Horrible carnage (1978) VF (VO sans srt) HD

(Jennifer)
Un film réalisé par Brice Mack
1978 - 90 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Ostracisée dans une école privée en raison de ses origines pauvres et rurales en Virginie, Jennifer Baylor, étudiante boursière se venge en utilisant son pouvoir psychique pour contrôler les serpents...

Avec : Lisa Pelikan, Bert Convy, Nina Foch...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0077769/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : non

La dernière maison sur la plage (1978) VF+VO+STFR HD

(La settima donna)
Un film réalisé par Francesco Prosperi
1978 - 89 minutes - couleur - mono - 2.35

La religieuse sœur Cristina emmène les adolescentes dont elle a la charge dans une maison isolée pour répéter Le Songe d'une nuit d'été. Trois malfrats font irruption et les agressent sauvagement, les violant et les terrorisant. L'une d'elles est tuée. La religieuse va renoncer à ses enseignements de non violence....

Avec : Florinda Bolkan, Ray Lovelock, Flavio Andreini...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0078235/

Langue : français piste 1 - italien piste 2 - anglais piste 3
Sous-titres : français complets (srt)

Ciné-club : Entre le temps et Tombouctou (Between Time and Timbuktu) (1972) VO+STFR

(Between Time and Timbuktu)
Un téléfilm réalisé par Fred Barzyk
1972 - 90 minutes - Couleur - Mono - 1,33:1

Vainqueur du concours de jingles « Blast-off » la boisson nutritive des astronautes, Stony Stevenson, un jeune poète d'Indianapolis reçoit comme prix un voyage dans l'espace. Après un entraînement intensif, le poète-astronaute est propulsé à travers une faille spatio-temporelle joliment appelée : « infundibulum chronosynclastique ». Dispersé dans l'espace mais aussi dans le temps, il se retrouve à 100 endroits à la fois et est confronté à des situations étranges sur des mondes différents à des époques différentes...

Avec : 'Cousin Brucie' Morrow, Dortha Duckworth, William Hickey, Ray Goulding, Bob Elliott, Franklin Cover, Russell Morash, John Devlin, Jay Garner, Kevin McCarthy...

https://www.imdb.com/title/tt0068270

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Schizo (1976) VF+VO+STFR HD

(Schizo)
Un film réalisé par Pete Walker
1976 - 109 minutes - couleur - mono - 1.85

Samantha et Alan vont se marier, mais William Haskins n'est pas content. Il prend le train pour Londres et commence à suivre Samantha à la trace, alors qu'elle s'adapte à sa nouvelle vie de jeune mariée. Les tentatives d'Haskins pour l'intimider la poussent au désespoir, mais elle a du mal à convaincre qui que ce soit qu'elle est harcelée. Même son psychiatre balaie ses inquiétudes. Mais les cadavres vont s'accumuler...

Avec : Lynne Frederick, John Leyton, Stephanie Beacham...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0076670/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (ass)

Du sang sur les étoiles (Gwaed ar y Ser) (1975) VO+STFR HD

(Gwaed ar y Ser)
Un film réalisé par Wil Aaron.
1975 - 60 minutes - couleurs - mono.

Au Pays de Galles, dans le petit village tranquille de Gruglon, une des fiertés culturelles locales est la chorale des enfants. Mais les notables visent plus haut et veulent organiser un grand événement en invitant différentes personnalités galloises. Hélas, au fur et à mesure que les festivités approchent, les invités de prestige se font mystérieusement assassiner...

Avec : Wynford Elis Owen, Grey Evans, Dafydd Hywel, Dyfan Roberts, Charles Williams & Stewart Jones.

https://www.imdb.com/title/tt2090515

Wil Aaron, six ans avant son O’r Ddaear Hen, avait déjà proposé ce qui serait, d'après IMDb, le premier film en langue galloise. Ici, pas de Folk Horror et d'inspiration fournie par les écrits de M.R. James, mais un recours à un sous-genre typiquement britannique, la comédie criminalo-horrifique, qui compte tant d'oeuvres réjouissantes, de Noblesse Oblige (1949) à L'Abominable Dr Phibes (1971) en passant par certains épisodes de Chapeau melon et bottes de cuir. Bien évidemment, le Pays de Galles est déjà ici mis à l'honneur.

