Le film du lundi : Tigre et dragon (臥虎藏龍) (2000) VO+STFR & VF

(臥虎藏龍 / Wò Hǔ Cáng Lóng)
Un film réalisé par 李安 / Lǐ Ān (Ang Lee)
2000 - 120 minutes - Couleur - Dolby - 2,39:1

Dans la Chine du XIX^e siècle, Li Mu Bai, virtuose des arts martiaux, possède une épée légère, rapide et magique nommée « Destinée ». Elle est l'objet de nombreuses convoitises. Las des combats, Li Mu Bai décide de confier son épée à une excellente guerrière, Yu Shu Lien, à qui il n'ose pas avouer son amour. Celle-ci doit remettre la fameuse épée au seigneur Té, mais une fois la nuit tombée un habile voleur parvient à lui dérober...

Avec : Chow Yun-Fat, Zhang Ziyi, Michelle Yeoh, Chang Chen, Long Sihung, Pei-Pei Cheng...

https://www.imdb.com/title/tt0190332

Langue : Chinois, Français

Sous-titres : Français, (correction OCR)

Ciné-club : Histoire de deux enfants qui volèrent la Lune (O dwóch takich, co ukradli księżyc) (1962) VO+STFR

(O dwóch takich, co ukradli księżyc)
Un film réalisé par Jan Batory
D'après le livre pour enfants de Kornel Makuszyński
1962 - 80 minutes - Couleur - Mono - 2,35:1

Dans le paisible village de Zapiecek, naissent les jumeaux Jacek et Placek. Ils sont incroyablement gourmands, indisciplinés et paresseux. Tout porte à croire qu'ils ne deviendront jamais rien. Ils refusent de travailler, ni maintenant ni plus tard. Au lieu de cela, ils décident de voler la Lune, (qui comme tout le monde le sait est en or), et de la revendre. Avant de partir, ils dérobent le dernier pain de leur parent...

Avec : Jarosław (Jarek) Kaczyński, Lech Kaczyński, Maria Janecka, Danuta Mancewicz, Helena Grossówna, Jadwiga Kuryluk, Ludwik Benoit, Janusz Strachocki, Tadeusz Wozniak, Bronislaw Darski...

https://www.imdb.com/title/tt0060771

Film extrait du coin des VO !

Langue : Polonais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Noël - Dragon : Les Aventuriers du royaume de Dramis (2014) VF HD

(The Christmas Dragon)
Un film réalisé par John Lyde
2014 - 106 minutes - couleur - stéréo - 16/9

Une bande d'orphelins s'embarque dans une aventure pour rétablir la magie perdue et sauver Noël...

Avec : Bailee Michelle Johnson, Paris Warner, David DeVilliers...

https://www.imdb.com/fr/title/tt3918686/

Langue : français
Sous-titres : non

Noël - Moyen-métrage : Mélodie magique (Čarovný nápev) (1988) VO+STFR

(Čarovný nápev)
Un téléfilm slovaque réalisé par Zdeno Dřínovský (Zdeněk Dřínovský)
1988 - 32 minutes - Noir et blanc / Couleur - NC - NC

Un petit garçon, trouvé alors qu'il n'était qu'un nourrisson, vit dans la maison d'un riche fermier. Il est gentil, diligent, travailleur et pourtant différent des autres : Il est bossu. Le fils du fermier ne cesse de le harceler à ce sujet, et depuis la mort de la fermière il n'a personne pour le défendre. Il sera même chassé de la table lors du réveillon de Noël. Dans la solitude de la grange, il entend un chant inhabituel qu'il reconnaît comme celui des lutins de Noël...

