Affichage des articles dont le libellé est Bulgarie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bulgarie. Afficher tous les articles

17 octobre 2025

Warnings - Les signes de la peur (2003) VF

( Silent Warnings)
Un téléfilm réalisé par Christian McIntire
2003 - 87 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Après la mort de son cousin, Layne hérite d’une ferme, qu’il part rénover avec un groupe d’amis. Arrivé dans le village, il apprend que son cousin était obsédé par les extra-terrestres. D’étranges manifestations vont lui prouver que son cousin n’était pas si fou...

Avec : Stephen Baldwin, A.J. Buckley, Billy Zane...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0348031/

Langue : français
Sous-titres : non



23 septembre 2024

Court-métrage : Jeu (Игра) (2022) HD VO+STFR

(Игра - Igra)
Un court-métrage réalisé par Орлин Менкаджиев (Orlin Menkadjiev)
2022 - 8 minutes - Couleur - NC - NC

Pavel, quatorze ans, et son jeune frère Rado errent dans une zone en friche et explorent les bâtiments désaffectés. Rado trouve un harmonica mais Pavel le lui prend de force. Tout cela conduit à une escalade inattendue de leur relation...

Avec : Edouard Milevski et Georgi Klvatchev

Lors de la création de la fiche :
non répertorié IMDb

Langue : Bulgare
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

19 décembre 2022

Le mahmudia d'or (Złota mahmudia # Златна махмудия) (1987) HD VO+STFR

(Złota mahmudia # Златна махмудия)
Un film réalisé par Kazimierz Tarnas
1987 - 77 minutes - Couleur - NC - NC

Agnieszka, Jasio et Piotrek passent leurs vacances en Bulgarie avec leurs parents, profitant de l'hospitalité de leur ami, M. Sławczo. Ce dernier, un soir, près d'un feu de camp leur raconte la triste histoire de Rada la fille de Mahmudia Bey : Promise au sultan, un cousin de son père, la jeune fille s'enfuit avec le jeune pêcheur dont elle est amoureuse. Mais le vaisseau, pris dans une tempête coula dans l'embouchure du Ropotamo, un fleuve bulgare qui se jette dans la mer Noire, emportant avec lui la colossale dot de la jeune beauté. Personne ne survécut à cette catastrophe, et depuis lors, les gens continuent à chercher le trésor.
Le matin suivant, Staś, le fils de onze ans de M. Sławczo, emmène Piotrek au port et tout deux embarquent en cachette sur le bateau d'Angeł, un vieux loup de mer...

Avec : Zdzisław Kozień, Leon Niemczyk, Rafał Węgrzyniak, Norbert Kliszczewski, Bronisław Cieślak, Dosso Dossev, Roch Siemianowski, Violetta Dicova, Piotr Iwanow, Agata Ostrowska...


Langue : Polonais
Sous-titres : Français (traduction personnelle)

22 mars 2022

Démons de pierre (2007) VF

(Reign of the Gargoyles)
Un téléfilm réalisé par Ayton Davis
2007 - 88 minutes - couleurs - stéréo - 1.33

Les nazis réveillent des gargouilles endormies depuis des siècles afin de se rendre maîtres du ciel et de prendre un avantage certain durant la guerre. C'était sans compter sur une troupe de soldats américains qui vont tout faire pour stopper ces redoutables créatures ailées...

Avec : Joe Penny, Wes Ramsey, Sean Mahon...

https://www.imdb.com/title/tt0969322/

Langue : français
Sous-titres : non

Quand la guerre en Europe réveille des monstres... (Polo)

11 juin 2019

La barrière (Barierata - Бариерата) (1979) VO+STFR

(Barierata)
Un film réalisé par Christo Christov (Hristo Hristov)
1979 - 105 minutes - Couleur - Mono - NC

Une jeune femme aux étranges pouvoirs s'immisce lentement dans la vie d'un jeune artiste en panne d'inspiration. Réalité ou fantasmes d'une personne en mal de création ?

