Le film du lundi : L'autre côté (Andra sidan) (2020) HD VO+STFR

(Andra sidan)

Connu sous le titre anglais The other side
Un film réalisé par Oskar Mellander, Tord Danielsson
2020 - 87 minutes - Couleur - NC - 2,35:1

Shirin, débutant dans son rôle de belle-mère, emménage dans une maison jumelée à une autre avec son compagnon Fredrik et son fils Lucas. Ce nouveau foyer lui semble être l'endroit idéal pour fonder une famille. Mais lorsque Fredrik part en déplacement professionnel, Shirin entend des bruits étranges émanant de l'autre moitié du pavillon, alors que Lucas se fait un nouvel ami...

Cf. DVDFr

Avec : Dilan Gwyn, Eddie Eriksson Dominguez, Linus Wahlgren, Troy James, Sander Falk, Karin Lithman, Henrik Norlén, Niklas Jarneheim, Zimon Höglund, Janna Granström...

https://www.imdb.com/title/tt11320192

Langue : Suédois

Sous-titres : Français (traduction personnelle)

Les courts du Lundi : Morsure de gel (Frost bite) (2019) VO+STFR / La fête des pères (A father's day) (2016) Sans dialogues / Idmallion (2011) VO+STFR // HD

(Frost bite)
Un court-métrage réalisé par Andrew Hunt

2019 - 9 minutes - Couleur - Dolby SR - 2,35:1

Survivant dans un monde post-apocalyptique enneigé, une jeune fille semble porter un intérêt particulier à l'un de ces cadavres ambulants, mais dans quel but agit-elle ainsi...

Avec : Louisa Darr, Rod Kasai, Trevor Keeth, Lyra Hernandez, Rex Isom, Sander Huynh-Wiess...

https://www.imdb.com/title/tt10419674

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

(A father's day)
Un court-métrage réalisé par Mat Johns
2016 - 10 minutes - Couleur - NC - 2.35

Abi, une jeune fille récemment transformée en zombie, erre dans les rues en quête de chair à dévorer. Plusieurs zombis adultes l'ayant empêchée de se repaître avec eux d'un cadavre, l'un d'eux, qui n'est autre que son père, va lui venir en aide et tout deux vont tenter de survivre dans ce nouveau monde sous leur nouvelle forme...

Les effets spéciaux de maquillage ont été réalisés par Shaune Harrison (Harry Potter, Star Wars) et Brogan Sharp (Pinocchio, Black Mirror).

Avec : Garth Maunders, Hazel Gibson, Christopher Jordan, Isobel Steele, Roy Bright, Tracey Sheals, Dean Garner, Hayley Read, Jude Sanderson, Aisha Rangasamy...

https://www.imdb.com/title/tt5585808

Langue : sans dialogues

Sous-titres : Non requis

---

(Idmallion)
Un court-métrage réalisé par Brent Wisdom
2011 - 16 minutes - Couleur - NC - NC

Film mystique sur l'âme et sa rédemption se déroulant à l'époque contemporaine...

Un combat entre le bien et le mal : Le jeune Algard, lutte pour sauver une âme humaine, car, même une âme « perdue » est précieuse, et sa rédemption est à la fois possible et nécessaire...

À noter que le rôle d'Algard est tenu par le fils du réalisateur.

Avec : Josiah Wisdom, Chris Hamilton, Justin « Cheez » Powell, Alyssa Ridout, Kyle Campbell, Jeremy Osbourne, Melissa Morgan (voix)...

Pas de fiche IMDb

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

Un raccourci dans le temps (2018) VF+VO+STFR HD

(A Wrinkle in Time)
Un film réalisé par Ava DuVernay
2018 - 109 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Comme la plupart des collégiens, Meg Murry manque d’assurance et tente de trouver sa place. Très intelligente (ses parents sont des scientifiques mondialement connus), elle possède, tout comme son petit frère Charles Wallace, un don rare qu’elle ne n’a pas encore exploité. La disparition inexpliquée de son père va l’amener à faire la connaissance de trois guides venues sur Terre pour l’aider à le retrouver. Accompagnés de Calvin, un camarade de classe, ils trouvent au cours de leur quête un raccourci spatiotemporel vers des mondes sur lesquels règne un personnage maléfique...

