Cinéma de (Q)uartier : Les filles en string (Las chicas del tanga) (1987) VO+STFR

(Las chicas del tanga)
Un film réalisé par Jesús Franco et Lina Romay
1987 - 81 minutes - Couleur - Mono - NC

Espagne, c'est la fin de l'été dans la station balnéaire de Benidorm, où des étrangères séduisantes, (quelques unes un tantinet nymphomanes au grand plaisir des dragueurs impénitents), des escrocs rusés, des touristes crédules et des célébrités insatiables se côtoient et se livrent à leurs frasques habituelles, en particulier trois couples hors du commun...

Avec : Lina Romay, Antonio Mayans, Eva León, Analía Ivars, Juan Soler, Agustín Gil, José Llamas, Muriel Montossé, Ramón Rodríguez, Gina

Et la voix de : Jesús Franco...

https://www.imdb.com/title/tt0092748

Langue : Espagnol

Sous-titres : Français (adaptation et corrections d'une Google trad trouvée sur le NET)

Noël - Dragon : Les Aventuriers du royaume de Dramis (2014) VF HD

(The Christmas Dragon)
Un film réalisé par John Lyde
2014 - 106 minutes - couleur - stéréo - 16/9

Une bande d'orphelins s'embarque dans une aventure pour rétablir la magie perdue et sauver Noël...

Avec : Bailee Michelle Johnson, Paris Warner, David DeVilliers...

https://www.imdb.com/fr/title/tt3918686/

Langue : français
Sous-titres : non

Le film du lundi : Les Apaches (2013) VF HD

(Les Apaches)
Un film réalisé par Thierry de Peretti
2013 - 81 minutes - couleur - ? - 1.37

Pendant que des milliers de touristes envahissent les plages, les campings et les clubs, cinq adolescents de Porto-Vecchio trainent. Un soir, l'un d'eux conduit les quatre autres dans une luxueuse villa inoccupée. La bande y passe clandestinement la nuit. Avant de partir, ils volent quelques objets sans valeur et deux fusils de collection. Quand la propriétaire de la maison débarque de Paris, elle se plaint du cambriolage à un petit caïd local de sa connaissance...

Avec : François-Joseph Culioli, Aziz El Hadachi, Hamza Meziani...

https://www.imdb.com/fr/title/tt2848070/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de VirD

Sinema Paradisu est une émission de France 3 Corse ViaStella qui reçoit un réalisateur pour parler de sa carrière et du film diffusé. Après plusieurs courts corses déjà proposés sur ce blog par VirD, voici un long métrage réalisé par un corse, avec des acteurs majoritairement corses et se passant dans une Corse éloignée de la carte postale. Le film de 80 mn est précédé d'une brève présentation de 4 mn puis suivi d'un entretien de 60mn.

3 courts-métrages russes : Une maison à Kolomna (Домик в Коломне) (1913) SD / Rêves (Грёзы) (1915) SD / Les enfants du siècle (Дети века) (1915) 720p

 (Домик в Коломне / Domik v Kolomnie)

Un court-métrage réalisé par Пётр Чардынин (Piotr Tchardynin)

D'après un poème d'Alexandre Pouchkine (Александр Пушкин)
1913 - 30 minutes - Noir et blanc - Muet - NC

Une veuve âgée vit avec sa fille célibataire Paracha. La veuve demande à sa fille de lui trouver une cuisinière bon marché. Paracha fait venir chez elle, déguisé en cuisinier Mavroucha, un officier dont elle est amoureuse. Ce vaudeville donne lieu à de nombreuses situations cocasses. À la fin, la veuve surprend « Mavroucha » en train de se raser la barbe...

Le film est reconnu comme une perle du cinéma russe du début du XX^e siècle. Le film a désormais également une valeur historique et ethnographique.