__ Captain Midnight __

Noroît (une vengeance) (1976) VF HD

(Noroît (une vengeance)
Un film réalisé par Jacques Rivette
1976 - 145 minutes - couleur - mono - 1.85

Effondrée, Morag découvre le corps sans vie de son frère Shane sur une plage et jure de venger sa mort. Celui-ci a été tué par la terrible Giulia qui règne d’une main de fer sur une bande de pirates habitant le château de l’île. Morag engage son amie Erika pour espionner la troupe avant de se faire elle-même recruter comme garde du corps de la chef des pirates...

Avec : Geraldine Chaplin, Bernadette Lafont, Kika Markham...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0074974/

Langue : français
Sous-titres : non

Mademoiselle Golem (Slečna Golem) (1972) VO+STFR

(Slečna Golem)
Un film réalisé par Jaroslav Balík
1972 - 95 minutes - couleurs - mono.

Dans les années 1930, à Prague. Vera, une jeune femme passionnée par la science, a fui son richissime père qui voulait la marier de force pour des raisons financières et donne des conférences sur l'avenir de la technologie. Elle rencontre Petr, un savant un peu rêveur qui lui avoue son objectif : créer des répliques de l'être humain, qui seraient à la fois dociles, dévouées et plus douées, qu'il appelle des «golems».
Dans le laboratoire de Petr, qui est en fait une ancienne usine appartenant à sa tante, à la suite d'un accident, une réplique parfaite de Vera est créée, qui prend tout de suite à coeur le bien-être de son original.

Avec : Jana Brejchová, Jan Tríska, Martin Ruzek, Josef Somr, Antonie Hegerlíková & Marie Rosulková.

http://www.imdb.com/title/tt0138815

Une vraie comédie science-fictionnelle à la tchèque, avec tout ce que ça implique de gags, de poésie, d'inventivité et d'insolence, sur le thème du clonage, même si le terme n'est jamais mentionné, remplacé par le mot «golem» on ne peut plus local. Dans les années 1970, ce film ne fut devancé sur ce sujet que par l'américain The Resurrection of Zachary Wheeler, sorti l'année précédente.

__ Captain Midnight __

Le film du lundi : L'oiseau bleu (Синяя птица) (1970) VO+STFR

(Синяя птица / Siniaia ptitsa)
Un film d'animation expérimental réalisé par Василий Ливанов (Vasiliy Livanov)
1970 - 50 minutes - Couleur - NC / NC

Alors qu'il déambule dans une ville, un garçon sauve un chien errant des griffes d'un vendeur ambulant. En récompense, une vieille femme, qui se révèle être une fée, lui offre un Oiseau bleu, un objet inaliénable qu'on ne peut ni acheter ni vendre, mais qu'on peut offrir en cadeau. Il le cache dans le grenier, parmi de vieux objets, avec l'intention de le montrer à sa petite sœur...

Un conte satirique basé sur la pièce de Maurice Maeterlinck

Avec les voix : Liia Akhiedjakova, Lioudmila Gnilova, Tatiana Doronina, Vladimir Kienigson, Vasiliy Livanov, Rina Zielionaia, Iouriy Iakovliev...

https://www.imdb.com/title/tt0211627

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

L'affaire de la fille au pyjama jaune (1978) VO+STFR

(La ragazza dal pigiama giallo)
Un film réalisé par Flavio Mogherini
1978 - 102 minutes - couleur - mono - 1.85

Deux histoires apparemment distinctes se déroulent en Nouvelle-Galles du Sud : le corps calciné d’une jeune femme assassinée est retrouvé sur la plage et un inspecteur à la retraite mène l’enquête. Par ailleurs, Linda, serveuse et employée de ferry, a plusieurs amants et en épouse un, tout en continuant de fréquenter les autres. La police a un suspect dans l’affaire du meurtre, mais l’inspecteur à la retraite est convaincu de son innocence.urviennent. Ces histoires vont-elles se croiser, ou sont-elles déjà inextricablement liées ?

