Le film du lundi : L'autre côté (Andra sidan) (2020) HD VO+STFR

(Andra sidan)

Connu sous le titre anglais The other side
Un film réalisé par Oskar Mellander, Tord Danielsson
2020 - 87 minutes - Couleur - NC - 2,35:1

Shirin, débutant dans son rôle de belle-mère, emménage dans une maison jumelée à une autre avec son compagnon Fredrik et son fils Lucas. Ce nouveau foyer lui semble être l'endroit idéal pour fonder une famille. Mais lorsque Fredrik part en déplacement professionnel, Shirin entend des bruits étranges émanant de l'autre moitié du pavillon, alors que Lucas se fait un nouvel ami...

Cf. DVDFr

Avec : Dilan Gwyn, Eddie Eriksson Dominguez, Linus Wahlgren, Troy James, Sander Falk, Karin Lithman, Henrik Norlén, Niklas Jarneheim, Zimon Höglund, Janna Granström...

https://www.imdb.com/title/tt11320192

Langue : Suédois

Sous-titres : Français (traduction personnelle)

La treizième dimension (2002) VF

(The Twilight Zone)
Une série inspirée de celle de Rod Serling
2002 - 44x22 minutes - couleur - stéréo - 1.78

Série proposant des histoires fantastiques, étranges, énigmatiques dont le but est, comme le disait son créateur Rod Serling, " de frapper le téléspectateur, de le choquer par la chute toujours inattendue, surprenante et singulière de chacune de ces histoire. "

Avec : Forest Whitaker (narrateur) + voir IMDB

https://www.imdb.com/fr/title/tt0318252

Langue : français
Sous-titres : non

Les courts du Lundi : Morsure de gel (Frost bite) (2019) VO+STFR / La fête des pères (A father's day) (2016) Sans dialogues / Idmallion (2011) VO+STFR // HD

(Frost bite)
Un court-métrage réalisé par Andrew Hunt

2019 - 9 minutes - Couleur - Dolby SR - 2,35:1

Survivant dans un monde post-apocalyptique enneigé, une jeune fille semble porter un intérêt particulier à l'un de ces cadavres ambulants, mais dans quel but agit-elle ainsi...

Avec : Louisa Darr, Rod Kasai, Trevor Keeth, Lyra Hernandez, Rex Isom, Sander Huynh-Wiess...

https://www.imdb.com/title/tt10419674

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

(A father's day)
Un court-métrage réalisé par Mat Johns
2016 - 10 minutes - Couleur - NC - 2.35

Abi, une jeune fille récemment transformée en zombie, erre dans les rues en quête de chair à dévorer. Plusieurs zombis adultes l'ayant empêchée de se repaître avec eux d'un cadavre, l'un d'eux, qui n'est autre que son père, va lui venir en aide et tout deux vont tenter de survivre dans ce nouveau monde sous leur nouvelle forme...

Les effets spéciaux de maquillage ont été réalisés par Shaune Harrison (Harry Potter, Star Wars) et Brogan Sharp (Pinocchio, Black Mirror).

Avec : Garth Maunders, Hazel Gibson, Christopher Jordan, Isobel Steele, Roy Bright, Tracey Sheals, Dean Garner, Hayley Read, Jude Sanderson, Aisha Rangasamy...

https://www.imdb.com/title/tt5585808

Langue : sans dialogues

Sous-titres : Non requis

---

(Idmallion)
Un court-métrage réalisé par Brent Wisdom
2011 - 16 minutes - Couleur - NC - NC

Film mystique sur l'âme et sa rédemption se déroulant à l'époque contemporaine...

Un combat entre le bien et le mal : Le jeune Algard, lutte pour sauver une âme humaine, car, même une âme « perdue » est précieuse, et sa rédemption est à la fois possible et nécessaire...

À noter que le rôle d'Algard est tenu par le fils du réalisateur.

Avec : Josiah Wisdom, Chris Hamilton, Justin « Cheez » Powell, Alyssa Ridout, Kyle Campbell, Jeremy Osbourne, Melissa Morgan (voix)...

Pas de fiche IMDb

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

Les Dix petits Indiens (Ten Little Indians) (1959) VO+STFR

(Ten Little Indians)
Un téléfilm réalisé par Paul Bogart.
1959 - 53 minutes - noir & blanc - mono.

