Affichage des articles dont le libellé est Vampires. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Vampires. Afficher tous les articles

13 décembre 2025

Subspecies saga (1991 à 2023) VF - VOSTFR - VO - HD

  (Subspecies)
Une saga de Ted Nicolaou réalisée entre 1991 et 2023


Série qui suit les aventures du vampire Radu Vladislas, interprété par Anders Hove , et ses efforts pour transformer Michelle Morgan ( Denice Duff ) en sa nouvelle créature. Un film dérivé , Vampire Journals , est sorti en 1997 et met en scène des personnages qui apparaîtront ensuite dans le quatrième volet. Ted Nicolaou a écrit et réalisé les six films, y compris le spin-off.
 

11 novembre 2025

(Madame Polo) Planet of the Vampire Women (2011) VO+STFR

(Planet of the Vampire Women)
Un film réalisé par Darin Wood
2011 - 95 minutes - Couleur - NC - NC

La pirate de l'espace Trix Richards et sa bande de hors-la-loi réussissent le casse du siècle et tentent de s'enfuir à bord d'un vaisseau de guerre antique. Ils s'écrasent sur une planète inconnue, mais qui n'est pas inhabitée...

Avec : Liesel Hanson, Jawara Duncan, Stephanie Hyden, Keith Letl, Paquita Estrada, Ashley Marino, Robert Michael Haley, John Douglas Ayers, Liz Clare, Jamie-Lynn Hazzard...


Langue : Anglais
Sous-titres : Français



Une traduction et une proposition de Madame Polo
pour l'anniversaire du blog (synchro Polo)

6 novembre 2025

Vampire Hunters (2003) VF+VO+STFR HD

(Geung see dai si doi)
Un film réalisé par Wellson Chin
2003 - 112 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Au 17ème siècle en Chine rurale, des morts-vivants sont assoifés de sang et de chair humaine, une désagréable habitude qui les transforme en vampires. Seulement une poignée de guerriers habiles ose défier ces démons mystiques de la nuit...

Avec : Ken Chang, Michael Man-Kin Chow, Suet Lam...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0303970/

Langue : français piste 1 - cantonais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais



27 octobre 2025

Soy leyenda (1967) VO+STFR

(Soy leyenda)
Un moyen-métrage réalisé par Mario Gómez Martín.
1967 - 37 minutes - noir & blanc - mono.

Dans un avenir pas si éloigné, une guerre nucléaire a eu lieu, suivie d'une guerre bactériologique. Les survivants ont subi une mutation et sont devenus des vampires : une maladie les a faits mourir et, une fois morts, ils ont ressuscité, vivant la nuit et buvant du sang. La tentative des vivants de les détruire a fini par échouer.
Robert Neville, un scientifique, est le dernier humain en vie. Terré la nuit dans un bâtiment dont les créatures font le siège, il sort le jour pour les éliminer à la façon décrite jadis par Bram Stoker, tout en cherchant un vaccin. Un jour, il rencontre une autre survivante apparemment humaine...

Avec : Moisés Menéndez, Elisa Ramírez, José María Resel, Ricardo Palacios & Ana Castor.

https://www.imdb.com/title/tt0149027

Deuxième adaptation du célèbre roman de Richard Matheson, trois ans après Je suis une légende avec Vincent Price. Malgré sa brièveté et son manque de budget, ce film d'étudiant réussit à construire une remarquable atmosphère et à illustrer l'idée directrice du texte originel. Malheureusement, le réalisateur ne put pas faire décoller sa carrière par la suite.

__ Captain Midnight __

21 octobre 2025

Beverly Hills Vamp (1989) VF

(Beverly Hills Vamp)
Un film réalisé par Fred Olen Ray
1989 - 98 minutes - couleur - mono - ?

Un trio de geeks se rend à Hollywood pour tourner un film. Un soir, ils s'ennuient et font appel à des prostituées. Malheureusement, ces prostituées aiment boire du sang....

Avec : Britt Ekland, Eddie Deezen, Tim Conway Jr...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0094734/

Langue : français
Sous-titres : non

Fichier venant de Four tout



18 octobre 2025

Freaks of Nature (2015) VF+VO+STFR HD

(Freaks of Nature)
Un film réalisé par Robbie Pickering
2015 - 92 minutes - couleur - stéréo - 2.39

Dans la ville de Dillford, humains, vampires et zombies vivaient en harmonie. Jusqu’à ce qu’une invasion extraterrestre jette le trouble...

