Dino-Riders (1988) VF - VO+STFR

(Dino-Riders)
Une sérié supervisée par Ray Lee
1988 - 14x22 minutes - couleur - ? - ?

Poursuivis par le seigneur de guerre intergalactique Krulos et ses Rulons, les Valoriens humains traversent un trou spatio-temporel et se retrouvent sur Terre à l'époque préhistorique. Krulos les suit et se retrouve lui aussi coincé dans la préhistoire. Les deux camps constituent des armées de dinosaures et s'affrontent....

Avec : (voix vo) Stephen Dorff, Christopher Collins, Wally BurrJayne...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0094449/

Une proposition de Magneto86 suite à une recherche d'un lecteur:

"Voici l'intégrale des 14 épisodes de la série (4,10 et 11 en VO sous titrés FR) Qualité DVDRIP 480p (sauf le 14 issu de YT en 360p et en anglais non sous titré qui n'existe que sur des packs VHS/DVD commercialisés aux USA et n'a jamais été diffusé à la TV)"

Le film du lundi : L'oiseau bleu (Синяя птица) (1970) VO+STFR

(Синяя птица / Siniaia ptitsa)
Un film d'animation expérimental réalisé par Василий Ливанов (Vasiliy Livanov)
1970 - 50 minutes - Couleur - NC / NC

Alors qu'il déambule dans une ville, un garçon sauve un chien errant des griffes d'un vendeur ambulant. En récompense, une vieille femme, qui se révèle être une fée, lui offre un Oiseau bleu, un objet inaliénable qu'on ne peut ni acheter ni vendre, mais qu'on peut offrir en cadeau. Il le cache dans le grenier, parmi de vieux objets, avec l'intention de le montrer à sa petite sœur...

Un conte satirique basé sur la pièce de Maurice Maeterlinck

Avec les voix : Liia Akhiedjakova, Lioudmila Gnilova, Tatiana Doronina, Vladimir Kienigson, Vasiliy Livanov, Rina Zielionaia, Iouriy Iakovliev...

https://www.imdb.com/title/tt0211627

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Visionaries: Chevaliers de la lueur magique (1987) VF

(Visionaries: Knights of the Magical Light)
Une série réalisée par Yasumi Mikamoto
1987 - 13x22 minutes - couleur - ? - ?

La planète Prysmos, dévastée par la désolation technologique, voit émerger deux factions rivales. L'une, menée par des personnes honnêtes et respectueuses des lois, l'autre, par des criminels. Suite à un défi lancé par le grand sorcier Merklynn, quatorze chevaliers survivants reçoivent des pouvoirs de transformation et d'énergie magique. Les deux camps se divisent désormais : les Chevaliers Spectraux, alliés des vertueux, et les Seigneurs des Ténèbres, ennemis jurés. La lutte pour la suprématie commence...

Avec : (voix vo) Susan Blu, Roscoe Lee Browne, Peter Cullen...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0092476/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposotion de Magneto86

Le Diable et Catherine (Cert a Káca) (1955) VO+STFR

(Cert a Káca)
Un film réalisé par Václav Bedrich.
1955 - 42 minutes - couleurs - mono.

‌Dans un coin paisible de la campagne tchèque, l'aristocrate locale, la duchesse Catherine, est si capricieuse et insupportable que toute la région ne cesse de la maudire. Ces malédictions parviennent aux oreilles du Diable qui envoie sur Terre un de ses démons pour ramener le plus vite possible la vilaine en Enfer pour la châtier.
Mais Kokes, l'envoyé qui fait preuve de plus de bonne volonté que d'intelligence, ramène une autre Catherine à la place, une brave paysanne qui n'a comme défaut que d'être coquette. Et comme qualité, elle dispose d'un caractère trempé qui va mettre tout l'Enfer en émoi...

Avec les voix de : Ludmila Vostrcilová, Oldrich Musil, Ladislav Pesek & Frantisek Filipovský.

http://www.imdb.com/title/tt0342179

Un dessin animé tchécoslovaque inspiré par un conte local célèbre de Božena Němcová, qui devint également un opéra d'Antonín Dvořák en 1899, Le Diable et Catherine. Un graphisme simple mais attrayant, qui rappelle la «ligne claire», particulièrement efficace dans les scènes se déroulant aux Enfers.