Dix personnes très différentes les unes des autres sont réunies dans un vieux manoir sur une île isolée au large des côtes anglaises. Bien vite, elles ont l'occasion d'entendre un enregistrement de l'homme mystérieux qui les a conviées là. Il y déclare que chacun d'eux a été l'auteur d'au moins un assassinat par le passé, sans avoir été puni par la justice faute de preuves. Mais leur impunité est finie et leur juste châtiment les attend sur cette île.
Alors, au rythme d'une vieille comptine anglaise, sans qu'ils aient la possibilité de fuir ni de comprendre ce qui leur arrive, les invités commencent à être assassinés un à un...

Avec : Nina Foch, Kenneth Haigh, Barry Jones, Romney Brent, Peter Bathurst & Valerie French.

https://www.imdb.com/title/tt0278766

Encore une adaptation assez libre, mais courte et bien rythmée, du fameux roman d'Agatha Christie. Le noir et blanc contribue à l'atmosphère de cette histoire bien sombre, même si elle est basée sur une comptine.

__ Captain Midnight __

Schizo (1976) VF+VO+STFR HD

(Schizo)
Un film réalisé par Pete Walker
1976 - 109 minutes - couleur - mono - 1.85

Samantha et Alan vont se marier, mais William Haskins n'est pas content. Il prend le train pour Londres et commence à suivre Samantha à la trace, alors qu'elle s'adapte à sa nouvelle vie de jeune mariée. Les tentatives d'Haskins pour l'intimider la poussent au désespoir, mais elle a du mal à convaincre qui que ce soit qu'elle est harcelée. Même son psychiatre balaie ses inquiétudes. Mais les cadavres vont s'accumuler...

Avec : Lynne Frederick, John Leyton, Stephanie Beacham...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0076670/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (ass)

Noroît (une vengeance) (1976) VF HD

(Noroît (une vengeance)
Un film réalisé par Jacques Rivette
1976 - 145 minutes - couleur - mono - 1.85

Effondrée, Morag découvre le corps sans vie de son frère Shane sur une plage et jure de venger sa mort. Celui-ci a été tué par la terrible Giulia qui règne d’une main de fer sur une bande de pirates habitant le château de l’île. Morag engage son amie Erika pour espionner la troupe avant de se faire elle-même recruter comme garde du corps de la chef des pirates...

Avec : Geraldine Chaplin, Bernadette Lafont, Kika Markham...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0074974/

Langue : français
Sous-titres : non

Les courts du Lundi : Veilleuse (Nachtlicht) (2015) / La moisson du diable (The Devil's harvest) (2019) / Frères (Brothers) (2015) // HD VO+STFR

3 courts-métrages sur « l'amitié » entre frères

(Nachtlicht)

Un court-métrage réalisé par Samuel Flückiger
2015 - 13 minutes - Couleur - NC - NC

Alors qu'un incident grave vient de se produire aux laboratoires scientifiques du CERN près de Genève, 2 jeunes frères, Konrad et Baschi, débutent une bagarre qui dérape et aura des des conséquences désastreuses. Sur ces entrefaites, la radio annonce que l'état d'urgence a été déclaré...

Avec : Eliess Roelli, Dennis Horat

https://www.imdb.com/title/tt4462478

Langue : Suisse allemand (gsw)

Sous-titres : Français, Allemand, Anglais

---

(The Devil's harvest)
Un court-métrage réalisé par Robert Dee
2019 - 11 minutes - Couleur - NC - NC

Un jeune père plonge dans le bassin froid de ses souvenirs d'enfance. Et visiblement pas de son plein gré : aujourd'hui, le diable veut se venger...

Avec : Fintan Shevlin, Cerys Knighton, Monty Duplessis, Matthew Jure, Elizabeth Lau, Samuel Lewis

https://www.imdb.com/title/tt14993546

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

 (Brothers)
Un court-métrage réalisé par Robert Eggers
2015 - 11 minutes - Couleurs - NC - 1,33:1

Deux jeunes frères, Jake et Tom , vivent avec leur grand-mère dans une cabane proche d'une sombre forêt. Un matin, le cadet, Tom, roule un joint pour l'aîné, Jake, puis après avoir pris le petit-déjeuner ils vont rassembler le bétail...