Avec : Ivan Mozjoukhin, Praskovia Maksimova, Sofia Goslavskaia...

https://www.imdb.com/title/tt0330230

Langue : Muet

Intertitres : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Disponibilité : Domaine public

---

 (Грёзы / Griozy)
Un court-métrage réalisé par Евгений Бауэр (Ievgeniy Baouér / Bauer)
1915 - 37 minutes - Noir & blanc - Muet - 1,33:1

L'épouse de Sergey N. Nedelin est décédée. Inconsolable, il préserve sa mémoire avec respect. La tresse d'Ielena est conservée chez lui comme une relique. Alors qu'il déambule dans la rue, il croise une femme qui ressemble beaucoup à sa défunte épouse. Elle s'avère être une ballerine d'opéra, et Nedelin en tombe amoureux. Il lui semble qu'Ielena est revenue à lui. Mais ce sentiment est de courte durée...

Avec : Aleksandr Byroubov, Nina Tchienobaieva, Viktor Ariens, F. Vierkhovtsieva...

https://www.imdb.com/title/tt0005414

Langue : Muet

Intertitres : Russe (sous-titres anglais incrustés)

Sous-titres : Français, (traduction personnelle, format : ASS et SRT)

---

 (Дети века)

Un film réalisé par Евгений Бауэр (Ievgeniy Baouér / Bauer)

1915 - 61 minutes * - Noir et blanc - Muet - NC

Mariia Nikolaievna, épouse d'un modeste employé de banque, mène une existence paisible avec son mari et leur bébé. Elle retrouve par hasard une amie d'enfance, Lidiia, qui, ayant hérité de la fortune de son époux, l'initie aux plaisirs d'une vie luxueuse et mondaine. Mariia fait connaissance par son intermédiaire de Liebiediev, un homme aussi riche qu'influent. Fortement épris de Mariia, ce dernier décide de faire la cour à la jeune femme. Mariia refuse cependant de céder à ses avances...

Avec : Vera Kholodnaia, Ivan Gorckiy, Vera Glinskaia, Arsieniy Bibikov, Aleksandr Vyroubov...

https://www.imdb.com/title/tt0795927

Langue : Muet

Intertitres : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle des intertitres)

Durée * : 39 minutes avec intertitres

(Une version, (sans intertitres) de 50 minutes est disponible sur YouTube)

---

Même mot de passe pour les trois : 3CMR2

Домик в Коломне / Une maison à Kolomna

Conteneur : MKV (AVC / AC3 / SRT)

Format : X264, 720 x 540, 4/3

Taille : ≈ 319 Mo

https://pixeldrain.com/u/ZHBXfyUR

Грёзы / Rêves

Conteneur : MKV (AVC / AC3 / ASS / SRT)

Format : X264, 720 x 540, 4/3

Taille : ≈ 792 Mo

https://pixeldrain.com/u/cbykckfi

Pour que les sous-titres au format ASS couvrent les sous anglais incrustés

les polices « Arial » et « Calisto MT » doivent être installées sur votre PC !

Дети века / Les enfants du siècle

Conteneur : MKV (AVC / EAC3 / SRT)

Format : X264, 960 x 720, 4/3

Taille : ≈ 337 Mo

https://pixeldrain.com/u/owNP3W7t

La version de 50 minutes sans intertitres :

https://www.youtube.com/watch?v=03vT2m5Ti7k

Les trois liens en un :

https://pixeldrain.com/l/QGZzk9dt

3 Courts-métrages des Archives Nationales de Lettonie (1963 / 1963 / 1972) 1080p Sans dialogues

 (Стена / Он долго ждал / Сосны цветут)

(Siena / Tā gaidīja daudzus / Priedes zied)

3 courts-métrages lettons

 (Стена / Siena / Le mur)

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1963 -  8 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Les personnages principaux du film lyrique sont une fille et un garçon qui ne se rencontrent jamais, mais communiquent en se laissant des messages à la craie sur un mur de briques...

D'après la nouvelle de Georgija Sanadiradzes

Avec : Acteurs non crédités

Pas de fiche IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (traduction personnelle - générique et textes)

---

 (Он долго ждал / Tā gaidīja daudzus / Il a attendu longtemps)

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1963 - 9 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un garçon avec une pomme à la main se tient dans la cour et regarde les soldats. Sur le bâtiment, il y a une inscription  :

« Toutes nos forces pour la restauration de notre patrie ! » Le garçon tend la pomme au soldat, qui la partage en plusieurs morceaux et les distribue à ses camarades...