Avec : Tomáš Žilinčík, Štefan Mišovic, Ivan Giač, Michal Gazdík, Ján Gubala, Martin Horňák, Jakub Nvota, František Výrostko, Helena Húsková, Ondrej Streška, Nella Dočolomanská-Valentová...

https://www.imdb.com/title/tt9913702

Langue : Slovaque

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Noël - Moyen-métrage : Morozko (Морозко) (1924) HD Muet + STFR

(Морозко / Morozko)
Un moyen-métrage russe tourné dans les studios moscovites Межрабпом-Русь
Réalisé par Юрий Желябужский (Iouriy Jieliaboujskiy)
1924 - 40 minutes - Noir & blanc -Muet - 1,33:1

À l'orée d'une épaisse forêt, vivait un vieil homme et une vieille femme. Ils avaient deux filles : La belle Marfoucha était la fille du vieil homme. La marâtre faisait travailler Marfoucha de l'aube au soir et gâtait sa propre fille. Un jour, la vieille femme décida de se débarrasser de sa belle fille...

Ce film de 1924 fut rapidement interdit dans son pays d'origine, accusé de « refléter l'idéologie de l'ancienne classe dirigeante, glorifier la monarchie et entraver le développement d'une vision du monde matérialiste. »

Cf. thebedlamfiles

Avec : Varvara Massalitinova, Vasili Toporkov, Klavdiia Ielanskaia, Galina Gromova, Vitaliy Lazarienko...

https://www.imdb.com/title/tt0230544

Langue : Muet

Intertitres : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

3 Courts-métrages québécois : Crème de menthe (2017) - Tuer Hercule (2019) - Kartouche (2024) HD VFQ

 (3 courts-métrages québécois) 22 minutes / 15 minutes / 16 minutes

Crème de menthe / Tuer Hercule / Kartouche

  (Crème de menthe)

Un court-métrage réalisé par Philippe David Gagné, Jean Marc E. Roy

2017 - 22 minutes - Couleur - NC - NC

Renée, une jeune femme, revient au Saguenay, Québec, à la suite de la mort de son père. Au salon funéraire, Dominique, le propriétaire de la maison où vivait son père, lui annonce qu'elle a six jours pour vider les lieux. En entrant dans la maison, elle découvre qu'il était un accumulateur compulsif. Dans tout le fouillis d'objets accumulés, elle tentera de trouver l'importance qu'elle avait dans la vie de son père...

Avec : Charlotte Aubin, Macha Limonchik

https://www.imdb.com/title/tt6805006

Langue : Français québécois

Sous-titres : aucun

---

 (Tuer Hercule)

Un court-métrage réalisé par Loïc Piché

2019 - 15 minutes - Couleur - NC - NC

Convaincu d'avoir trouvé l'âme sœur après avoir rencontré une fille intrigante, un adolescent envisage de tuer son rival à coups de batte de baseball...

Avec : Zachary Deveault, Noémie Benoît, Paul-Antoine Gélinas-Tchapda...

Pas de fiche IMDb actuellement

Loïc Piché est un cinéaste Shawiniganais basé à Montréal. Affamé de cinéma depuis toujours, il commence à réaliser des projets de fiction dès l’âge de 14 ans... son 11ème court-métrage, Tuer Hercules, passe par le Festival Fantasia, le Festival Cinématographique International de Montréal...

Lire la suite chez TMDB :

https://www.themoviedb.org/person/3940670-loic-piche?language=fr-CA

Langue : Français québécois

Sous-titres : aucun

---

  (Kartouche)

Un court-métrage réalisé par Loïc Piché

2024 - 16 minutes - Couleur - NC - NC

Quatre adolescents, 3 garçons et une fille, oscillant entre innocence et sadisme, tentant d'étouffer leur ennui sous une montagne de mauvais goût. Vulgarité, provocations incendiaires et excès de personnages hauts en couleur, Kartouche est aussi chaotique et vibrant que peut l'être le crépuscule de l'enfance...

Avec : Jacob Thomas, Florence Lemyre, Nicolas Gagné, Jake Finnerty, Maurice Bélanger...

https://www.imdb.com/title/tt31549564

Langue : Français québécois

Sous-titres : aucun

---

(Zoneculte) Fire fight (1988) VF

(Fire fight)
Un film réalisé par Scott Pfeiffer
1988 - 86 minutes - Couleur - NC - NC

Dans un monde post-apocalyptique, des bandes de hors-la-loi parcourent le pays, tentant de prendre le pouvoir...

