Ciné-club : Le récit d'un propriétaire (長屋紳士録) (1947) HD VO+STFR

(長屋紳士録 - Nagaya shinshiroku)
Un film réalisé par 小津安二郎 (Odzu Yasujirō / Ozu Yasujiro)
1947 - 72 minutes - Noir & blanc - Mono - 1,37:1

Dans les faubourgs de Tokyo dévastés par la guerre, un petit garçon erre dans les rues. Hélas, dans ce quartier déshérité de la capitale, personne ne souhaite s’occuper du jeune sans-logis. Après un tirage au sort truqué, celui-ci est finalement confié à Tane, une veuve acariâtre qui n’a jamais aimé les enfants...

Avec : Chôko Iida, Hôhi Aoki, Eitarô Ozawa, Mitsuko Yoshikawa, Reikichi Kawamura, Hideko Mimura, Chishû Ryû, Takeshi Sakamoto, Eiko Takamatsu, Taiji Tonoyama...

https://www.imdb.com/title/tt0039651

Langue : Japonais

Sous-titres : Français

Le Mystérieux visiteur (Unexpected Guest) (1947) VO+STFR

(Unexpected Guest)
Un film réalisé par George Archainbaud.
1947 - 61 minutes - noir & blanc - mono.

California, un des amis d'Hopalong Cassidy, reçoit d'un notaire une lettre lui annonçant qu'il fait partie des héritiers d'une riche propriété. Il se rend donc dans le ranch en compagnie d'Hoppy et de Lucky. Sur place, ils assistent à la lecture du testament : tous les bénéficiaires de l'héritage recoivent une part égale, mais si l'un deux meurt, les autres récupèrent sa part, et ainsi de suite. Or, les héritiers commencent à être éliminés un par un. Hopalong se voit donc obligé d'enquêter, dans une ambiance étrange, avec une gouvernante qui entend des fantômes et un notaire à l'intégrité discutable...

Avec : William Boyd, Andy Clyde, Rand Brooks, Una O'Connor, Patricia Tate, John Parrish, Earle Hodgins & Ned Young.

https://www.imdb.com/title/tt0039936

Le Weird Western américain des années 1920 à 1940, quasi-exclusivité des petites maisons de production du Poverty Row, adapta notamment les bonnes vieilles recettes des «Old Dark Houses» à la mode du Far West. Aussi abondèrent dans ces westerns fauchés : villes fantômes, cavaliers masqués, mines abandonnées et ranchs hantés.
Et comment mieux aborder ce sous-genre qu'en découvrant un des innombrables titres de la série la plus populaire de l'époque, celle consacrée au cow-boy Hopalong Cassidy ? Cette légende de l'écran évolue ici dans une atmosphère qui lui est inhabituelle, entre fantômes désincarnés et tueurs masqués se tapissant dans un ranch.

__ Captain Midnight __

Ciné-club : Le chateau de la derniere chance (1947) VF HD

(Le Château de la dernière chance)
Un film réalisé par Jean-Paul Paulin
Sur un scénario d' Henri Troyat
1947 - 85 minutes - noir et blanc - mono - ?

Plutôt que se suicider, mieux vaut faire un séjour à la clinique du professeur Patureau-Duparc. Ce praticien expérimente sur ses clients un sérum qui modifie leur personnalité. Ainsi Yolande et Albert deviennent de nouveaux Roméo et Juliette. Mais...

Avec : Nathalie Nattier, Robert Dhéry, Julien Carette...

https://www.imdb.com/title/tt0142182/

Langue : français
Sous-titres : non (srt flux)

Une proposition de Klatuu :

"Bonjour. Je t'envoie ce film qui, je pense correspondrait au profil du blog, dans son esprit un peu fantastique. C'est toi qui verra si ça t'intéresse.. L'image et le son ne sont pas terribles mais...bon. On y retrouve un Robert Dhéry tout jeune et le deuxième rôle de Louis de Funès après La Tentation de Barbizon."

Fête de la musique : Le printemps (Весна) (1947) VO + STFR

(Весна / Viesna / Vesna)
Un film réalisé par Григорий Александров (Grigoriy Aleksandrov)
1947 - 104 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,37:1

Un réalisateur demande à une scientifique, Irina Nikitina, de jouer son propre rôle dans un film retraçant sa vie. Face à son refus, il engage un sosie pour interpréter le personnage. Mais les deux femmes sont bientôt prises l'une pour l'autre, ceci engendrant de nombreux quiproquos...