Avec : Nicholas Braun, Mackenzie Davis, Josh Fadem...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1817771/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets et forcés - anglais






11 février 2025

Vampire Hookers (1978) VO+STFR HD

(Vampire Hookers)
Un film réalisé par Cirio H. Santiago
1978 - 82 minutes - couleur - mono - 1.85

Richmond Reed, un vampire vieux de plusieurs siècles, à du mal à trouver du sang frais. Il fait équipe avec de jolies jeunes femmes qui se chargent de séduire des hommes de passage et de les attirer dans son cimetière pour qu’il puisse boire leur sang...

Avec : John Carradine, Bruce Fairbairn, Trey Wilson...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0080080/

Langue : anglais
Sous-titres : français (ass)

Une traduction de JorGrinch,
fichier de 2017, origine inconnue

29 novembre 2024

La comtesse noire (1973) VF

(La comtesse noire)
Un film réalisé par Jesús Franco
1973 - 82 minutes - couleur - mono - 2.35

Séduisante et vénéneuse, la comtesse Irina Karlstein est une femme-vampire, victime d’une terrible malédiction. Elle tue ses amants non en leur suçant leur sang, mais en absorbant leur fluide sexuel. Anna, une jeune journaliste, enquête sur ces mystérieux assassinats. Mais la comtesse hante ses rêves et s’introduit chez elle pour assouvir ses pulsions...

Avec : Lina Romay, Jack Taylor, Alice Arno...

https://www.imdb.com/title/tt0069745/

Langue : français
Sous-titres : non

Lire  les commentaires !

11 novembre 2024

(JorGrinch) Des filles pour un vampire (1960) VO+STFR HD

(L'ultima preda del vampiro)
Un film réalisé par Piero Regnoli
1960 - 83 minutes - noir et blanc - mono - 1.37

Son bus bloqué par la tempête, une modeste compagnie de variétés trouve refuge pour la nuit dans un château isolé dans la montagne. Une sinistre atmosphère de mystère entoure la vieille demeure. Frappé par la ressemblance de Vera, la vedette de la compagnie, avec le portrait de l’une de ses aïeules, le comte de Kernassy accepte finalement l’intrusion de ces étrangers. La nuit, une des jeunes danseuses, Katia, s’aventure dans les couloirs obscurs du château. Le matin, elle est retrouvée morte, vidée de son sang...

Avec : Lyla Rocco, Walter Brandi, Maria Giovannini...

https://www.imdb.com/title/tt0056633/

Langue : italien
Sous-titres : français complet (srt flux)

27 octobre 2024

La Famille Addams : C'est la fête (Halloween with the New Addams Family) (1977) VO+STFR

(Halloween with the New Addams Family)
Un téléfilm réalisé par Dennis Steinmetz.
1977 - 75 minutes - couleurs - mono.

Halloween a toujours été LA fête de la famille Addams. Aussi, en cette occasion, invitent-ils dans leur maison tous leurs parents, même ceux qu'ils n'ont jamais encore rencontrés. Ce qu'ils ignorent, c'est qu'une bande d'escrocs les espionne et a infiltré leur réception afin de dérober leurs présumées richesses. Mais les malandrins, peu au fait des «spécifités» de cette très particulière famille, ne sont pas au bout de leurs surprises...

Avec : John Astin, Carolyn Jones, Ted Cassidy, Jackie Coogan, Henry Darrow, Jane Rose, Elvia Allman, Ken Weatherwax, Lisa Loring, Vito Scotti & Parley Baer.

https://www.imdb.com/title/tt0126771

Ce téléfilm de 1977 ambitionnait de ressusciter temporairement la série culte La Famille Addams, qui connut 64 épisodes entre 1964 et 1966, inspirée par l'oeuvre graphique de Chas Addams. Notons que le «New» du titre original est trompeur : ce sont les acteurs historiques qui sont repris, avec juste l'addition d'un Pugsley et d'une Mercredi Juniors, et de quelques nouveaux membres de la famille.
__ Captain Midnight __

26 septembre 2024

La Reine des damnés (2002) VF+VO+STFR HD

(Queen of the Damned)
Un film réalisé par Michael Rymer
2002 - 101 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

En quête de popularité et de gloire, frustré par près de deux siècles de solitude et d’abstinence, le vampire Lestat s’initie à la musique et devient le chanteur d’un groupe de hard rock radical. Son ascension est fulgurante. Lestat devient une véritable star. Partout dans le monde, des dizaines de milliers de jeunes sont fascinés par son inspiration macabre et gothique. Régulièrement, des jeunes groupies se rendent dans sa demeure, lui fournissant le sang frais dont il a besoin. Mais sa présence sous le feu des projecteurs rompt la loi du secret et du silence des vampires. Il s’attire la haine de Marius, son ancien maître...

