraterrestres sont arrivés sur la Terre, et sont devenus amis avec un enfant Les pistolets à rayons des extraterrestres peuvent « figer » les personnages, et ils peuvent disparaître et réapparaître à volonté...

Avec : Raúl Martínez, Superzan, Federico Curiel...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0324117/

Langue : espagnol
Sous-titres : français (srt)

Une transduction et un partage de Grovmill : "j'ai pris la vidéo sur YouTube. Elle est de bonne qualité mais l'uploader d'origine a changé le titre par La Leyenda del Invenciblle. La vidéo est aussi caviardée par moments par un QR Code en bas à gauche. Je 'ai pas trouvé une autre vidéo."