Affichage des articles dont le libellé est 2003. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2003. Afficher tous les articles

6 novembre 2025

Vampire Hunters (2003) VF+VO+STFR HD

(Geung see dai si doi)
Un film réalisé par Wellson Chin
2003 - 112 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Au 17ème siècle en Chine rurale, des morts-vivants sont assoifés de sang et de chair humaine, une désagréable habitude qui les transforme en vampires. Seulement une poignée de guerriers habiles ose défier ces démons mystiques de la nuit...

Avec : Ken Chang, Michael Man-Kin Chow, Suet Lam...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0303970/

Langue : français piste 1 - cantonais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais



31 octobre 2025

Halloween : Court-métrage : Apple Jack (2003) VO+STFR

(Apple Jack)
Un court-métrage réalisé par Mark Whiting
2003 - 16 minutes - Noir et blanc et couleur - NC - 2,35:1

À la veille d'Halloween 1938, la radio CBS rapportait la présence d'OVNI dans le ciel des États-Unis.  On estime à 32 millions le nombre de personnes qui écoutaient...
Cette même nuit, deux criminels notoires s'évadèrent de la prison de haute sécurité de Macatawa St. Pen, Michigan... on ne les a jamais revus. Apple Jack est une histoire de personnes sournoises prises dans une intervention divine...

Avec : Randy Travis, Walton Goggins, Sean Bridgers, Ron McCoy, Gene Dynarski, Cole Sprouse, Dylan Sprouse, Mark Whiting... et la voix d'Orson Welles...


Langue : Anglais
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

17 octobre 2025

Warnings - Les signes de la peur (2003) VF

( Silent Warnings)
Un téléfilm réalisé par Christian McIntire
2003 - 87 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Après la mort de son cousin, Layne hérite d’une ferme, qu’il part rénover avec un groupe d’amis. Arrivé dans le village, il apprend que son cousin était obsédé par les extra-terrestres. D’étranges manifestations vont lui prouver que son cousin n’était pas si fou...

Avec : Stephen Baldwin, A.J. Buckley, Billy Zane...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0348031/

Langue : français
Sous-titres : non



23 juin 2025

Un été avec les fantômes (Summer with the Ghosts) (2003) VF

(Summer with the Ghosts)
Un film réalisé par Bernd Neuburger
2003 - 85 minutes - Couleur - NC - NC

Caroline, jeune Québécoise de 10 ans, vient rejoindre son père en Autriche. Celui-ci, cinéaste, y tourne un film dans un vieux château de la région de Salzbourg. Mais voilà que les effets spéciaux se mettent à rater. Caroline soupçonne un sabotage et mène une enquête. Elle découvre avec surprise les responsables : les fantômes de cinq nonnes emmurées vivantes il y a plusieurs siècles pour avoir dansé…

Avec : Sarah-Jeanne Labrosse, Nikola Culka, Ron Lea, Karl Merkatz, Richard Jutras, Konstanze Breitebner, Marketa Modra, Linde Prelog, Josefine Merkatz, Blanka Modra


Langue : Français, Anglais (Tourné en anglais et en français)
Sous-titres : Français, (pour pallier l'accent québécois, a activer)

22 février 2025

Dracula II : Ascension (2003) VF+VO+STFR HD

(Dracula II: Ascension)
Un film réalisé par Patrick Lussier
2003 - 85 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Brulé et déclaré cliniquement mort, le corps d’un vampire se retrouve à la morgue pour être analysé par un groupe d’étudiants en médecine. Un mystérieux individu leur offre alors 30 millions de dollars pour récupérer le corps et le ressusciter. Mais la bête va se réveiller plus assoiffée de sang que jamais...