__ Captain Midnight __

Agaton Sax (Agaton Sax och Byköpings gästabud) (1976) VO+STFR

(Agaton Sax och Byköpings gästabud)
Un film réalisé par Stig Lasseby.
1976 & 2022 - 79 minutes - couleurs - mono.

Les deux criminels les plus dangereux d'Angleterre, Octopus Scott et Julius Mosca, s'évadent de prison. Avec d'autres effroyables crapules, ils forment une organisation dont la première action est d'aller dérober la machine à repérer le crime du célèbre détective Agaton Sax. Le duo débarque donc dans la petite ville suédoise de Byköping, où habite le limier...

Avec les voix de : Wink Taylor, Julie-Ann Dean & Barnaby Eaton-Jones.

https://www.imdb.com/title/tt0171048 &
https://www.imdb.com/title/tt27078003

Agaton Sax est un personnage de détective, à l'apparence rappelant un peu celle d'Hercule Poirot, qui fut créé par l'écrivain suédois Nils-Olof Franzén dans une série de romans policiers humoristiques pour la jeunesse (11 titres de 1955 à 1978). La traduction de ces romans en anglais par Franzén en personne eut un énorme succès au Royaume-Uni, alors que ces aventures sont restées inédites en France.
La télévision suédoise lui consacra une série en dessin animé en 1972 avec 4 épisodes, suivis fin 1976 de 3 nouveaux épisodes. De 1972 à 1981, dans le cadre de l'émission Jackanory, la BBC proposa trois «lectures améliorées» de romans avec la voix de Kenneth Williams et les dessins de Quentin Blake, qui avait illustré l'édition britannique.
En 1976, le réalisateur suédois Stig Lasseby proposa un long-métrage, toujours en dessin animé, intitulé Agaton Sax och Byköpings gästabud. Une version numériquement remastérisée de ce film est sortie en Grande-Bretagne en 2022, rebaptisée Agaton Sax: The Movie, avec une bande-son entièrement refaite, utilisant notamment comme narrateur l'acteur anglais spécialisé en doublage Wink Taylor, qui imite la voix de Kenneth Williams pour les nostalgiques de Jackanory. C'est la version qui vous est ici présentée.

__ Captain Midnight __

Noël - Mon petit Âne (1978) VF HD

(The Small One)
Un court-métrage réalisé par Don Bluth
1978 - 26 minutes - couleur - ? - 1.66

Sur ordre de son père, un garçon de la Palestine antique emmène son vieil âne, nommé Petit, au marché de Nazareth. N'y trouvant aucun acheteur, il est sur le point d'abandonner lorsqu'il rencontre un homme bienveillant nommé Joseph...

Avec : (voix vo) Sean Marshall, William Woodson, Olan Soule...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0078281/

Langue : français
Sous-titres : non

Kyofu densetsu: Kaiki! Furankenshutain (1981) VOSTFR

(Kyofu densetsu: Kaiki! Furankenshutain)
Un téléfilm réalisé par Yûgo Serikawa
1981 - 98 minutes - couleur - mono - 1.33

Adaptation animée japonaise de la série de bandes dessinées Marvel « Le Monstre de Frankenstein ». Le docteur Victor Frankenstein tente de donner la vie à un être fait à partir de corps humains...

Avec (voix) : Masao Komatsu, Nachi Nozawa, Mami Koyama...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0270954/

Langue : japonais
Sous-titres : français incrustés

Une proposition d'Asylum, publiée aussi sur son blog

(Radisnoir) Le livre du mort (2005) VO+STFR

 (Shisha no sho)
Un film réalisé par Kihachirō Kawamoto

2005 - 70 minutes - couleurs - mono.

Au VIIIe siècle, la princesse Iratsume, fervente bouddhiste, copie des sûtras et rencontre l’âme tourmentée du prince Ôtsu, mort jadis dans des circonstances tragiques.