Avec : Innokentiy Smoktunovskiy, Vania Tzvetkova...

https://www.imdb.com/title/tt0171091/

Langue : Bulgare
Sous titres : Français

21 décembre 2014

Ondine (Русалочка / Rusalochka) (1976) VO+STFR

(Русалочка / Rousalotchka)
Un film réalisé par Владимир Бычков (Vladimir Bytchkov)
1976 - 80 minutes - Couleur (Sovcolor) - Mono - NC

La petite Ondine tombe amoureuse du prince qu'elle a sauvé de la noyade pendant une tempête. Au nom de cet amour, Ondine supporte toutes les épreuves, elle quitte sa maison natale et accepte le marché inique que lui propose une méchante sorcière.
En échange de ses beaux cheveux bleus et au moyen d'incantations magiques celle-ci, en lieu et place de la queue de poisson, dote Ondine d'une paire de jambes humaines et la rend capable de vivre sur terre.
La procédure n'est pas des plus agréables, mais la petite Ondine est prête à tout pour pouvoir vivre aux côtés de celui qu'elle aime.
Eh bien non, le prince n'a pas compris qu'il tenait là son bonheur, et il le perd à jamais...

Avec : Viktoriia Novikova, Valentin Nikulin, Galina Artyomova, Iouri Senkevitch, Stefan Ilyev...

http://www.imdb.com/title/tt0160801/

Langue : Russe
Sous titres : Français, Espagnol, Anglais...

1 mai 2014

Eolomea (1972) VO+STFR HD

(Eolomea)
Un film réalisé par Herrmann Zschoche
1972 - 80 minutes - Couleur - Mono - 2.20

Plusieurs vaisseaux spatiaux faisant route vers la station spatiale Margot disparaissent mystérieusement. Le professeur Maria Scholl cherche à savoir ce qui peut causer ces disparitions. Elle soupçonne rapidement un de ses anciens professeurs, le Dr Tal, de savoir ce qu'il se passe...

Avec : Cox Habbema, Ivan Andonov, Rolf Hoppe, Vsevolod Sanayev, Petar Slabakov...

http://www.imdb.com/title/tt0068542/

Langue : Allemand
Sous-titres : Fichier srt à part

Traduction originale de l'Onkrakrikru


4 avril 2013

Deathstalker IV: Match of Titans (1991) VO+STFR

(Deathstalker IV: Match of Titans)
Un film réalisé par Howard R. Cohen
1991 - 85 minutes - Couleur - Mono - NC

Deathstalker cherche à récupérer son épée magique, malencontreusement échangée avec l'épée d'Aldilar, un de ses compagnons de combat. En chemin il rencontre la belle Dionara, ainsi que l'hercule Vaniat. Le destin les mènera tous 3 au château de Kana, qui organise un tournoi. ...

Avec : Rick Hill, Maria Ford, Brett Baxter Clark, Michelle Moffett, Anya Pencheva...

https://www.imdb.com/title/tt0099388/

Langue : Anglais 
Sous-titres : Français



Voici le dernier volet de la série, un héroic "écolo" recyclant certains passages de sorceress, deathstalker 1 et 3, barbarian queen (des co-productions Corman). 
Il n'y pas de continuité dans la série, mais il revisite le 1er opus en quelque sorte,
avec d'ailleurs le retour de Rick Hill, deathstalker d'origine. 
Un bon petit nanard agréable à regarder.
__ Vanlocke __

12 décembre 2010

Treta sled slantzeto (1972) VO

(Treta sled slantzeto)
Un film réalisé par Gueorgui Stoyanov
1972 - 127 minutes - Couleur - Mono - NC

"Troisième Après le Soleil" est largement considéré comme la version bulgare de 2001 : l'odyssée de l'espace. En particulier parce qu'il commence à l'aube de l'humanité, où les étrangers interviennent dans le développement des hommes-singes. Puis il saute vers le temps présent...

Avec : Itzhak Finzi, Naum Shopov, Nikolay Nikolaev...

http://imdb.com/title/tt0141900/

Langue : Bulgare
Sous-titres : Anglais