Avec : Jennifer Kroll, Jason Scott Lee, Craig Sheffer...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0336325/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt)



Sur ce blog :
Dracula II Ascension - 2003 Patrick Lussier

22 décembre 2024

Bad Santa (2003) VO+STFR HD

(Bad Santa)
Un film réalisé par Terry Zwigoff
2003 - 92 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Willie T. Stokes est un escroc condamné qui mène une vie misérable. Il boit beaucoup et se ridiculise constamment en public. Il ne travaille qu'une fois par an déguisé en Père Noël. Mais la veille de Noël, lui et son assistant de petite taille, le nain Marcus, organisent des braquages ​​et vident les grands magasins de tout ce qu'ils ont. Cette fois-ci, Willie se laisse distraire par une femme corpulente, un barman attiré par le Père Noël et un enfant convaincu qu'il est le vrai...

Avec : Billy Bob Thornton, Bernie Mac, Lauren Graham...

https://www.imdb.com/title/tt0307987/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt)

Je vous propose la version « Badder Santa » de 99mn assemblée par le studio sans intervention du réalisateur. Le Director's Cut de 88mn a été assemblé et approuvé par Zwigoff. (Polo)

21 septembre 2024

Mimic 3: Sentinel (2003) VF+VO+STFR

(Mimic: Sentinel)
Un film réalisé par J.T. Petty
2003 - 77 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Marvin Montrose, 24 ans et asthmatique, vit confiné dans une pièce aseptisée qui ne lui offre que le loisir de photographier son voisinage pour tout passe-temps. Cependant, ce quotidien tranquille va être chamboulé lorsque celui qu'il baptise l'homme aux poubelles, emménage dans le bâtiment d'en face. En effet, Marvin devra s'allier à sa soeur Rosy et son amie Carmen pour percer à jour celui qu'il soupçonne d'être le responsable des disparitions massives qui sévissent dans les environs...

Avec : Lance Henriksen, Alex Cioalca, Karl Geary...

https://www.imdb.com/title/tt0330634/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets (srt flux)

La trilogie Mimic sur ce blog :
Mimic - 1997 Guillermo del Toro
Mimic 2 - 2001 Jean de Segonzac
Mimic Sentinel - 2003 J..T. Petty

19 septembre 2024

Absolon (2003) VF+VO+STFR

(Absolon)
Un film réalisé par David De Bartolomé
2003 - 96 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Dans un futur proche, un virus a infecté toute la planète et Absolon est un médicament que tout le monde doit prendre pour rester en vie. Une seule société contrôle le médicament, Murchison en est le chef. Un scientifique qui faisait des recherches sur le virus est retrouvé assassiné et le policier Norman Scott enquête sur le crime. Bientôt, il se rend compte qu'il est dépassé par les événements...

Avec : Christopher Lambert, Kelly Brook, Lou Diamond Phillips...

https://www.imdb.com/title/tt0300902/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets (vobsub)


mkv 1024x576 (16/9) - 887 mo
https://1fichier.com/?jjp12bqknctf4kn9yc13

7 août 2024

😎 : L'été où j'ai grandi (Io non ho paura) 2003 VF HD - VO+STFR

(Io non ho paura)
Un film réalisé par Gabriele Salvatores
2003 - 108 minutes - Couleur - Dolby - 2,35:1

L’été dans un paisible village. Michel a 10 ans et joue à avoir peur avec ses copains… Rien ne semble troubler ces moments d’innocence. Et pourtant, au fond d’un trou, il découvre un terrifiant secret. Michel ne se doute pas qu’il est devenu le témoin d’un abominable crime qui changera le regard qu’il porte sur ses proches.

Le film se déroule en Italie durant les années de plomb, période où les Brigades rouges, (organisation terroriste d'extrême gauche), commirent de nombreuses exactions et de nombreux crimes, notamment l'assassinat d'Aldo Moro en 1978.

Avec : Aitana Sánchez-Gijón, Dino Abbrescia, Giorgio Careccia, Riccardo Zinna, Michele Vasca, Susi Sánchez, Antonella Stefanucci, Diego Abatantuono, Giuseppe Cristiano, Mattia Di Pierro...