Avec les voix de : Tetsuko Kuroyanagi, Kyôko Kishida, Rie Miyazawa...

 https://www.imdb.com/fr/title/tt0443232/ 

 Une proposition de Radisnoir pour l'anniversaire du blog

Un long-métrage de marionnettes animées de Kawamoto Kihachirô,adapté d’un texte d’Orikuchi Shinobu.

Reprise d'une traduction signée Johnny Purri (un grand merci à lui) 

Qualité : DVDrip
Langue : Japonais
Sous-titres : Français, traduits par Johnny Pourri

Halloween : Jack O'Lantern (1972) VO+STFR

(Jack O'Lantern)
Un téléfilm réalisé par Jules Bass & Arthur Rankin Jr.
1972 - 23 minutes - couleurs - mono.

Il y a de nombreuses décennies, dans un coin de campagne très pauvre, un couple de sorciers et leurs sbires fantômatiques déclenchaient d'incessantes catastrophes dans le but de chasser les paysans de leurs terres. Mais deux enfants découvrirent qu'une citrouille qu'ils voulaient tailler pour en faire une tête d'épouvantail cachait en fait un lutin aux pouvoirs magiques. Et leur nouvel ami, nommé Jack O'Lantern, leur promit qu'il allait les protéger...

Avec les voix de : Carl Banas, Len Birman & Bernard Cowan.

https://www.imdb.com/title/tt1586049

Noël n'est pas la seule fête pour laquelle le duo Jules Bass & Arthur Rankin Jr. produisit nombre de dessins animés et de films d'animation pour la jeunesse. Ils honorèrent également Halloween avec Mad, Mad, Mad Monsters (1972) ou cette charmante histoire rurale inspirée des légendes irlandaises, diffusée dans le cadre de la série télévisée Festival of Family Classics, qui accueillit notamment deux adaptations de romans de Jules Verne.

__ Captain Midnight __

Doctor Strange le film (2016) VF+VO+STFR HD + bonus : le dessin animé (2007) VF+VO+STFR HD

Le Docteur Strange apparait aussi dans un téléfilm de 1978
https://www.imdb.com/fr/title/tt0077469/

puis postérieurement dans un film en 2022
https://www.imdb.com/fr/title/tt9419884/

Les 2 sont toujours disponibles chez les éditeurs, je ne vous les proposerai donc pas.

https://www.dvdfr.com/dvd/f170635-doctor-strange.html

https://www.dvdfr.com/dvd/f301124-doctor-strange-in-the-multiverse-of-madness.html

(Doctor Strange)
Un film réalisé par Scott Derrickson
2016 - 115 mnn - couleur - stéréo - ?

Le Docteur Stephen Strange, talentueux neurochirurgien victime d’un tragique accident de voiture, doit mettre son égo de côté et apprendre les secrets d’un monde caché de mysticisme et de dimensions alternatives. Basé à New York, dans le quartier de Greenwich Village, Doctor Strange doit jouer les intermédiaires entre le monde réel et ce qui se trouve au-delà, en utlisant un vaste éventail d’aptitudes métaphysiques et d’artefacts…

Avec : Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Rachel McAdams...

https://www.imdb.com/fr/title/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais complets  et SDH


(Doctor Strange)

Un dessin animé réalisé par Frank D. Paur

2007 - 77 mn - couleur - stéréo - 1.78

Victime d’un grave accident qui l’a privé de sa dextérité, le Docteur Stephen Strange part dans les montagnes du Tibet à la rencontre d’un légendaire guérisseur. Celui-ci s’avère être un maître des sciences occultes qui initie ses adeptes à des pratiques ancestrales gardées secrètes. Transformé, le Docteur Strange décide de consacrer sa vie à la maîtrise des arts mystiques pour lutter contre les forces du mal…...

Avec (voix vo) : Bryce Johnson, Paul Nakauchi, Kevin Michael Richardson...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0910865/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets

Cat City (Macskafogó) (1986) VF+VO+STFR

(Macskafogó)
Un film réalisé par Béla Ternovszky.
1986 - 94 minutes - couleurs - mono.