D'après la nouvelle « La pomme » de V. Spāre

Avec : Ansis Bērziņš

Pas de fiche IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (traduction personnelle - générique et textes)

---

 (Сосны цветут / Priedes zied / Pins en fleurs) 

Un court métrage réalisé par Инга Мейере (Inga Meiere) & Регина Шульца (Regīna Šulca)

1972 - 7 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un petit garçon et sa grand-mère se cachent des nazis dans un sous-sol pendant la guerre...

Durant la Seconde Guerre mondiale, dans le « Camp d'éduction par le travail, (Arbeitserziehungslager) »  de Salaiaspils, plus de 50 000 personnes sont mortes, (dont 7000 enfants). Leurs restes y reposent toujours, car si les Allemands ont pris le temps de détruire le camp, ils n'ont pas vidé les fosses... Cf. Site russe

Avec : Īvs Zenne & Zelma Vītiņa

Pas de fiches IMDb

Langue : Sans dialogues

Sous-titres : Français, (générique)

---

Cinéma de Q(uartier) : Les Nuits perverses de Nuda (1974) VO+STFR

(Nuda per Satana)
Un film réalisé par Luigi Batzella
1974 - 82 minutes - couleur - mono - 2.35

Alors qu'il traverse la campagne tard le soir, le Dr Benson découvre une voiture accidentée avec une jeune femme à l'intérieur. Pour demander de l'aide, le médecin place la jeune fille dans sa voiture et se rend à la maison la plus proche qui se révèle être un mystérieux château. Le médecin découvre bientôt que son hôte n'est pas seul dans le château qui cache un secret terrifiant...

Avec : Rita Calderoni, Giuseppe Mattei, Renato Lupi...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0162503/

Langue : italien piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt) - anglais (vobsub)

Full dvd torrent russe - rip, traduction, adaptation Polo

😎 Les nuits fauves (1992) VF

(Les nuits fauves)

Un film réalisé par Cyril Collard

1992 - 126 minutes - Couleur - Dolby - 1,66:1

Jean a 30 ans et est bisexuel. À vouloir vivre trop intensément, il s’est brûlé les ailes. Il est séropositif. La menace qui pèse sur lui et sa rencontre avec Laura, 17 ans, vont bouleverser son existence : il va s’ouvrir au monde, apprendre à aimer les autres, apprendre à aimer la vie…

Avec : Cyril Collard, Romane Bohringer, Carlos Lopez, Corine Blue, Claude Winter, Maria Schneider, Clémentine Célarié...

https://www.imdb.com/title/tt0105032

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

😎 : Comédie : Les oreilles entre les dents (1987) VF

(Les oreilles entre les dents)
Un film réalisé par Patrick Schulmann
1987 - 95 minutes - couleur - ? - ?

Un assassin signe ses crimes en coupant les oreilles de ses victimes qu’il place entre leurs dents. Afin de procéder à son arrestation, un expert en criminologie est contacté...

Avec : Jean-Luc Bideau, Fabrice Luchini, Philippe Khorsand...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0093680/

Langue : français
Sous-titres : non

Un des sommets français de l'absurde et du burlesque

😎 : Superprod : Les Dix Commandements (1956) VF+VO+STFR HD

(The Ten Commandments)
Un film réalisé par Cecil B. DeMille
1956 - 220 minutes - couleur - mono - 1.66, 2.20, 1.85

Pour échapper à l'édit du pharaon d'Égypte Ramsès Ier condamnant tous les nouveau-nés hébreux de sexe masculin, le nourrisson Moïse est abandonné à la dérive sur le Nil dans un panier de roseaux. Sauvé par la fille du pharaon, Bithiah, il est adopté par elle et élevé à la cour de son frère, le pharaon Sethi. Moïse gagne les faveurs de Sethi et l'amour de la princesse héritière Néfretiri, mais aussi la haine du fils de Sethi, Ramsès II. Lorsque son héritage hébreu est révélé, Moïse est chassé d'Égypte...