Post-nuke 80’s, au scénario légèrement plus original que d'habitude, sorte d’affrontement conjugal à distance sur fond d'apocalypse. La verdoyante campagne ricaine ne semble pas avoir souffert de la bombe H qui a pourtant pété juste dans le coin, les maquillages des mutants sont grumeleux et rigides à souhait... Cf Nanarland

Avec : James Pfeiffer, Janice Carraher, Jack Turner, Ggreg Snyder, Mark Chaet, Butch Engle, Steve Quimby, Lory-Michael Ringuette

https://www.imdb.com/fr/title/tt0122064

Langue : Anglais

Sous-titres : Non

Une proposition de Zoneculte pour l'anniversaire du blog

(Ziafalco) Witchblade (2001) VF HD

(Witchblade)
Une série créée par Ralph HemeckerMarc, Silvestri, Michael Turner
2001 - 60 minutes - Couleur - Dolby - NC

Adaptée d'un comics du même nom, la série suit les aventures de Sara Pezzini, une femme flic new-yorkaise, qui s'approprie accidentellement les pouvoirs d'un gantelet magique qui se transforme en bras d'acier capable de protéger celui qui la porte quand le danger arrive. Ainsi dotée, la jeune femme en profite pour faire régner la justice...

Avec : Yancy Butler, David Chokachi, Anthony Cistaro, Will Yun Lee, Eric Etebari, Lazar Rockwood, John Hensley, Kathryn Winslow, Nestor Serrano, William McDonald

https://www.imdb.com/title/tt0274298

Langue : français

Sous-titres : sans

Une proposition de Ziafalco pour l'anniversaire du blog

(Vir Daucalis) 2.0 VO+STFR repack HD

(2.0)
Un film réalisé par S. Shankar
2018 - 148 minutes - Coleur - Dolby - 2,35:1 

Les téléphones portables et les tablettes s'échappent de leur propriétaire. Elles s''unissent et forment des entités pour accomplir des missions. Qui les contrôle ? Comment rassurer la population ? L'équipe du Pr Vaseegaran ne voit pas d'autres solutions que de ré-activer Chitti, le robot... dans sa nouvelle version 2.0.

Avec : Rajinikanth, Akshay Kumar, Amy Jackson, Adil Hussain, Sudhanshu Pandey, Kalabhavan Shajohn, Ananth Mahadevan, Mayilsamy, Ishari Ganesh, Kaizaad Kotwal...

https://www.imdb.com/title/tt5080556

Langue : Tamoul, Hindi

Sous-titres : Français, (Trad VirD)

Une traduction et une proposition de Vir Daucalis pour l'anniversaire du blog

(Uncle Jack) Necropolis (1986) VO+STFR HD

(Necropolis)
Un film réalisé par Bruce Hickey
1986 - 77 minutes - Couleur - Mono - NC

Nouvelle-Amsterdam, 1865. La sorcière Eva enlève Dawn lors de son mariage avec William et projette de la sacrifier lors d'une cérémonie satanique. Henry, un ancien esclave, fait irruption et bannit Eva en enfer, non sans qu'elle ait promis de revenir se venger. De nos jours, à New York, Eva réapparaît sous les traits d'une punkette de la Nouvelle Vague et massacre tous ceux qui se dressent sur son chemin pour s'emparer de l'Anneau du Diable...

Avec : LeeAnne Baker, Jacquie Fitz, Michael Conte, William K. Reed, Paul Ruben, Andrew Bausili, Gy Mirano, Letnam Vekim, George Anthony-Rayza, Anthony Gioia...

https://www.imdb.com/title/tt0091617

Langue : Anglais

Sous-titres : Français

Une proposition de Uncle Jack pour l'anniversaire du blog

Je vous envoie un petit nanar produit par Charles Band.

Ma trad perso pour "Necropolis" 1986 en HD.