Avec : Aaliyah, Stuart Townsend, Marguerite Moreau...

https://www.imdb.com/title/tt0238546/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (flux)

Une proposition de Ggbu pour la SD

19 mai 2024

Le Mariage des vampires (Svatba upíru) (1993) VO+STFR

(Svatba upíru)
Un film réalisé par Jaroslav Soukup.
1993 - 95 minutes - couleurs - mono.

Fin 18ème siècle. Richard, un jeune bourgeois anglais, avide d'aventure et de romance, traverse la Bohème en compagnie de son oncle qui se rend à Prague pour affaires. En cours de route, il rencontre la magnifique Comtesse Olivie dont il tombe éperdument amoureux et qui semble l'apprécier. Il la retrouve dans la capitale, mais découvre vite qu'elle évolue au sein d'une communité... très mordante.

Avec : Rudolf Hrusínský nejml., Iveta Bartosová, Petr Nározný, Viktor Preiss, Petr Pelzer & Ludek Kopriva.

http://www.imdb.com/title/tt0108263

La seconde adaptation au cinéma - cette fois-ci tchèque - du texte de l'irlandais Joseph Sheridan Le Fanu La Chambre de l'auberge du Dragon volant (1872), après L'Auberge du Dragon Volant (1980), mais si cette dernière introduisait déjà la notion de vampirisme absente de l'original, le présent film va beaucoup plus loin en en faisant le thème du film et en la traitant sur le plan comique, pour un résultat très plaisant qui n'est pas sans rappeler Le Bal des vampires (1967) de Roman Polanski.
__ Captain Midnight __

14 avril 2024

L'Auberge du Dragon Volant (The Sleep of Death) (1980) VO+STFR

(The Sleep of Death)
Un film réalisé par Calvin Floyd .
1980 - 87 minutes - couleurs - mono.

1815. Retenu dans son domaine par les obligations familiales, un jeune aristocrate anglais se morfond jusqu'au jour où son vieux père meurt. Peu après, il profite de sa liberté pour aller en France jouir des plaisirs de Paris. En chemin, il croise un comte et son épouse, si belle qu'il s'en entiche immédiatement. Grâce au conseil d'un marquis qui lui sert de mentor, il se fait inviter au bal donné traditionnellement chaque année par le Comte, dans un petit village perdu de la campagne française, où il séjourne à l'Auberge du Dragon Volant. Il est tellement obsédé par sa belle qu'il n'accorde aucune attention à certains événements étranges, comme les meurtres de jeunes femmes vidées de leur sang...

Avec : Per Oscarsson, Patrick Magee, Marilu Tolo, Brendan Price, Niall Toibin, Curd Jurgens, Ray McAnally & Olwen Fouéré.

https://www.imdb.com/title/tt0077567

Une adaptation - par le suédois Calvin Floyd, auparavant auteur d'un documentaire sur les vampires (Vem var Dracula ?, 1974) et d'une version de Frankenstein (Victor Frankenstein, 1977) - d'un des écrits de l'auteur irlandais Joseph Sheridan Le Fanu. Il ne s'agit pas pour une fois de L'Oncle Silas (1864) ou de Carmilla (1872), texte qui fut mis à toutes les sauces à l'écran, mais de La Chambre de l'auberge du Dragon Volant (1872), qui connut précédemment deux versions à la télévision, puis une autre plus tard au cinéma. Mais il faut noter que Floyd a ajouté une dimension vampirique qui n'existait pas dans l'original (d'ordre purement criminel), probablement inspirée par... Carmilla.
__ Captain Midnight __

24 mars 2024

Captain Berlin versus Hitler (2009) VO+STFR + bonus

(Captain Berlin versus Hitler)
Un film réalisé par Jörg Buttgereit & Thilo Gosejohann.
2009 - 75 minutes - couleurs - mono.