Avec : Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0049833/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt)

Film format cinéma d'origine, avec entracte

😎 : Joël Séria : Les 2 crocodiles (1987) VF

(Les 2 crocodiles)
Un film réalisé par Joël Séria
1987 - 90 minutes - couleur -stéréo - 1.66

Alors qu'il rend visite à sa mère, en Bretagne, Émile fait la rencontre de René, propriétaire d'une boite de strip-tease. Celui-ci propose de lui faire visiter la région....

Avec : Jean-Pierre Marielle, Jean Carmet, Marie-Christine Adam...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0092881/

Langue : français
Sous-titres : non

😎 : Tour de France : Les cracks (1968) HD VF

(Les cracks)
Un film réalisé par Alex Joffé
1968 - 110 minutes - Couleur - Mono - 2,35:1

En 1901, on prépare fébrilement la course cycliste Paris-San Remo. Jules Auguste Duroc, un petit artisan, vient d'inventer un engin révolutionnaire à roues libres. Son beau-frère, Lucien est chargé de tester l'engin lors de la course. Par un malencontreux hasard, c'est Jules qui prend finalement le départ...

Avec : Bourvil, Robert Hirsch, Gianni Bonagura, Monique Tarbès, Michel de Ré, Edmond Beauchamp, Anne Jolivet, Jacques Arbez, Teddy Bilis, Roger Caccia...

https://www.imdb.com/title/tt0062830

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Les survivants du futur (1994) VF

(Island City)
Un téléfilm réalisé par Jorge Montes
1994 - 95 minutes - couleur - stéréo - 1.33

Dans un futur proche, l'humanité développe une drogue dite « fontaine de jouvence ». Mais la plupart de ceux qi la prenne se transforment en un état proto-humanoïde barbare. Les rares personnes immunisées contre cet effet secondaire se regroupent et vivent dans une ville futuriste, tandis que les mutants vivent dans le vaste désert situé à ses portes. Afin de sauver l'humanité et de comprendre ce qui s'est passé, la ville envoie des missions de recherche à bord de véhicules blindés pour ramener des humains mutants et les sauver....

Avec : Kevin Conroy, Brenda Strong, Eric McCormack...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0110163/

Langue : français
Sous-titres : non

Fichier de 12/2014, origine inconnue.

Pilote d'une série qui ne sera jamais réalisée.

Les Derniers Jours (2013) VF+VO+STFR HD

(Los últimos días)
Un film réalisé par David Pastor, Àlex Pastor
2013 - 100 minutes - couleur - stéréo - 2.35

En 2013, une mystérieuse épidémie se propage à travers la planète : l'humanité développe une peur irrationnelle des grands espaces, provoquant la mort en quelques secondes. Bientôt, la population mondiale entière se retrouve piégée dans des bâtiments. Alors que Barcelone sombre dans le chaos, Marc se lance à la recherche de Julia, sa petite amie disparue, sans jamais mettre les pieds dehors...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1935914/

Langue : français piste 1 - espagnol piste 2
Sous-titres : français et espagnol complets (srt)

Edit 05/05/2025 : fiche que je n'aurais pas dû publier, c'est un raté de ma part.

Ma hd aurait dû être une mise à jour de la fiche sd de VirD

Je lui présente toutes mes excuses (Polo).

Ciné-club : Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights) (1939) HD VO+STFR & VF

(Wuthering Heights)
Un film réalisé par William Wyler
1939 - 104 minutes - Noir et blanc - NC - 1,37:1

Pris dans une tempête au milieu des landes du Yorkshire, un homme se réfugie au domaine des Hauts de Hurlevent. Le maître des lieux, le mystérieux Heathcliff, l'accueille froidement. Lorsqu'il annonce à son hôte qu'il a vu une femme et l'a entendu crier : « Heathcliff, laisse-moi entrer ! Je suis perdu dans la lande. C'est Cathy ! », ce dernier devenu fou furieux se rue dans la tempête. Ellen, la vieille gouvernante, confie alors au voyageur stupéfait, qu'il a vu le fantôme de Cathy Earnshaw...