Avec : Lioubov Orlova, Nikolay Tchierkasov, Mikhail Sidorkin, Faina Ranievskaïa, Rostislav Pliatt, Nikolay Konovalov, Tatiana Gourietskaïa, Rina Zielionaïa...

https://www.imdb.com/title/tt0039954

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Ciné-club : Rocambole (1947) VF + La revanche de Baccarat (1947) VF

(Rocambole)
Un film de Jacques de Baroncelli
1947 - 105mnn - noir et blanc - mono - 1.37

A Paris, au milieu du XIXe siècle, un voyou sympathique originaire de Belleville, Joseph Fippart, dit “Rocambole”, est engagé par Andréa, alias sir Williams, le chef de la bande des “Valets de Cœur”. Il doit se faire passer pour Arnaud, le jeune comte de Chamery, dont le père Charles-Octave a été empoisonné par les soins de Venture, le lieutenant d'Andréa. Leur but est d'entrer en possession du riche héritage légué par le comte à son fils; disparu et identifiable par le médaillon qu'il porte autour du cou. Jaloux de l'ascendant que Rocambole prend sur Andréa, Venture vient tout raconter à la comtesse Artoff, dite “Baccarat”, une aventurière amie d'enfance de Rocambole qui a épousé un noble...

Avec : Pierre Brasseur, Sophie Desmarets, Robert Arnoux...

https://www.imdb.com/title/tt0039781/

Langue : français
Sous-titres : non

(La revanche de Baccarat)

Un film de Jacques de Baroncelli

1947 - 95mn - - noir et blanc - mono - 1.37

Ayant miraculeusement échappé à la mort, Andréa reparaît. Aveugle et défiguré mais apparemment sans rancune, il se réconcilie avec Rocambole. En fait, son but est de rentrer en possession de la confession qu'il fit jadis signer à son protégé pour avoir prise sur lui...

Avec : Pierre Brasseur, Sophie Desmarets, Robert Arnoux...

https://www.imdb.com/title/tt0039774/

Langue : français
Sous-titres : non

Films qui étaient demandés par un lecteur dans la rubrique "Recherches'.
Une proposition de Ziafalco

Honni soit qui mal y pense (1947) VF+VO+STFR repack HD

(The Bishop's Wife)
Un film réalisé par Henry Koster
1947 - 109 minutes - noir et blanc - mono - 1.37

Un ange sous forme humaine entre dans la vie d'un évêque pour l'aider à construire une nouvelle cathédrale et à réparer son mariage...

Avec : Cary Grant, Loretta Young, David Niven...

https://www.imdb.com/title/tt0039190/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (srt flux)

Repack BDRemux VO + DVDrip VF (Polo)

Météorites (Метеориты) (1947) VO+STFR

(Метеориты / Mietieority / Meteority)
Un court métrage réalisé par Павел Клушанцев (Pavel Klouchantsiev)
1947 - 10 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Des pierres tombées du ciel, des morceaux tangibles d'autres mondes. Après un million d'années d'errance dans l'obscurité et le froid des étendues étoilées, les météorites trouvent refuge dans les vitrines des musées. En étudiant les météorites, les scientifiques découvrent leur origine, comment elles arrivent sur Terre, de quelles substances elles sont constituées. Le film raconte également l'attitude face à ce phénomène de différents peuples au cours de leur histoire...

Cf. кино-театр.ру

Consultant  : Vsievolod Vasilievitch Charonov

https://www.imdb.com/title/tt0342768

Langue : Russe

Sous-titres : Français (anonyme)

Un invité est venu... (Det kom en gäst...) (1947) VO+STFR

(Det kom en gäst...)
Un film réalisé par Arne Mattsson.
1947 - 69 minutes - noir & blanc - mono.

Une famille aristocratique fête Noël en son manoir, dans la province suédoise. Une de ses membres a invité un romancier qu'elle admire et qui arrive quelque peu en retard.
Mais, pendant les réjouissances, le patriarche et titulaire du titre de comte meurt mystérieusement. Assassinat, accident ? Et si l'écrivain découvrait la vérité ?