Avec : Storm Reid, Oprah Winfrey, Reese Witherspoon...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1620680/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

Jurassic Expedition (2018) VF+VO+STFR HD

(Alien Extinction)
Un film réalisé par Wallace Brothers
2018 - 93 minutes - couleur - ? - 2.35

Après la découverte d'une planète potentiellement habitable par un vaisseau d'exploration spatiale, une équipe de reconnaissance composée d'humains et de robots bioniques est envoyée sur place pour étudier ses ressources. Une fois sur le terrain, leur mission de reconnaissance se transforme rapidement en une lutte pour la survie contre des formes de vie extraterrestres hostiles...

Avec : Edward Gusts, Whitney Nielsen, Linda S. Wong...

https://www.imdb.com/fr/title/tt8305690/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés (srt)

A.X.L. (2018) VF+VO+STFR HD

(A-X-L)
Un film réalisé par Oliver Daly
2018 - 105 minutes - couleur - stéréo - 2.39

A.X.L. est un chien robot top secret, créé par l'armée pour protéger les soldats de demain. Son nom de code, A.X.L., signifie Attaque, Exploration, Logistique, et il incarne l'intelligence artificielle de nouvelle génération la plus avancée. Après une expérience qui tourne mal, A.X.L. est découvert, seul et caché dans le désert, par un jeune homme au grand cœur nommé Miles. Ce dernier parvient à entrer en contact avec lui grâce à la technologie de connexion. Ensemble, ils tissent une amitié profonde, fondée sur la confiance, la loyauté et la compassion. Aidant Miles à gagner en confiance, A.X.L. est prêt à tout pour protéger son nouveau compagnon, y compris à affronter les scientifiques qui l'ont créé...

Avec : Stars Alex Neustaedter, Becky G, Alex MacNicoll...

https://www.imdb.com/fr/title/tt5709188/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (srt )

Air (2015) VF+VO+STFR HD

(Air)
Un film réalisé par Christian Cantamessa
2015 - 95 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Dans un futur proche, l'air respirable a disparu. La quasi-totalité de l'humanité a disparu et les individus choisis pour reconstruire la société vivent dans un état d'animation suspendue contrôlé. Deux ingénieurs chargés de préserver le dernier espoir de l'humanité, luttent pour garder leur santé mentale et leur survie tout en accomplissant leur mission vitale...

Avec : Norman Reedus, Djimon Hounsou, Sandrine Holt...

https://www.imdb.com/fr/title/tt2091478/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

Alien Agent (2007) VF HD

(Alien Agent)
Un film réalisé par Jesse Johnsono
2007 - 95 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Spécialiste en armes et rompu à toutes les techniques de combats, Rykker est un guerrier indestructible. Son secret : il n’est pas humain ! Ses pouvoirs ne lui sont pas de trop pour lutter contre les attaques d’une puissante organisation criminelle prête à tout pour dominer le monde. Celle-ci met tout en œuvre pour récupérer les pièces d’un portail donnant accès à une autre dimension...

Avec : Mark Dacascos, Amelia Cooke, Emma Lahanat...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0820466/

Langue : français - (anglais piste 2)
Sous-titres : non

Alvdan, l'apprenti Viking (Halvdan Viking) (2018) HD VO+STFR & VF

(Halvdan Viking)
Un film réalisé par Gustaf Åkerblom
2018 - 97 minutes - Couleur - NC- NC

Alvdan, 11 ans, vit dans le village de l’Est et veut devenir un vrai Viking. Meia est la fille du roi du village de l’Ouest et est toujours à la recherche d’aventure. Malgré l’interdiction formelle de franchir la rivière qui sépare les deux villages ennemis, Alvdan et Meia se rencontrent et deviennent amis. Mais cette amitié pourrait bien déclencher une nouvelle guerre, sauf si les jeunes amis se montrent assez courageux et malins pour apaiser les esprits...