Avec : Ethan Sailor, Griffin Fox Smith, Beth Brown

https://www.imdb.com/title/tt5803522

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

The Cell (2000) VF+VO+STFR HD

(The Cell)
Un film réalisé par Tarsem Singh
2000 - 107 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Catharine Deane est une psychothérapeute qui participe à un traitement révolutionnaire lui permettant de se connecter littéralement à l'esprit de ses patients. Un agent du FBI vient lui demander son aide. Un tueur en série, Carl Stargher, enlève des femmes une à une et les séquestre dans un lieu secret pendant une quarantaine d'heures avant de les noyer lentement. Le tueur est tombé dans un coma irréversible, ce qui l'empêche de révéler où il a emmené sa dernière victime avant qu'elle ne meure. Catherine Deane doit désormais se lancer dans une course contre la montre pour explorer l'esprit torturé du tueur et obtenir des informations...

Avec : Jennifer Lopez, Vince Vaughn, Vincent D'Onofrio...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0209958/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

Lapsis (2020) VO+STFR HD

(Lapsis)
Un film réalisé par Noah Hutton
2020 - 108 minutes - couleur - ? - 2.39

Dans un autre présent, le coursier Ray Tincelli subvient difficilement à ses besoins et ceux de son frère cadet, malade. Après plusieurs escroqueries manquées, Ray accepte un travail étrange: s'aventurer loin dans la forêt, déroulant du câble sur des kilomètres pour connecter de grands cubes de métal qui relient le nouveau marché quantum...

Avec : Dean Imperial, Madeline Wise, Babe Howard...

https://www.imdb.com/fr/title/tt11540272/

Langue : anglais
Sous-titres : français complets (srt)

Hysteria (1965) VO+STFR

< (Hysteria)
Un film réalisé par Freddie Francis
1965 - 85 minutes - noir et Blanc - ? - 1.85

Un Américain se réveille dans un hôpital anglais, amnésique. Muni d'une simple photo découpée dans un journal et avec l'aide d'un bienfaiteur inconnu, il tente de démêler ce qui ressemble de plus en plus à un meurtre étrange...

Avec : Robert Webber, Anthony Newlands, Jennifer Jayne...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0058216/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt)

Un film de la Hammer

Imago mortis (2009) VO+STFR

(Imago mortis)
Un film réalisé par Stefano Bessoni.
2009 - 97 minutes - couleurs - mono.

Un étudiant d'une école de cinéma, rendu psychologiquement fragile par le décès récent de sa famille, découvre un appareil étrange en fouillant les alentours, aiguillonné par les apparitions d'une sorte de fantôme. Il apprend que l'engin est un thanatographe, inventé plusieurs siècles auparavant par un savant dément, un ancêtre de l'appareil photo basé sur le principe de la persistance rétinienne, permettant de prendre une image du moment de la mort, au détriment de la vie des expérimentateurs. Mais des disparitions mystérieuses commencent alors à se produire dans l'école, dont seul l'étudiant semble avoir conscience...

Avec : Alberto Amarilla, Oona Chaplin, Alex Angulo, Geraldine Chaplin, Leticia Dolera & Francesco Carnelutti.

https://www.imdb.com/title/tt1054112

Un cousin du giallo, avec des touches surnaturelles et un lien technologique avec un passé horrible. Oublié et même mésestimé, ce film attend d'être enfin apprécié à sa juste valeur, oeuvre d'un réalisateur italien qui n'a fait depuis qu'un autre long-métrage, lui aussi basé sur la photographie post-mortem.

Captain Midnight

Air (2015) VF+VO+STFR HD

(Air)
Un film réalisé par Christian Cantamessa
2015 - 95 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Dans un futur proche, l'air respirable a disparu. La quasi-totalité de l'humanité a disparu et les individus choisis pour reconstruire la société vivent dans un état d'animation suspendue contrôlé. Deux ingénieurs chargés de préserver le dernier espoir de l'humanité, luttent pour garder leur santé mentale et leur survie tout en accomplissant leur mission vitale...

Avec : Norman Reedus, Djimon Hounsou, Sandrine Holt...

https://www.imdb.com/fr/title/tt2091478/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

La mort a pondu un œuf (1968) VO+STFR HD

(La morte ha fatto l'uovo)
Un film réalisé par Giulio Questi
1968 - 105 minutes - couleur - mono - 1.85

Le directeur dépravé d'une usine de volaille de haute technologie qui fabrique génétiquement des poulets désossés est entraîné dans un triangle amoureux avec sa femme dominatrice et son cousin, ce qui conduit à des meurtres...

Avec : Gina Lollobrigida, Jean-Louis Trintignant, Ewa Aulin...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0061994/

Langue : italien
Sous-titres : français (srt et ass) - anglais (ass)

Zigomar contre Nick Carter (1912) Muet+STFR

(Zigomar contre Nick Carter)
Un film réalisé par Victorin Hippolyte Jasset.
1912 - 49 minutes - couleurs - muet.