Avec : Ray Milland, Dalila Di Lazzaro, Michele Placido...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0075834/

Langue : italien
Sous-titres : français (srt flux)

Agaton Sax (Agaton Sax och Byköpings gästabud) (1976) VO+STFR

(Agaton Sax och Byköpings gästabud)
Un film réalisé par Stig Lasseby.
1976 & 2022 - 79 minutes - couleurs - mono.

Les deux criminels les plus dangereux d'Angleterre, Octopus Scott et Julius Mosca, s'évadent de prison. Avec d'autres effroyables crapules, ils forment une organisation dont la première action est d'aller dérober la machine à repérer le crime du célèbre détective Agaton Sax. Le duo débarque donc dans la petite ville suédoise de Byköping, où habite le limier...

Avec les voix de : Wink Taylor, Julie-Ann Dean & Barnaby Eaton-Jones.

https://www.imdb.com/title/tt0171048 &
https://www.imdb.com/title/tt27078003

Agaton Sax est un personnage de détective, à l'apparence rappelant un peu celle d'Hercule Poirot, qui fut créé par l'écrivain suédois Nils-Olof Franzén dans une série de romans policiers humoristiques pour la jeunesse (11 titres de 1955 à 1978). La traduction de ces romans en anglais par Franzén en personne eut un énorme succès au Royaume-Uni, alors que ces aventures sont restées inédites en France.
La télévision suédoise lui consacra une série en dessin animé en 1972 avec 4 épisodes, suivis fin 1976 de 3 nouveaux épisodes. De 1972 à 1981, dans le cadre de l'émission Jackanory, la BBC proposa trois «lectures améliorées» de romans avec la voix de Kenneth Williams et les dessins de Quentin Blake, qui avait illustré l'édition britannique.
En 1976, le réalisateur suédois Stig Lasseby proposa un long-métrage, toujours en dessin animé, intitulé Agaton Sax och Byköpings gästabud. Une version numériquement remastérisée de ce film est sortie en Grande-Bretagne en 2022, rebaptisée Agaton Sax: The Movie, avec une bande-son entièrement refaite, utilisant notamment comme narrateur l'acteur anglais spécialisé en doublage Wink Taylor, qui imite la voix de Kenneth Williams pour les nostalgiques de Jackanory. C'est la version qui vous est ici présentée.

__ Captain Midnight __

Noël - Mon petit Âne (1978) VF HD

(The Small One)
Un court-métrage réalisé par Don Bluth
1978 - 26 minutes - couleur - ? - 1.66

Sur ordre de son père, un garçon de la Palestine antique emmène son vieil âne, nommé Petit, au marché de Nazareth. N'y trouvant aucun acheteur, il est sur le point d'abandonner lorsqu'il rencontre un homme bienveillant nommé Joseph...

Avec : (voix vo) Sean Marshall, William Woodson, Olan Soule...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0078281/

Langue : français
Sous-titres : non

Flagellations (1974) VF+VO+STFR HD

(House of Whipcord)
Un film réalisé par Pete Walker
1974 - 102 minutes - couleur - mono - ?

Jeune mannequin français vivant à Londres, Anne-Marie se laisse séduire par Mark, qui l’emmène chez ses parents, dans une vieille et grande maison de campagne. Elle comprend bien vite qu’elle n’est qu’une proie de plus, donnée en pâture à Mme Wakehurst, une ancienne directrice de prison pour femmes, et son mari, le juge Bailey, adeptes de la rédemption et de la lutte contre la dépravation...

Avec : Barbara Markham, Patrick Barr, Ray Brooks...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0071628/

Langue : français piste 1 anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)

Silver Blaze (1977) VO+STFR

(Silver Blaze)
Un téléfilm réalisé par John Davies.
1977 - 32 minutes - couleurs - mono.

Du côté de Dartmoor, un cheval de course est enlevé et son entraîneur assassiné. Sherlock Holmes est appelé pour assister la police, qui croit avoir arrêté le coupable, un louche parieur qui voulait soudoyer le palefrenier. Mais le détective londonien, assisté de son fidèle Watson, comprend vite que l'affaire est bien plus compliquée...