Avec : Sture Lagerwall, Karl-Arne Holmsten, Erik «Bullen» Berglund, Anita Björk, Elsie Albiin, Gerd Hagman, Naima Wifstrand & Julia Cæsar.

https://www.imdb.com/title/tt0039314

Bien avant sa pentalogie consacrée au flegmatique détective John Hillman et à son épouse, Arne Mattsson - même s'il a couvert tous les genres - avait déjà oeuvré sur des thèmes nous intéressant. Après quelques drames et comédies tournés à partir de 1944, il débuta en 1947 avec le présent titre sa longue liste de whodunits flirtant avec le fantastique ou le giallo, de psycho-thrillers, de drames psychologiques insolites, voire d'adaptations de classiques littéraires comme La Charrette fantôme de Selma Lagerlof et La Dame en blanc de Wilkie Collins, ce jusqu'à son antépénultième titre en 1988, Mask of Murder, avec Christopher Lee.
Det kom en gäst... doit être considéré comme un whodunit doublé d'une «old dark house». Il compte parmi ses rangs quelques acteurs que Mattsson retrouvera plus tard dans la pentalogie, dont la charmante Anita Björk, apparue dans trois des cinq titres, et évidemment Karl-Arne Holmsten, M. Hillman en personne.

__ Captain Midnight __

Le Loup des trois collines (Cry Wolf) (1947) VO+STFR

(Cry Wolf)
Un film réalisé par Peter Godfrey.
1947 - 84 minutes - noir & blanc - mono.

Une étudiante fait un mariage de convenance avec un ami afin de lui permettre d'accéder à un héritage familial. Mais quand elle apprend le décès de son mari, elle se voit obligée d'aller voir sa belle-famille et notamment l'oncle du disparu, Mark, qui vivent dans une grande maison à la campagne.
Plutôt fraîchement accueillie, elle ne peut s'empêcher de noter des bizarreries : il lui est impossible de voir le corps du défunt, des cris s'élèvent la nuit en provenance d'une aile du bâtiment inhabitée, des objets ont disparu de la chambre de son mari... Est-elle réellement veuve ?

Avec : Errol Flynn, Barbara Stanwyck, Geraldine Brooks, Richard Basehart, Jerome Cowan, John Ridgely et Patricia Barry.

http://www.imdb.com/title/tt0039288

Thriller d'angoisse mâtiné de «Old Dark House», Cry Wolf est fort peu connu malgré la présence de ses deux superstars, Errol Flynn et Barbara Stanwyck, et reçut à l'époque un accueil mitigé. Pourtant son atmosphère de cauchemar éveillé mérite qu'on lui donne une seconde chance.
Le scénario est tiré d'un roman policier de Marjorie Carleton datant de 1945, inédit en France mais qui remporta à l'époque un prix attribué par les Mystery Writers of America.

__ Captain Midnight __

Au carrefour du siècle (The beginning or the end) (1947) VF+VO+STFR HD

(The Beginning or the end)
Un film réalisé par Norman Taurog
1947 - 111 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Pendant la Seconde Guerre mondiale, aux Etats-Unis.
La découverte de la fission de l'atome d'uranium par le savant italien Enrico Fermi bouleverse la face du monde. Le président Roosevelt, d'abord réticent, décide de faire construire la première bombe atomique dans les usines d'Oak Ridge et charge le général Groves et le colonel Nixon de la supervision des travaux...

Avec : Brian Donlevy, Robert Walker, Tom Drake, Beverly Tyler, Hume Cronyn...

http://www.imdb.com/title/tt0039178/

L'étoile des étoiles (Down to earth) (1947) VF

(Down to Earth)
Un film réalisé par Alexander Hall
1947 - 100 minutes - Couleur - Mono - 1.37

Alors que Danny Miller prépare un spectacle musical autour de la mythologie grecque, la muse de la danse Terpsichore reçoit l'autorisation de descendre sur Terre.
Elle se présente auprès de Miller sous le nom de Kitty Pendleton. Sous son charme, celui-ci lui offre un rôle et les numéros de danse classique qu'elle réclame.
La comédie musicale telle que l'a remaniée Terpsichore s'avère un échec...

Avec : Rita Hayworth, Larry Parks, Marc Platt, Roland Culver, James Gleason, Edward Everett Horton...

http://www.imdb.com/title/tt0039337/

Enregistrement hertzien sur VHS  
Langue : Français
Sous titres : Sans

Le Tempestaire (1947) VF

(Le Tempestaire)
Un film réalisé par Jean Epstein
1947 - 22 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Inquiète à cause du vent qui souffle sur la côte bretonne, une jeune fille dont le fiancé est en mer consulte « Le Tempestaire » qui, dit-on, a le pouvoir de calmer la bourrasque...