(Patri©k) L'île mystérieuse (Mysterious Island [Jules Verne's The Mysterious Island]) (2010) HD VF

(Mysterious Island - Jules Verne's The Mysterious Island)
Un film réalisé par Mark Sheppard
2010 - 91 minutes - Couleur - NC - 1,78:1

Des évadés de la Guerre de Sécession, des touristes du 21^e siècle, un étrange capitaine surgi du passé…

À la suite d’un accident spatio-temporel, plusieurs personnes appartenant à différentes époques se retrouvent perdues sur une île inconnue. Elles devront y affronter des créatures monstrueuses, de mystérieux pirates, et un volcan en éruption. Pour tous, une seule question compte : comment quitter l’île ? Cf. DVDFr

Avec : Gina Holden, Lochlyn Munro, Pruitt Taylor Vince, Susie Abromeit, Mark Sheppard, JD Evermore, Edrick Browne, Caleb Michaelson, William Morgan Sheppard, Vincent C. Abadio...

https://www.imdb.com/title/tt1705125

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

(Outlander) Petite table dresse-toi, petit âne étire-toi, bâton sors du sac (1921) Muet STFR

(Tischlein deck dich, Eselein streck dich, Knüppel aus dem Sack)
Un film réalisé par Wilhelm Prager
1921 - 65 minutes - Noir et blanc - Muet - NC

Les trois fils d'un tailleur, Grand, Gros et Fou, décident de partir à la découverte du vaste monde en quête de fortune...

Le Grand Homme, d'abord sans emploi et affamé, rencontre dans les bois un étrange petit homme qui l'invite chez lui. Peu à peu, il lui apprend la menuiserie et, un an plus tard, au moment où le Grand Homme rentre chez lui, il lui offre une petite table miraculeuse : lorsqu'il dit : « Petite table, mets le couvert ! », toutes sortes de nourriture et de boissons apparaissent comme par magie...

Avec : Erwin Kopp, Sophie Pagay, Carl Geppert, Neumann-Schüler, Emil Biron, Tilly Feiner, Konstanze Grobe, Margot Landen, Paul Walker, Wilhelm Prager...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0440877

Langue : Muet

Intertitres : Allemand

Sous-titres : Français

Une proposition d'Outlander pour l'anniversaire du blog

Le film du lundi : Demain et tous les autres jours (2017) HD VF

(Demain et tous les autres jours)
Un film réalisé par Noémie Lvovsky
2017 - 91 minutes - Couleur - NC - 1,85:1

Mathilde est une fillette de neuf ans qui vit seule avec sa mère, elle s'entretient cependant fréquemment au téléphone avec son père avec qui elle cultive une tendre complicité. Ce dernier n'a pas la garde de l'enfant pour des raisons obscures, d'autant plus que la mère est atteinte d'une douce folie que Mathilde doit gérer au jour le jour. Un jour, la mère de Mathilde lui offre une cage avec une petite chouette chevêche. D'une façon surnaturelle, la chouette prend la parole et devient la confidente de l'enfant... Cf. Net

Avec : Luce Rodriguez, Noémie Lvovsky, Mathieu Amalric, Micha Lescot, Anaïs Demoustier, Elsa Amiel, India Hair, Julie-Marie Parmentier, Francis Leplay, Lydie Ledoeuff...

https://www.imdb.com/title/tt5057904

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Halloween : Court-métrage : Apple Jack (2003) VO+STFR

(Apple Jack)
Un court-métrage réalisé par Mark Whiting
2003 - 16 minutes - Noir et blanc et couleur - NC - 2,35:1

À la veille d'Halloween 1938, la radio CBS rapportait la présence d'OVNI dans le ciel des États-Unis.  On estime à 32 millions le nombre de personnes qui écoutaient...

Cette même nuit, deux criminels notoires s'évadèrent de la prison de haute sécurité de Macatawa St. Pen, Michigan... on ne les a jamais revus. Apple Jack est une histoire de personnes sournoises prises dans une intervention divine...