Avec : Vilgot Hedtjärn, Ellinea Siambalis, Peter Haber, Claes Månsson, Torkel Petersson, Ellen Jelinek, Jimmy Lindström, Molly Faulseit, Magnus Liman, Gustaf Åkerblom...

https://www.imdb.com/title/tt7400672

Langue : Suédois, Français

Sous-titres : Français, (corrections OCR et ajout de la chanson)

Sloane, agent spécial (série 1979) VF

(A Man Called Sloane)
Une série conçue par Cliff Gould
1979 - 90 minutes + 12x47 minutes - couleur - mono - 1.33

Sloane est un espion indépendant. Bien qu'il ne travaille pas pour le gouvernement, il accepte fréquemment des missions du Directeur, chef d'une agence gouvernementale secrète. Il est assisté de Torque, un homme doté d'une main détachable (qui peut être remplacée par divers outils : perceuses, armes à feu, etc.)....

Avec : Robert Conrad, Dan O'Herlihy, Ji-Tu Cumbuka...
(Robert Logan pour le pilote)

https://www.imdb.com/fr/title/tt0082248/ (pilote)
https://www.imdb.com/fr/title/tt0078650/ (série)

Langue : français
Sous-titres : non

Ce sujet a beaucoup fait parler dans "Recherches". Une nouvelle fois, grâce à la participation
des lecteurs, je peux vous proposer la série complète

- le "pilote" avec Robert Logan proposé par Magneto86

- la série de 12 épisodes avec Robert Conrad proposée par Enrico M... qui avait les fichiers, malheureusement tagués, de Spyquest. La qualité est assez médiocre, mais il n'existe aucune autre version et aucune vo permettant des repack.

Noël - Alice à travers le miroir (1998) VF

(Alice Through the Looking Glass)
Un téléfilm réalisé par John Henderson
1998 - 83 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Une adaptation moderne du conte classique pour enfants « De l'autre côté du miroir » de Lewis Carroll et John Tenniel, faisant suite à « Alice au pays des merveilles ». Cette fois, Alice est interprétée par sa mère, qui s'endort en lisant l'histoire du soir à sa fille. Traversant le miroir, Alice se retrouve au Pays des Échecs, un monde magique et amusant. Au cours de son périple à travers le pays des échiquiers pour devenir reine, elle rencontre la Reine Rouge et la Reine Blanche, ainsi que de nombreux autres amis attachants....

Avec : Kate Beckinsale, Charlotte Curley, Penelope Wilton...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0167758/

Langue : français
Sous-titres : non

Noël - Court-métrage : Après minuit (Después de las 12) HD VO+STFR

(Después de las 12)
Un court-métrage réalisé par Sofía Szelske
2021 - 13 minutes - Couleur - NC - NC

Argentine, 24 décembre. Tout le monde s'active pour accueillir le Père Noël, mais le Père Noël embauché par l'oncle de Daniel n'est pas du goût des parents et est licencié et rien ne va se passer comme prévu..

Avec : Germán Baudino, Gerardo Chendo, Carla Pandolfi, Mariano Sayavedra, Camilo Syriani...

https://www.imdb.com/title/tt14523386

Langue : Espagnol

Sous-titres : Français (traduction personnelle)

Adam à travers le temps (The Adam Project) (2022) HD VO+STFR & VF

(The Adam Project)
Un film réalisé par Shawn Levy
2022 - 106 minutes - Couleur - Dolby - 2,39:1

En 2050, le voyage dans le temps est fréquemment utilisé. Adam Reed, pilote de navette effectuant les voyages temporels, retourne dans le passé pour retrouver une personne disparue. Attaqué lors de son départ pour 2018, il se retrouve en 2022 dans l'impossibilité de repartir pour sa destination initiale. Il va alors rencontrer son lui de 2022, peu après le décès de son père, qui est le chercheur ayant inventé le voyage dans le temps...