Avec : Merle Oberon, Laurence Olivier, David Niven, Flora Robson, Donald Crisp, Geraldine Fitzgerald, Hugh Williams, Leo G. Carroll...

https://www.imdb.com/title/tt0032145

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français, (Corrections et mise en forme d'une traduction automatique trouvée chez OpenSubtitles)

Les voyageurs de l'arc-en-ciel (1995) VF

(Rainbow)
Un film réalisé par Bob Hoskins
1995 - 98 minutes - noir et blanc et couleur - stéréo - 1.85

Mike, un petit garçon de dix ans, croit fermement qu’il est possible de voyager sur les arcs-en-ciel. Seul son grand-père lui donne raison et l’encourage à vivre ses rêves. Il arrive à persuader ses copains Tissy et Pete de tenter l’aventure. La magie opère, et les enfants, émerveillés, vont le plus beau des voyages. Mais à leur retour...

Avec : Willy Lavendel, Bob Hoskins, Jack Fisher...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0114228/

Langue : français
Sous-titres : non

Courts-métrages - 3 escapades sur l'Île de Beauté (ter) : (Suis-je le gardien de mon frère ? - La symphonie des marteaux - Les forts ne disent rien) HD VF/VOSTFR

(Suis-je le gardien de mon frère ? - La symphonie des marteaux - Les forts ne disent rien)
3 nouvelles escapades en Corse proposées par Vir Daucalis
(La majorité des informations ci-dessous a été trouvée sur le site UNIFRANCE)

(Suis-je le gardien de mon frère ?)

Un court métrages réalisé par Frédéric Farrucci

2013 - 24 minutes - Couleur - NC - NC

Antoine tient le bar du village. Joseph, assez fruste, vit de l'élevage. L'hiver, ils chassent le sanglier et trinquent le soir avec leurs compagnons. L'été, le village se remplit. La bar d'Antoine se transforme en endroit à la mode, fréquenté par la jeunesse. Jean-Baptiste, un jeune coq originaire du village, cherche à se mesurer à Antoine et, pour le provoquer, s'en prend au naïf Joseph qui devient un sujet de moquerie. Les limites sont franchies, la tragédie se noue et éclate au petit matin.

Avec : Nathanaël Maïni, Jean-Philippe Ricci, Christian Ruspini

https://www.imdb.com/title/tt2530562

Langue : Français

Sous-titres : Français (pour les dialogues en corse, incrustés)

---

(La symphonie des marteaux)
Un court-métrage réalisé par Marc Gurung
2023 - 25 minutes - Couleur - NC - NC

À la mort de sa mère, Nanu, dix ans, et son père Taj, quarante-cinq ans, ont quitté le Népal pour la campagne corse afin de refaire leur vie. Nanu s’isole dans leur petite maison et refuse de sortir. Mais un matin, il entend des bruits étranges s’élever du champ voisin...

Avec : Magali Caillot, Sofia Gurung, Délia Sepulcre-Nativi, Karma Shakya

https://www.imdb.com/title/tt29431665

Langue : Français, (+Népalais)

Sous-titres : Français (pour les dialogues en népalais, incrustés)

---

(Les forts ne disent rien)
Un court-métrage réalisé par Toussaint Martinetti
2024 - 35 minutes - Couleur - NC -NC

Les déambulations nocturnes de Victoria au bras de Damien, le dealer des beaux établissements corses.

« Les forts ne disent rien » est un petit bijou artistique qui aborde le thème des ravages de la drogue dans la cité impériale Il faut une sacrée dose de talent, de courage aussi, pour raconter les ravages de la drogue dans la cité impériale avec autant de souffle et d'esthétisme. La noirceur des nuits ajacciennes est une réalité que Toussaint Martinetti éclaire avec brio depuis son fauteuil de réalisateur... Cf. Corse matin

Avec : Julia Raffini, Guillaume Arnault

Pas de fiche IMDb actuellement

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

---