Sur une planète nommée X, où coexistent très difficilement des souris et des chats anthropomorphes, les félidés, dans une organisation de type mafieux, cherchent à éradiquer la race des rongeurs. Si certains dignitaires souris envisagent d'abandonner la planète de leurs persécuteurs, leur agence de renseignement envoie en mission secrète Grabowski, un agent frondeur mais efficace, pour aller récupérer les plans d'une invention capable de renverser la situation en leur faveur.
En chemin, il doit affronter les sbires de ses ennemis, aussi bien des chats pirates qu'une bande de rats mercenaires manquant autant de scrupules que d'intelligence...

Avec les voix de : Miklós Benedek, László Sinkó, Péter Haumann, István Mikó & András Kern.

https://www.imdb.com/title/tt0179955

Une comédie d'espionnage et de science-fiction, doublée de fantasy animalière, un film d'animation devenu une vraie légende en Hongrie. Ses créateurs, le réalisateur Béla Ternovszky et le scénariste József Nepp, étaient déjà célèbres pour avoir proposé à un public plus jeune les différentes séries télévisées - elles aussi des dessins animés - consacrées aux aventures très SF de la Famille Mézga.
Une suite est sortie deux décennies plus tard, Macskafogó 2 - A sátán macskája (2007), se déroulant d'ailleurs 20 ans après la première histoire, mais semble ne pas avoir bénéficié de distribution internationale.

__ Captain Midnight __

😎 : Animation (adulte) : Blanche-Neige, la suite (2007) VF

(Blanche-Neige, la suite)
Un film d'animation réalisé par Jean-Paul Picha
2007 - 82 minutes - Couleur - NC - NC

Résumons-nous. Blanche-Neige a été ressuscitée d’un smack par le Prince Charmant. Sur ce, ils se marièrent, furent heureux et eurent beaucoup d’enfants. Fin de l’histoire ? Et bien non ! Un revers de baguette magique et voilà qu’apparaît la Belle au Bois Dormant. Le Prince Charmant, obligeant, la réveille d’un baiser. Ensuite ? C’est pire… Cf. DVDFr

Avec les voix : Cécile de France, Jean-Paul Rouve, Marie Vincent, Jean-Claude Donda, Gérard Surugue, Benoît Allemane, Marc Alfos, François Barbin, Mona Walravens, Sasha Supera...

https://www.imdb.com/title/tt0922366

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

😎 : Animation (adulte) : Tarzoon, la honte de la jungle (1974) VF

(Tarzoon, la honte de la jungle)

Un film d'animation réalisé par Jean-Paul Picha et Boris Szulzinger

1974 - 85 minutes - Couleur - Mono - 1,66:1

Dans sa cabane perchée dans les arbres, Shame coule des jours heureux en compagnie de June sa femme, et Flicka, son singe. Un brave garçon dont il n’y a rien à dire. Mais, non loin de là, vit la reine Bazonga, protégée dans son royaume souterrain par une armée de créatures phalliques, les Zombits. Prête à conquérir le monde, elle n’a qu’un souci : sa calvitie. Seule une greffe pourrait la sauver et, justement June a les cheveux qu’il lui faudrait…

 

Avec les voix : Bernard Dhéran, Claude Bertrand, Roger Carel, Pierre Trabaud, Paule Emanuele, Arlette Thomas, Georges Aminel, Philippe Dumat, Guy Piérauld, Laurence Badie...

https://www.imdb.com/title/tt0073691

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Autre titre : Shame of the Jungle

😎 : Animation (adulte) : Fritz le chat (1972) VF+VO+STFR HD

(Fritz the Cat)
Un film réalisé par Ralph Bakshi
1972 - 78 minutes - couleur - ? - ?

Les balades irrévérencieuses de Fritz le chat, étudiant contestataire obsédé par le plaisir sexuel, en quête de sensations fortes. Un personnage sans compromis dessiné par Robert Crumb, premier dessinateur de l'underground américain...

Avec, voix anglaises : Skip Hinnant, Rosetta LeNoire, John McCurry...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0068612/
Fritz le chat, le personnage

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt)

Court-métrage : La grand-mère (The grandmother) (1970) HD Sans dialogues

(The grandmother)
Un court-métrage réalisé par David Lynch
1970 - 34 minutes - Noir et blanc + Couleur - Mono - 1,37:1

Un couple dysfonctionnel a un enfant, qui grandit dans la peur constante de se faire rabrouer et subit de mauvais traitements chaque fois qu'il a des problèmes d'énurésie. Désirant avoir une personne compréhensive près de lui, il sème d'étranges graines dans son lit et fait pousser une grand-mère...