Avec : Ryan Reynolds, Walker Scobell, Mark Ruffalo, Jennifer Garner, Zoe Saldana, Catherine Keener, Alex Mallari Jr., Braxton Bjerken, Kasra Wong, Lucie Guest...

https://www.imdb.com/title/tt2463208

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français (Corrections OCR)

Ciné-club : L'odyssée de l'African Queen (The African Queen) (1951) HD VO+STFR & VF

(The African Queen)
Un film réalisé par John Huston
1951 - 105 minutes - Couleur - NC - 1,37:1

Afrique 1915. Charlie Allnut, un Canadien grand amateur de boissons fortes, transporte sur son bateau « l’African Queen » toutes sortes de marchandises hétéroclites qu’il distribue dans les villages. Il prévient le révérend Sawyer et sa sœur Rosa, tous deux sujets britanniques, de l’approche des troupes allemandes. Lorsqu'il revient le lendemain, le frère de Rosa est décédé des suites des violences commises par les soldats Allemands, il prend alors la vieille fille à bord de son bateau, pensant la déposer en territoire neutre. Mais, décidée à lutter, elle le convainc de descendre les rapides du fleuve pour rejoindre les Anglais...

Avec : Humphrey Bogart, Katharine Hepburn, Robert Morley, Peter Bull, Theodore Bikel, Walter Gotell, Peter Swanwick, Richard Marner, Harry Arbour, Errol John...

https://www.imdb.com/title/tt0043265

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français (complets et forcés, corrections OCR)

(Polo) Marchands d'esclaves (Anthar l'invincibile) (1964) VF+VO+STFR repack HD

(Anthar l'invincibile)
Un film réalisé par Antonio Margheriti
1964 - 95 minutes - Couleur - Mono - 2,35:1

Ganor, chef du Peuple du Désert, assassine Sandor, le sultan de Bagdad, et emprisonne ses héritiers, Daykor et Soraya, s'assurant ainsi le pouvoir absolu. Anthar, un jeune rebelle, parvient à libérer Soraya. Celle-ci est finalement capturée par Akrim, un marchand d'esclaves, qui la vend à Kamal, un riche cheikh. Soraya refuse de devenir la promise du cheikh et se jette du haut d'une tour dans le fleuve...

Avec : Kirk Morris, Michèle Girardon, Manuel Gallardo, Mario Feliciani, José Jaspe, Renato Baldini, Aldo Cecconi, Roberto Dell'Acqua, Fedele Gentile, Tanya Lopert...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0058341

Langue : français piste 1 - italien piste 2

Sous-titres : français forcés et complets (srt)

Une proposition de Polo pour l'anniversaire du blog
Repack (Polo) hd vo+stfr uncut (web) et sd vf cut (web)

Halloween : Court-métrage : Apple Jack (2003) VO+STFR

(Apple Jack)
Un court-métrage réalisé par Mark Whiting
2003 - 16 minutes - Noir et blanc et couleur - NC - 2,35:1

À la veille d'Halloween 1938, la radio CBS rapportait la présence d'OVNI dans le ciel des États-Unis.  On estime à 32 millions le nombre de personnes qui écoutaient...

Cette même nuit, deux criminels notoires s'évadèrent de la prison de haute sécurité de Macatawa St. Pen, Michigan... on ne les a jamais revus. Apple Jack est une histoire de personnes sournoises prises dans une intervention divine...

Avec : Randy Travis, Walton Goggins, Sean Bridgers, Ron McCoy, Gene Dynarski, Cole Sprouse, Dylan Sprouse, Mark Whiting... et la voix d'Orson Welles...

https://www.imdb.com/title/tt0298737

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Halloween : An Evening of Edgar Allan Poe (1970) VO+STFR

(An Evening of Edgar Allan Poe)
Un film réalisé par Kenneth Johnson
1970 - 53 minutes - couleur - mono - 1.33

Vincent Price récitant quatre nouvelles d'Edgar Allan Poe : Le Cœur révélateur, Le Sphinx, La Barrique d'Amontillado et Le Puits et le Pendule.