Avec : Distribution inconnue...

http://imdb.com/title/tt0308971/
Et à lire :
La cinémathèque française

Langue : Français
Sous-titres : Sans

La vie secrète de Walter Mitty (The Secret Life of Walter Mitty) (1947) VF+VO+STFR SD - VOSTFR HD

(The Secret Life of Walter Mitty)
Un film réalisé par Norman Z. McLeod
1947 - 110 minutes - Couleur - Mono - 1.37

Le timide employé de bureau Walter Mitty est un grand rêveur éveillé: il s'imagine tour à tour être chirurgien, aviateur, cow-boy et tant d'autres héros valeureux accompagnés à chaque fois d'une jolie fille blonde, celle-là même qu'il a rencontrée en réalité dans la rue. Cette dernière l'entraine vers d'extravagantes aventures qui permettront à Walter de gagner l'estime de son directeur Bruce ainsi que le cœur de la belle...

Avec : Danny Kaye, Virginia Mayo, Boris Karloff...

http://imdb.com/title/tt0039808/

Le petit cheval bossu (Конёк-Горбунок) (1947) VO+STFR

(Конёк-Горбунок)
Un film d'animation d'Ivan Ivanov-Vano (Ива́н Иванов-Вано)
1947 - 55 minutes - Couleur - Mono - 1.37

Influencé par un conseiller jaloux, le Tsar cherche à mettre à l'épreuve Ivan le Benêt, un jeune garçon apparemment doté de pouvoirs exceptionnels, en lui confiant des missions à première vue impossibles. Malgré les tracasseries incessantes de ses deux frères, Le héros relève pourtant ces défis avec succès, avec l'aide d'un petit cheval bossu volant qu'il a reçu en cadeau. Cet animal magique lui permet notamment d'atteindre un château, de tourner en ridicule le tsar bête et méchant ainsi que ses avides courtisans. Transformé en un beau jeune homme, il délivre la princesse qui était prisonnière. Elle lui donne son cœur et il l'épouse...

Avec : Georgi Chernovolenko, Anatoli Koubatsky, Georgiy Milliar...

http://www.imdb.com/title/tt0050604/

Conteneur : MKV (H264/AC3)
Format : H264 720 x 576 (1/3)
Taille : ≈ 975 Mo
Langue : Russe
Sous-titres : Français (flux)

Ajout d'une version revue et corrigée par Patri©k

La saga Tarzan de Johnny Weissmuller (1932 - 1948) VF - VOSTFR - VF+VO + STFR

Tarzan, l'homme singe

(Tarzan the Ape Man)
Un film réalisé par W.S. Van Dyke
1932 - 100 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.37

James Parker and Harry Holt partent dans la jungle africaine pour mettre au jour un cimetière d'éléphants. L'or ainsi récolté leur assurera la richesse. Jane, la fille de Parker, est de l'expédition. Elle ne tarde pas à rencontrer Tarzan, l'homme singe, dont elle en tombe amoureuse...

Avec : Johnny Weissmuller, Neil Hamilton, Maureen O'Sullivan, C. Aubrey Smith...

http://imdb.com/title/tt0023551/



Tarzan et sa compagne

(Tarzan and His Mate)
Un film réalisé par Cedric Gibbons, Jack Conway
1934 - 104 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.37

Tarzan et Jane filent le parfait amour dans la jungle, avec Cheeta comme fidèle compagnon. Mais un ancien associé du père de Jane débarque, à la recherche du mystérieux cimetière des éléphants. L'aventurier fait pression sur la jeune femme pour obtenir l'aide de Tarzan...

Avec : Johnny Weissmuller, Neil Hamilton, Maureen O'Sullivan, Paul Cavanagh...

http://imdb.com/title/tt0025862/

Le dilemme de Dick Tracy (Dick Tracy's Dilemma) (1947) VOSTFR

(Dick Tracy's Dilemma)
Un film réalisé par John Rawlins
1947 - 60 minutes environ - Noir & Blanc - Mono - NC

Des manteaux de fourrure ont été volés dans la prestigieuse boutique de M. Humphreys. Or, il se trouve que les propriétaires des Collins Furs viennent de signer un contrat avec l'Honesty Insurance Company, contrat stipulant qu'il serait entièrement remboursé si les fourrures n'étaient pas retrouvées dans les 24 heures. Dick Tracy, qui peut compter sur l'aide de Vitamin Flintheart et de Pat Patton, fait marcher ses cellules grises. S'agit-il d'un simple vol de fourrures ? N'y aurait-il pas derrière tout cela une volonté délibérée d'escroquer la compagnie d'assurances ?...