Avec : Christopher Plummer, Thorley Walters, Basil Henson, Gary Watson & Donald Burton.

https://www.imdb.com/title/tt0176144

Deux ans avant l'excellent et ténébreux Meurtre par décret de Bob Clark, Christopher Plummer incarna Sherlock Holmes dans cette adaptation très fidèle d'une des nouvelles d'Arthur Conan Doyle, épisode de la série The Sunday Drama (1977-78). Quant à lui, Thorley Walters y interpréta le docteur Watson pour la quatrième et dernière fois, après Sherlock Holmes et le Collier de la mort (1962), Le Club des libertins (1969) et Le Frère le plus fûté de Sherlock Holmes (1975).

__ Captain Midnight __

Rencontres du troisième type (Close Encounters of the Third Kind) (1977) HD VO+STFR & VF

(Close encounters of the third kind)
Un film réalisé par Steven Spielberg (suite : infos IMDb)
1977 - 137 minutes - Couleurs - Stéréo - 2,39:1

Des faits étranges se produisent un peu partout dans le monde : Des avions qui avaient disparu durant la Seconde Guerre mondiale sont retrouvés au Mexique en parfait état de marche, un cargo est découvert échoué au beau milieu du désert de Gobi. Dans l'Indiana, pendant qu'une coupure d'électricité paralyse la banlieue, Roy Neary, un réparateur de câbles, voit un objet lumineux passer au-dessus de sa voiture. Plus loin, Barry Guiler, un petit garçon de quatre ans, est réveillé par le bruit de ses jouets qui se mettent en route...

Avec : Richard Dreyfuss, François Truffaut, Teri Garr, Melinda Dillon, Bob Balaban, J. Patrick McNamara, Warren J. Kemmerling, Roberts Blossom, Philip Dodds, Cary Guffey...

https://www.imdb.com/title/tt0075860

https://www.imdb.com/fr/title/tt0075860/alternateversions

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français

(L'Onkrakrikru) I Misteri del Tempo e dello Spazio (1978) VO+STFR

(I Misteri del Tempo e dello Spazio)
Un téléfilm réalisé par Alessandro Blasetti
1978 - 53 minutes - couleur - mono - 1.33

Emission de la RAI présentant et regroupant les 3 premiers épisodes de la série "Racconti di fantascienza"

Avec : voir IMDB

Pas de fiche IMDB pour l'émission
La série : https://www.imdb.com/fr/title/tt0373592/

Langue : italien
Sous-titres : français (srt)

Une traduction et une proposition de L'onkrakrikru pour l'anniversaire du blog

La Maison sans frontières (La Casa sin fronteras) (1972) VO+STFR

(La Casa sin fronteras)
Un film réalisé par Pedro Olea.
1972 - 92 minutes - couleurs - mono.

Daniel, un jeune homme méditatif et désargenté, venu de la province se perdre à Madrid, a du mal à gagner sa vie. Un vieux monsieur l'aborde et lui propose une occupation lucrative dans une organisation prétendument à but humanitaire, la Maison sans Frontières, qui semble fonctionner selon des règles très strictes et exige une totale obéissance de ses membres.
Après des travaux insignifiants, Daniel reçoit la mission de retrouver une jeune femme ayant appartenu à l'organisation et qui l'aurait trahie. Il subit dès lors une pression croissante pour réaliser sa tâche... Il commence donc son enquête pour localiser la disparue...

Avec : Tony Isbert, Geraldine Chaplin, Viveca Lindfors, José Orjas, Patty Shepard, Julio Peña, Eusebio Poncela & Moisés Menéndez.

http://www.imdb.com/title/tt0066898

Un «thriller conspirationniste» à l'espagnole, étouffant et cauchemardesque, avec de fortes touches kafkaïennes, l'écrivain étant d'ailleurs évoqué via des extraits de son Château.
Pedro Olea, le réalisateur, qui avait commencé par des courts-métrages comme Anabel (1964), se fit remarquer par des films de genre comme El Bosque del lobo (1970) et No es bueno que el hombre esté solo (1973), l'occasion de rôles mémorables pour José Luis Lopez Vasquez, ou encore Akelarre (1984).

__ Captain Midnight __

Dottor Jekyll e gentile signora (1979) VO+STFR

(Dottor Jekyll e gentile signora)
Un film réalisé par Steno
1979 - 107 minutes - couleur - stéréo - ?