Avec : Vincent Price.

https://www.imdb.com/fr/title/tt0229371/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt)

"The Voice", ce n'est pas que Sinatra,
c'est aussi Vincent Price !

Ciné-club : Une auberge à Tokyo (東京の宿) (1935) Muet+STFR

(東京の宿 / Tōkyō no yado)
Un film réalisé par 小津 安二郎 (Ozu Yasujirō)
1935 - 79 minutes - Noir et blanc - Muet - 1,37:1

Un ouvrier au chômage cherche désespérément un emploi. Accompagné de ses deux enfants, il recherche un travail, mais les usines n'ont rien à lui proposer. Pour survivre et gagner quelques yens, ils attrapent des chiens errants pour toucher la prime d'un programme de lutte contre la rage, ce qui leur permet de dormir dans une auberge. Ils y font la connaissance d'une femme et de sa fille, aussi pauvres qu'eux...

Avec : Takeshi Sakamoto, Yoshiko Okada, Chôko Iida, Tomio Aoki, Kazuko Ojima, Chishû Ryû, Takayuki Suematsu...

https://www.imdb.com/title/tt0027118

Langue : Muet

Intertitres : Japonais

Sous-titres : Français, (corrections OCR)

L'Équation de l'apocalypse (2009) VF

(Annihilation Earth)
Un téléfilm réalisé par Nick Lyon
2009 - 90 minutes - couleur - stéréo - ?

Les supercollisionneurs sont des machines qui récoltent de l'énergie dans le futur. Une installation de pointe a été détruite. David Wyndham, brillant physicien confronté à un monde au bord du désastre économique et écologique, doit trouver si cette destruction est l’œuvre de terroristes ou le résultat de ses propres erreurs de calcul...

Avec : Luke Goss, Marina Sirtis, Colin Salmon...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1283479/

Langue : français
Sous-titres : non

Ciné-club : Adieu Lady (Good-bye, My Lady) (1956) VO+STFR

(Good-bye, My Lady)

Un film réalisé par William A. Wellman

D'après la nouvelle de James H. Street

1956 - 94 minutes - Noir et blanc - NC - 1,85:1

Skeeter Jackson, un orphelin de 14 ans, vit avec son vieil oncle Jesse dans une cabane d'une seule pièce au milieu des marais de la rivière Pascagoula, dans le Mississippi. Un soir d'été, ayant entendu l'étrange cri plaintif d'un animal, il convainc son oncle de l'aider à le retrouver. Ils découvrent alors un petit animal à la courte fourrure rousse et blanche, qui émet des cris rauques et se nettoie comme un chat, un Basenji du Congo que Skeeter va adopter puis dresser pour la chasse...

Le dénouement inattendu de la nouvelle puis du film a surpris bon nombre de lecteurs et de spectateurs.

Avec : Walter Brennan, Phil Harris, Brandon De Wilde, Sidney Poitier, William Hopper, Louise Beavers, George Chandler, My Lady of the Congo...

https://www.imdb.com/title/tt0049271

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Âmes perdues (1977) VO+STFR HD

(Anima persa)
Un film réalisé par Dino Risi
1977 - 102 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Le jeune Tino arrive à Venise où il sera hébergé par son oncle et son épouse, dans un palais autrefois splendide, aujourd’hui délabré. Sa tante, peu sûre d’elle, l’accueille chaleureusement ; son oncle, lui, apparait rapidement tyrannique et distant. La nuit, Tino entend d’étranges bruits de pas qui semblent venir des combles, puis une mélodie jouée sur un piano. Curieux de savoir ce qui se passe dans ce palais mystérieux, il découvre peu à peu un passé qui ne cesse de hanter ceux qui y vivent....

Avec : Vittorio Gassman, Catherine Deneuve, Danilo Mattei...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0075682/

Langue : italien
Sous-titres : français (vobsub)