Ce court métrage allie prises de vues réelles et animation. Le film est majoritairement muet, avec seulement quelques éclats de voix.

Les qualificatifs pour ce court-métrage ne manquent pas : Glauque, cauchemardesque, inconfortable, décourageant, glaçant, déconseillé aux dépressifs...

 

Avec : Richard White, Dorothy McGinnis, Virginia Maitland, Robert Chadwick.

https://www.imdb.com/title/tt0065794

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Non requis

La traversée du temps (2006) VF+VO+STFR HD

(Toki o kakeru shôjo)
Un film réalisé par Mamoru Hosoda
2006 - 98 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l’école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu’au jour où elle reçoit un don particulier : celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles amoureuses naissantes, manger à répétition ses plats préférés... tout devient alors possible pour Makoto ! Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux...

Avec : (voix vo) Riisa NakaTakuya IshidaMitsutaka Itakura...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0808506/

Langue : français piste 1 - japonais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets

J'ai suggéré à Radis de prendre mon fichier pour son blog, mais... il l'avait déjà publié le mercredi 26 août 2015, 2 mois après l'ouveture du blog et en période de vacances. Vu la qualité du film, il m'a conseillé de le publier aussi ici pour le mettre en évidence. C'est chose faite.

Visitez sa page, beaucoup plus complète, sur son blog "Supermachinchose". (Polo)

Ciné-club : Si cher à mon cœur (1948) VF+VO+STFR HD

(So Dear to My Heart)
Un film réalisé par Rob Letterman
1948 - 79 minutes - couleur - mono - 1.37

Au début du XXe siècle, un jeune garçon nommé Jeremiah décide d'élever un mouton noir que sa grand-mère ne souhaitait pas garder. Il prénomme l'animal Danny en l'honneur du célèbre étalon noir Dan Patch, l'un de ses héros. Malgré les nombreuses facéties de Danny, Jeremiah souhaite le présenter à un concours agricole...

Avec : Burl Ives, Beulah Bondi, Bobby Driscoll...

https://www.imdb.com/title/tt0041890/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets

Live +  animation

Frosty the Snowman (1969) VF HD

(The Legend of Frosty the Snowman)
Un court-métrage  réalisé par Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
1969 - 25 minutes - couleur - ? - 1.33

Un bonhomme de neige vivant et une petite fille luttent pour échapper à un magicien cupide qui en veut au chapeau magique du bonhomme de neige.

Avec : voix françaises inconnues

https://www.imdb.com/fr/title/tt0064349/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : non

Un repack de DVD2FAN (commentaire)

La réponse d' Outlander à la demande formulée sur la fiche d'hier : "Assurément c'est un "repack", présent sur mes étagères (moi qui pensais avoir tout éclusé du temps de Dominique). Quant à rendre à César, il faudra que César se manifeste."

La Légende de Frosty le bonhomme de neige (2005) VF HD

(The Legend of Frosty the Snowman)
Un téléfilm réalisé par Greg Sullivan
2005 - 65 minutes - couleur - stéréo - 1.78

Frosty le bonhomme de neige va là où on a le plus besoin de lui, et la ville d'Evergreen a vraiment besoin d'une visite. M. Tinkerton, le maire, dirige une entreprise et il n'y a pas de place pour parler de magie ou de toute autre bêtise du même genre. Mais, lorsque Frosty le bonhomme de neige traverse la ville, il montre aux enfants de la ville que la magie est réelle. Les fils de Tickerton, Charlie et Tommy, ainsi que leurs amis Sarah et Walter, veulent faire connaître les facéties magiques et amusantes de Frosty, mais ils se heurtent à la résistance du directeur de l'école élémentaire Evergreen...

Avec : voix françaises inconnues

https://www.imdb.com/title/tt0488147/

Langue : français
Sous-titres : non