Le génie maléfique Dr Jekyll, directeur de la puissante multinationale alimentaire PANTAC qui a inondé le monde de produits nocifs et polluants, boit accidentellement le « sérum du bien », devenant un M. Hyde bon et placide...

Avec : Paolo Villaggio, Edwige Fenech, Gianrico Tedeschi...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0079068/

Langue : italien
Sous-titres : français - italien

Une traduction des Inédits du cinéma bis (2015)

srt revisité par l'UFSF

Halloween : Jack O'Lantern (1972) VO+STFR

(Jack O'Lantern)
Un téléfilm réalisé par Jules Bass & Arthur Rankin Jr.
1972 - 23 minutes - couleurs - mono.

Il y a de nombreuses décennies, dans un coin de campagne très pauvre, un couple de sorciers et leurs sbires fantômatiques déclenchaient d'incessantes catastrophes dans le but de chasser les paysans de leurs terres. Mais deux enfants découvrirent qu'une citrouille qu'ils voulaient tailler pour en faire une tête d'épouvantail cachait en fait un lutin aux pouvoirs magiques. Et leur nouvel ami, nommé Jack O'Lantern, leur promit qu'il allait les protéger...

Avec les voix de : Carl Banas, Len Birman & Bernard Cowan.

https://www.imdb.com/title/tt1586049

Noël n'est pas la seule fête pour laquelle le duo Jules Bass & Arthur Rankin Jr. produisit nombre de dessins animés et de films d'animation pour la jeunesse. Ils honorèrent également Halloween avec Mad, Mad, Mad Monsters (1972) ou cette charmante histoire rurale inspirée des légendes irlandaises, diffusée dans le cadre de la série télévisée Festival of Family Classics, qui accueillit notamment deux adaptations de romans de Jules Verne.

__ Captain Midnight __

Halloween : An Evening of Edgar Allan Poe (1970) VO+STFR

(An Evening of Edgar Allan Poe)
Un film réalisé par Kenneth Johnson
1970 - 53 minutes - couleur - mono - 1.33

Vincent Price récitant quatre nouvelles d'Edgar Allan Poe : Le Cœur révélateur, Le Sphinx, La Barrique d'Amontillado et Le Puits et le Pendule.

Avec : Vincent Price.

https://www.imdb.com/fr/title/tt0229371/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt)

"The Voice", ce n'est pas que Sinatra,
c'est aussi Vincent Price !

3 Courts-métrages des Archives Nationales de Lettonie (1963 / 1963 / 1972) 1080p Sans dialogues

 (Стена / Он долго ждал / Сосны цветут)

(Siena / Tā gaidīja daudzus / Priedes zied)

3 courts-métrages lettons

 (Стена / Siena / Le mur)

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1963 -  8 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Les personnages principaux du film lyrique sont une fille et un garçon qui ne se rencontrent jamais, mais communiquent en se laissant des messages à la craie sur un mur de briques...

D'après la nouvelle de Georgija Sanadiradzes

Avec : Acteurs non crédités

Pas de fiche IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (traduction personnelle - générique et textes)

---

 (Он долго ждал / Tā gaidīja daudzus / Il a attendu longtemps)

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1963 - 9 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un garçon avec une pomme à la main se tient dans la cour et regarde les soldats. Sur le bâtiment, il y a une inscription  :

« Toutes nos forces pour la restauration de notre patrie ! » Le garçon tend la pomme au soldat, qui la partage en plusieurs morceaux et les distribue à ses camarades...

D'après la nouvelle « La pomme » de V. Spāre

Avec : Ansis Bērziņš

Pas de fiche IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (traduction personnelle - générique et textes)

---

 (Сосны цветут / Priedes zied / Pins en fleurs) 

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1972 - 7 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un petit garçon et sa grand-mère se cachent des nazis dans un sous-sol pendant la guerre...

Durant la Seconde Guerre mondiale, dans le « Camp d'éduction par le travail, (Arbeitserziehungslager) »  de Salaiaspils, plus de 50 000 personnes sont mortes, (dont 7000 enfants). Leurs restes y reposent toujours, car si les Allemands ont pris le temps de détruire le camp, ils n'ont pas vidé les fosses... Cf. Site russe

Avec : Īvs Zenne & Zelma Vītiņa

Pas de fiches IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (générique)

---