Le détective Paulin Broquet, némésis du bandit Zigomar, est victime d'un attentat de la Bande des «Z». Sur son lit de douleur, il confie la lourde tâche de le remplacer à son collègue américain, Nick Carter, qui va vite découvrir que l'ingéniosité de Zigomar n'a pas de limites...

Avec : Alexandre Arquillière, Charles Krauss, André Liabel, Olga Demidoff & Josette Andriot.

https://www.imdb.com/title/tt0002588

Ce titre marque l'affrontement à l'écran entre deux mythes littéraires qui ne s'étaient jamais rencontrés sur le papier. Du côté du bien, le détective américain Nick Carter, né dans les dime-novels d'outre-Atlantique en 1886. Du côté du mal, l'infâme chef de bande Zigomar, créé par le romancier français Léon Sazie en 1909 et seul réél rival en vilennie de son contemporain Fantômas. Mais comme le réalisateur Victorin Jasset - lui-même le principal rival de Louis Feuillade en matière de cinéma policier à l'époque - avait déjà consacré une série de films à chacun d'eux, il eut l'idée de les confronter.
Si cette version dispose de sous-titres, c'est qu'elle a été restaurée par le musée cinématographique Eye Filmmuseum d'Amsterdam, qui l'a d'abord diffusée avec des intertitres en néerlandais. Un bon samaritain l'a ensuite modifiée pour lui insérer du texte anglais. Zigomar contre Nick Carter serait la seule aventure dirigée par Jasset survivante tant pour Zigomar que pour Nick Carter.

__ Captain Midnight __

Noël - The Children (2008) VF+VO+STFR

(The Children)
Un film réalisé par Tom Shankland
2008 - 84 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Elaine et Jonah, accompagnés de leur fille adolescente, de leur jeune fils et de leur jeune fille, viennent passer le Nouvel An chez la sœur d'Elaine, Chloé, son mari Robbie et leurs deux jeunes enfants, dans leur maison de campagne isolée. Un à un, les enfants, après avoir apparemment été malades, deviennent de plus en plus malveillants...

Avec : Eva Birthistle, Stephen Campbell Mooren Jeremy Sheffield...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1172571/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (vobsub)

Subspecies saga (1991 à 2023) VF - VOSTFR - VO - HD

  (Subspecies)
Une saga de Ted Nicolaou réalisée entre 1991 et 2023

Série qui suit les aventures du vampire Radu Vladislas, interprété par Anders Hove , et ses efforts pour transformer Michelle Morgan ( Denice Duff ) en sa nouvelle créature. Un film dérivé , Vampire Journals , est sorti en 1997 et met en scène des personnages qui apparaîtront ensuite dans le quatrième volet. Ted Nicolaou a écrit et réalisé les six films, y compris le spin-off.

 

Unlocking DaVinci's Code (Docu 2004) VO+STFR + Le film Da Vinci Code (version longue) (2006) VF+VO+STFR HD

(Unlocking DaVinci's Code)
Un documentaire réalisé par David McKenzie
2004 - 64 mn - couleur - stéréo - 1.33

Le canular inventé par Dan Brown déclenche une fascination dans le monde entier. Ce DVD dissèque cette fausse enquête, narrée très sérieusement par Patrick McNee de Chapeau Melon. Une sorte de Blair Witch Project en polar historique pour ceux qui ont apprécié le livre et qui ont très envie d'y croire.

Avec : Patrick Macnee.

https://www.imdb.com/fr/title/tt0443781/

Langue : anglais
Sous-titres : français +5 autres langues (vobsub)

Une proposition du Caillou

(Da Vinci Code (version longue))

Un film réalisé par Ron Howard

2006 - 174 mn - couleur - stéréo - 2.39

Une nuit, le professeur Robert Langdon, éminent spécialiste de l’étude des symboles, est appelé d’urgence au Louvre : le conservateur du musée a été assassiné, mais avant de mourir, il a laissé de mystérieux symboles… Avec l’aide de la cryptologue Sophie Neveu, Langdon va mener l’enquête et découvrir des signes dissimulés dans les oeuvres de Léonard de Vinci. Tous les indices convergent vers une organisation religieuse...

Avec : Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0382625/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
                                                    Sous-titres : français - anglais (vobsub)