31 juillet 2024

😎 : Les Textiles (2003) VF + bonus

(Les Textiles)
Un film réalisé par Franck Landron
2003 - 92 minutes - Couleur - NC - 1,85:1

Sophie et Olivier forment un jeune couple sans histoire. Ils sont artisans boulangers à Paris et mènent une vie rythmée par les horaires contraignants qu'impose leur métier. Sophie a le sentiment que son mari ne fait plus vraiment attention à elle... il ne la regarde pas. En achetant une maison de vacances sans même la voir, Sophie et Olivier ne se doutent pas qu'ils se retrouveront au beau milieu d'un village de naturistes !

Avec : Barbara Schulz, Alexandre Brasseur, Magali Muxart, Jackie Berroyer, Sonia Vollereaux, Philippe Cura, Simon Bakhouche, Angélique Thomas, Félix Landron, Zoé Landron


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

6 juin 2024

Black Cadillac (2003) VF HD

(Black Cadillac)
Un film réalisé par John Murlowski
2003 - 93 minutes - couleurs - stéréo - 1.85 et 1.33

Chaque année, Scott Robertson, un étudiant de Yale et son camarade C.J. Longhammer du Minnesota traversent la frontière du Wisconsin pour une nuit endiablée. Après une bagarre dans un bar, ils d'enfuient avec le petit frère de Scott, Robbie, et une fille. Ils sont suivis par une mystérieuse Cadillac noire...

Avec : Randy Quaid, Shane Johnson, Josh Hammond...

https://www.imdb.com/title/tt0313285/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Mister Blue

20 janvier 2024

DreamKeeper (2003) VF+VO+STFR HD

(DreamKeeper)
Un téléfilm réalisé par Steve Barron
2003 - 174 minutes - couleurs - stéréo - 1.33

Etats Unis, de nos jours. Un vieux conteur indien, sentant sa fin arriver, demande à son petit-fils  de le conduire une dernière fois à la réunion annuelle des conteurs. Durant le voyage il va lui raconter de nombreuses légendes indiennes. Pour ce jeune sans références, ce voyage deviendra un véritable parcours initiatique où il renouera avec son peuple, ses traditions, sa culture...

Avec : August Schellenberg, Eddie Spears, Gary Farmer...

https://www.imdb.com/title/tt0309150/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets (srt flux)

19 janvier 2024

Buppah Rahtree (2003) VO+STFR HD

(Buppha Rahtree)
Un film réalisé par Yuthlert Sippapak
2003 - 109 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Buppah se retrouve enceinte après avoir cru à l’amour d’un jeune, riche et beau jeune homme, qui de son côté ne l’a draguée que par jeu. Quelque temps plus tard, la concierge la retrouve morte. Mais l’appartement qu’elle habitait semble maintenant hanté, et l’esprit de Buppah commence à semer le trouble...

Avec : Laila Boonyasak, Krit Sripoomseth, Chompunoot Piyapane...

https://www.imdb.com/title/tt0423881/

Langue : thaï
Sous-titres : français complets (srt flux)

17 novembre 2023

Murnau's 4 Devils : Traces of a Lost Film (2003) VO+STFR

(Murnau's 4 Devils : Traces of a Lost Film)
Un moyen métrage réalisé par Janet Bergstrom
2003 - 40 minutes - noir et blanc - mono - 1.37

Réalisé en 1928, 4 Devils est un film perdu. Avec des images d'archives, cet essai audiovisuel en retrace la production, approchant au plus près l'univers et l'expérience de Murnau.

Avec : Janet Gaynor (images d'archives)

https://www.imdb.com/title/tt0466467/

Langue : anglais
Sous-titres : français (vob flux)





23 juin 2023

Dragon head (Doragon heddo) (2003) HD VO+STFR + bonus

( Doragon heddo)
Un film réalisée par Jôji Iida
2003 - 122 minutes - Couleur - Stéréo -
 
Teru, Ako et Nobuo, sont les seuls survivants d'un accident de train et doivent s'organiser pour survivre dans l'obscurité et la chaleur..

Avec : Satoshi Tsumabuki, Sayaka Kand, Takayuki Yamada...
 