Berlin, 1973. le Dr von Blitzen, ancien médecin personnel d'Adolf Hitler, a réussi à préserver le cerveau de son idole et entend lui rendre la vie. Pour cela, elle va ranimer le Comte Dracula dans son repaire et lui demande de donner l'immortalité à la créature qu'elle a fabriquée à partir de cadavres de soldats nazis, pour y transplanter le cerveau du Führer. Mais le vampire refuse et s'enfuit avec la vierge qui avait été enlevée pour lui donner son sang, Maria. La jeune fille n'est autre que l'enfant de celui qui se faisait appeler pendant la guerre Captain Berlin, un super-héros qui pour la résistance avait essayé en vain de tuer Hitler...

Avec : Jürg Plüss, Claudia Steiger, Adolfo Assor, Sandra Steffl & Michael Waechter.

https://www.imdb.com/title/tt1323908

D'ordinaire, le réalisateur allemand Jörg Buttgereit est synonyme d'horreur malsaine. On pense évidemment à ses deux illustrations de la nécrophilie, Nekromantik (1988) et Nekromantik 2 (1991), ainsi qu'aux tout aussi délicieux Le Roi des morts (1990) et Schramm (1993).
Mais peu de gens connaissent son côté potache, son goût pour la parodie délirante, qu'il appliqua par exemple en 1982 dans le court-métrage Captain Berlin - Retter der Welt, où il créa (et interpréta) Captain Berlin, le super-héros de la ville - vous pouvez voir cette oeuvre impérissable en bonus. Un quart de siècle plus tard, il exhuma ce personnage pour en faire la vedette d'une curieuse pièce de théâtre pleine de rebondissements jouée en novembre 2007, qui fut filmée et «améliorée» en studio pour sortir en 2009.

__ Captain Midnight __

10 mars 2024

Condamné à vivre (Condemned to Live) (1935) VO+STFR

(Condemned to Live)
Un film réalisé par Frank R. Strayer.
1935 - 66 minutes - noir & blanc - mono.

Dans un petit village d'Europe indéterminé, les habitants sont terrifiés par une série de meurtres qui suivent tous le même modus operandi : ils ne se déroulent que la nuit et les corps sont retrouvés exsangues, le cou déchiré. Les plus superstitieux accusent de ces ravages une chauve-souris vampire géante qui vivrait dans une grotte proche.
Le bon professeur Kristan, qui ne vit que pour apporter son aide à son prochain, se perd en conjectures. Heureusement, son mentor, le Dr Bizet, vient lui prêter main-forte. Les deux amis vont-il découvrir ce qui assassine les villageois une fois la nuit tombée ? Un animal ou un homme ?

Avec : Ralph Morgan, Pedro de Cordoba, Maxine Doyle, Russell Gleason, Mischa Auer & Lucy Beaumont.

https://www.imdb.com/title/tt0026230

Frank R. Strayer délaissa pour une fois ses «old dark houses» habituelles pour signer un des plus intéressants films d'épouvante produits par le Poverty Row : dans une atmosphère curieusement désuète, il apporte une variation inédite au thème du vampirisme. Strayer bénéficia même de certains décors des studios Universal pour son tournage.

__ Captain Midnight __

11 février 2024

The Devil's Mistress (1965) VO+STFR

(The Devil's Mistress)
Un film réalisé par Orville Wanzer.
1965 - 66 minutes - couleurs - mono.

Quatre cow-boys, dont un jeune naïf et deux brutes, échappent à un danger indéterminé en chevauchant vers des montagnes. Ils découvrent une cabane perdue sur le territoire apache, habitée par un homme d'âge mûr aux allures de prédicateur et sa jeune femme. Les deux fuyards sans scrupules tuent l'homme et enlèvent sa belle épouse. Mais, les jours suivants, une mort inexplicable semble guetter chaque membre du quatuor...

Avec : Joan Stapleton, Robert Gregory, Wes Moreland, Douglas Warren, Oren Williams & Arthur Resley.

https://www.imdb.com/title/tt0126865

Un Weird Western à micro-budget, ce qui se fait sentir notamment au niveau de la photographie. Il s'agit d'ailleurs de l'unique film auquel ont participé tant le réalisateur que ses acteurs. Mais son parti-pris de réalisme sordide envers ses cow-boys et l'atmosphère indéfinissable qui s'installe lui confèrent un intérêt certain.
__ Captain Midnight __

9 février 2024

Rockula (1990) VF+VO+STFR HD

(Rockula)
Un film réalisé par Luca Bercovici
1990 - 91 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Ralph est un vampire qui a perdu sa bien-aimée il y a des siècles. Elle a été tuée à 22 ans par un pirate avec une jambe de bois brandissant un os de jambon ! Il n'a rien fait pour la sauver. Il est condamné à la voir renaître puis mourir tous les 22 ans, dans les mêmes circonstances. En 1990, il pense avoir sa dernière chance de la sauver. Dans cette nouvelle vie, elle est chanteuse, il devient donc une rock star pour l'approcher...