Avec : Ralph Byrd, Lyle Latell, Kay Christopher, Jack Lambert, Bernadene Hayes, Jimmy Conlin...

http://imdb.com/title/tt0039321/

Langue : Anglais
Sous-titres : Incrustés

(Polo) Le conte de Cendrillon (1947) VF+VO+STFR

(Zolushka)
Réalisé par Nadezhda Kosheverova, Mikhail Shapiro
1947 - 80 mn - Noir et blanc ou colorisé - Mono

Une adaptation russe du célèbre conte aux multiples variations que tout le monde connait. Le scénario est plus proche de la version de Charles Perrault que de celle des frères Grimm qui est plus cruelle.

Avec : Yanina Zhejmo, Aleksei Konsovsky, Erast Garin...

http://imdb.com/title/tt0168269/

Langue : Russe
Sous titres : Français séparés (srt)
Edition DVD : Non

Pour une fois ce film soviétique est antérieure au Disney et n'est donc pas une réponse aux films hollywoodiens. Une ambiance qui n'est pas sans rappeler Münchausen, Alice ou Cocteau.
Initialement trouvé en très mauvaise version sur Youtube, la beauté de ce film, opinion personnelle que je pense vous partagerez, m'a incité à trouver mieux:
Je vous propose la version originelle en noir et blanc, la version colorisée trouvée
sur un tracker étranger, et les sous-titres basés sur ceux de Youtube,
entièrement réécrits, restructurés et resynchronisés.

__ Polo __ 

Dick Tracy contre le gang (Dick Tracy Meets Gruesome) (1947) VOSTFR

(Dick Tracy Meets Gruesome)
Un film réalisé par John Rawlins
1946 - 65 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.85

Afin de faire respecter l’ordre et faire triompher la justice, Dick Tracy se lance à la poursuite d’un dangereux gangster qui, pour dévaliser les banques de l’état, utilise de dangereux gaz neurotoxiques...

Avec : Boris Karloff, Ralph Byrd, Anne Gwynne, Edward Ashley...

http://imdb.com/title/tt0039320/

Langue : Anglais
Sous-titres : Incrustés

Un partage de nene591/marcel

Le miracle de la 34ème rue (Miracle on 34th Street) (1947) VF+VO+STFR - Colorisé et Noir et blanc

(Miracle on 34th Street)
Un film réalisé par George Seaton 
1947 - 96 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.37

Doris Walker, employée de la chaîne de magasins Macy, cherche désespérément quelqu'un pour jouer le rôle du Père Noël afin d'animer sa boutique pendant les fêtes. Elle embauche finalement Kris Kringle, un hurluberlu qui prétend être le vrai Père Noël. Devant le scepticisme de son employeur, mais aussi de la petite fille de celle-ci, Susan, Kris décide d'aller au tribunal pour apporter publiquement la preuve de son identité...

Avec : Edmund Gwenn, Maureen O'Hara, John Payne, Gene Lockhart, Natalie Wood....

http://imdb.com/title/tt0039628/

Nous avions une version FR en noir et blanc, Sir BlackFriday avait une version VO colorisée,

des sous-titres FR se trouvaient sur le web : tout pour faire 2 repack bilangue.

La  piste son FR, assez médiocre, mais c'est la même pour tous les fichiers trouvés sur le web, présentait quelques blancs, 15 secondes au total, que j'ai remplacés par la VO sous-titrée.

Le srt a été relu, complété et resynchronisé. 2x2 srt sont disponibles, complet et forcés.

Le timing est différent pour les 2 versions, les srt ne sont pas interchangeables.

_Polo_

Fantômas (1947) VF

(Fantômas)
Un film réalisé par Jean Sacha
1947 - 85 minutes - Noir & blanc - Mono

Pour empêcher le mariage de sa fille avec un journaliste qui enquête sur ses agissements diaboliques, Fantômas tue le maire qui devait les unir. Puis pose un ultimatum au Ministre de l’Intérieur : il exige un milliard en or, sinon un million de Parisiens mourront...

Avec : Marcel Herrand, Simone Signoret, Alexandre Rignault, Lucienne Le Marchand, Renaud Mary...

http://imdb.com/title/tt0143246/