 
 
 Un post-apo trés sombre adapté du manga homonyme de Minetaro Mochizuki. 
 "Trouvé plusieurs sources VO vidéo sur le net, gardé la meilleure, et un srt à part en français qui me semblait pas mal (calorifix), juste un peu de synchro et mit dans un mkv"
 Un partage de Kiln29

10 juin 2023

Paycheck (2003) VF+VO+STFR HD + bonus

(Paycheck)
Un film réalisé par John Woo
2003 - 119 minutes - couleur - stéréo - 2.39

L'ingénieur Michael Jennings travaille sur des projets top-secrets, commandités par des sociétés de haute technologie. À l'issue de chaque mission, sa mémoire est effacée par contrat pour l'empêcher de divulguer des informations. Une enveloppe lui est alors remise. Mais cette fois, l'enveloppe ne contient pas de chèque mais que des objets divers. Il comprend vite qu'ils sont des indices sur son passé...

Avec : Ben Affleck, Aaron Eckhart, Uma Thurman...

https://www.imdb.com/title/tt0338337/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés, complets, commentaires - anglais
(4 srt flux)

D'après la nouvelle Paycheck, écrite par Phillip K. Dick dans les années 1950.
On va plus loin qu'une libre adaptation, il faut mieux parler de vague inspiration. (Polo)

30 mai 2023

Projet Gamma (2003) VF HD

(Projet Gamma)
Un court-métrage réalisé par David Sarrio
2003 - 14 minutes - couleur - stéréo - ?

Alors qu'il travaille sur un protocole scientifique, baptisé Projet Gamma et qui a pour but de créer des super soldats, le professeur Bruce Banner est exposé à une intense radiation. Depuis, sous l'effet d'émotions fortes, le physicien se transforme en une bête incontrôlable. Pour garantir la sécurité de la population et récupérer les données de l'expérience, l'armée se lance à la poursuite de Banner...

Avec : Pierre-Jean Peters, Féodor Atkine, Jean-Claude Bouillon...

https://www.imdb.com/title/tt0347039/

Langue : français
Sous-titres : non
Projet Gamma (Projet Gamma) (2003)

2 février 2023

Cette femme là (2003) VF

(Cette femme là)
Un film réalisé par Guillaume Nicloux
2003 - 100 minutes - Couleur - Dolby - 2,35:1

Une policière d'une cinquantaine d'années, Michèle Varin, se retrouve dans un état très dépressif depuis le décès de son fils il y a quelques années. D'une manière ou d'une autre, elle se sent responsable de sa mort et son état s'aggrave tous les quatre ans, aux alentours du 29 février, date anniversaire de la mort du garçon. Telle est sa condition peu enviable lorsqu'on lui confie une mission éprouvante : enquêter sur une femme retrouvée dans la forêt, pendue à un arbre. Elle suit sa trace, mais dans quelle mesure est-ce la réalité ou l'un de ces cauchemars qu'elle a et dont son psy n'a pas réussi à la débarrasser ? Cf. Net

Avec : Josiane Balasko, Éric Caravaca, Ange Rodot, Aurélien Recoing, Frédéric Pierrot, Thierry Lhermitte, Didier Abot, Dominique Bettenfeld, Pascal Bongard, Stéphane Comby...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

8 octobre 2022

Gothika (2003) HD VO+STFR & VF

(Gothika)
Un film réalisé par Mathieu Kassovitz
2003 - 98 minutes - Couleur - Stéréo - 1,85:1

Miranda Grey est psychologue pour criminels dans le pénitencier psychiatrique pour femmes que dirige son mari. Accusée du meurtre de ce dernier, elle se retrouve derrière les barreaux, alors qu’elle ne se souvient de rien. Peu à peu, elle découvre qu’elle est en fait le jouet d’une force surnaturelle qui la manipule…
Cf. DVDFr

Avec : Halle Berry, Robert Downey Jr., Charles Dutton, John Carroll Lynch, Bernard Hill, Penélope Cruz...


Langue : Anglais, Français
Sous-titres : Français, (adaptation de sous-titres existants)