Avec : Dean Cameron, Toni Basil, Thomas Dolby...

https://www.imdb.com/title/tt0100506/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets - anglais complet (flux)

Film classé -13, ce qui n'est pas méchant et incompréhensible pour la vf, mais cela s'explique
par la vo où le double de Ralph est clairement un obsédé sexuel frustré au langage très fleuri.
Traduction, mise en forme, synchronisation par Polo.

11 novembre 2023

(Madame Polo Family) La fille des ténèbres (1990) VF+VO+STFR

(Daughter of Darkness)
Un téléfilm réalisé par Stuart Gordon
1990 - 93 minutes - couleur - stéréo - 1.33

Après la mort de sa mère, Kathy Thatcher continue de rêver d'une crypte, de statues de personnages inconnus, d'un homme masqué sans visage, d'un atelier de souffleur de verre et de faire l'amour avec un homme avec une grande cicatrice sur l'abdomen. Elle pense que cela pourrait être lié au père qu'elle n'a jamais connu. Alors elle décide de prendre un vol de Chicago à Bucarest, en Roumanie, pour le retrouver. Il ne lui reste plus que son nom, Paul Alecsandri, un collier avec un pendentif représentant l'emblème de la famille Cyprien, une photo prise il y a 20 ans et une adresse au dos de la photo. Ce sera un voyage cauchemardesque et glauque au pays des vampires et de la Securitate de Ceaușescu...

Avec : Anthony Perkins, Mia Sara, Robert Reynolds...

https://www.imdb.com/title/tt0099368/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt flux)

Une traduction à l'oreille de Madame Polo, et un srt de Polo, construction et synchro.
Le seul srt, en anglais et généré automatiquement par Google, est inutilisable.

29 octobre 2023

Mad, Mad, Mad Monsters (1972) VO+STFR

(Mad, Mad, Mad Monsters)
Un téléfilm réalisé par Jules Bass & Arthur Rankin Jr.
1972 - 44 minutes - couleurs - mono.

Le Baron Frankenstein, aidé par son aide Igor (plus maladroit qu'utile), organise le mariage entre sa célèbre créature et la fiancée qu'il vient de lui fabriquer. Pour cela, il se met d'accord avec un hôtel que les invités, tous plus monstrueux les uns que les autres (le vampire, le loup-garou, la momie, l'homme invisible, etc.), vont ravager...

Avec les voix de : Allen Swift, Bob McFadden, Bradley Bolke & Rhoda Mann.

https://www.imdb.com/title/tt0356848

Ce dessin animé assez court - il s'agit en fait d'un épisode de la série télévisée The ABC Saturday Superstar Movie - est sans surprise vu comme une «préquelle» du film d'animation en stop-motion Mad Monster Party (1967) des mêmes Rankin Jr et Bass, puisqu'il partage les mêmes personnages. Mais son duo de créateurs semble avoir quelque peu renié son style habituel en lorgnant cette fois-ci du côté de Hanna-Barbera, dont ils empruntent le rythme effrené, les gags sur le mode slapstick et l'esthétique d'une ambition limitée, même si le résultat s'avère tout à fait divertissant.
__ Captain Midnight __

14 octobre 2023

L'enfant miroir (1990) VF+VO+STFR HD

(The Reflecting Skin)
Un film réalisé par Philip Ridley
1990 - 96 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Dans l’Amérique rurale des années 50, un enfant rêveur et farceur, élevé par un père violent et une mère abusive, échafaude des hypothèses farfelues à propos des villageois qui l’entourent. Il est ainsi convaincu que la vieille dame qui vit seule sur le bord de la route est un vampire...

Avec : Viggo Mortensen, Lindsay Duncan, Jeremy Cooper...

https://www.imdb.com/title/tt0100469/

Langue : français piste1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets (srt flux)



Film classé horreur et non fantastique par IMDB, mais je ne suis absolument pas d'accord. L'horreur n'est que suggérée par les brefs passages d'une mystérieuse voiture qui expliquent des faits épouvantables bien réels mais qui ne sont pas montrés. Il s'agit en fait d'un film sur l'enfance et son monde imaginaire qui crée un univers fantastique là où il n'existe pas. (Polo)