Avec : Randy Travis, Walton Goggins, Sean Bridgers, Ron McCoy, Gene Dynarski, Cole Sprouse, Dylan Sprouse, Mark Whiting... et la voix d'Orson Welles...

https://www.imdb.com/title/tt0298737

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Munchie (1992) VF HD

(Munchie)
Un film réalisé par Jim Wynorski
1992 - 80 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Nouveau venu en ville, Gage Dobson, dix ans, peine à trouver sa place : pas d'amis, école nulle, et en plus sa mère est amoureuse d'un avocat véreux. Mais Munchie débarque dans son monde ! Munchie est une créature mystérieuse venue d'un autre monde qui livre des pizzas volantes et fait la fête ! Avec l'aide de Munchie et du professeur fou Cruikshank, Gage va passer le meilleur été de sa vie...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0104938/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : anglais

Ne pas confondre avec Munchies (1987)
également sur ce blog ICI

Kingdom Hospital (2004) VF

(Kingdom Hospital)
Une série réalisée par Craig R. Baxley
2004 - 15x40 minutes - couleur - stéréo - 1.78

Une grande catastrophe menace un hôpital hanté à Lewiston, dans le Maine, construit sur le site d'un incendie lors duquel de nombreux enfants sont morts pendant la guerre civile....

Avec : Jamie Harrold, Diane Ladd, Bruce Davison...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0324864/

Langue : français
Sous-titres : non

La réponse de Sir BlackFeiday
à la demande du Caillou magique sur Riget

Le "remake" de Stephen King de la version de Lars von Trier.

4 courts-métrages proposés par VirDaucalis : Einstein-Rosen (2016) VOSTFR / Expire (2017) VF / Las criaturas que se derriten bajo el sol (2022) VOSTFR / Nest (2022) VOSTFR / HD

(Einstein-Rosen)
Un court-métrage réalisé par Olga Osorio
2016 - 9 minutes - Couleur - NC - NC

Coruna, Espagne, été 1982. Deux frères, Téo et Oscar, se retrouvent sur la terrasse de leur immeuble et discutent de mystérieux chiffres autour de la possible existence d'un trou de ver. Alors que le premier, plus aventureux, semble suivre son intuition, le second...

Avec : Teo Galiñanes, Óscar Galiñanes, Ricardo de Barreiro, Xúlio Abonjo...

https://www.imdb.com/title/tt5928686

Langue : Espagnol

Sous-titres : Français, (incrustés TV)
Catégorie : Comédie, Fantasy, Sci-Fi

---

(Expire)
Un court-métrage réalisé par Magali Magistry
2017 - 13 minutes - Couleur - NC - 2,35:1

Juliette vit en rase campagne. Née dans un monde ultra pollué où les accessoires hi-tech sont nécessaires pour survivre, l’adolescente de 15 ans s’occupe de l’élevage porcin familial délaissé par son père malade. Mais elle n’a que faire du smog, ce brouillard toxique condamnant les hommes à vivre confinés...

Avec : Juliette Bettencourt, Yassine Douighi, Grégory Questel, Cécile Lancia...

https://www.imdb.com/title/tt7541580

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Catégorie : Drame, Sci-Fi

---

(Las criaturas que se derriten bajo el sol)
Un court-métrage réalisé par Diego Céspedes
2022 - 17 minutes - Couleur - NC : 1,43:1

Nataly, une femme trans, et sa fille Secreto, qui le temps d’un voyage pour retrouver l’ancien amant de Nataly, se retrouvent dans une communauté mystérieuse fuyant le soleil. Confrontées au passé douloureux de Nataly, la relation de la mère avec sa fille se révèle d’autant plus forte…

Avec : Paula Dinamarca, Rafaella Capote, Daniel Antivilo, Ignacio Webb...

https://www.imdb.com/title/tt19781766

Langue : Espagnol

Sous-titres : Français, (incrustés TV)

Catégorie : Drame

---

(Nest)
Un court-métrage réalisé par Hlynur Pálmason
2022 - 22 minutes - Couleur - NC - 1,33:1

L’histoire de trois frères et sœurs qui construisent ensemble une cabane dans un arbre au cours d’une année. Nous découvrons avec eux la beauté et la brutalité des saisons, tout en les suivant dans leurs épreuves et leurs moments de joie.

Avec : Ída Mekkín Hlynsdóttir, Grímur Hlynsson, Þorgils Hlynsson...

https://www.imdb.com/title/tt16965946

Langue : Danois

Sous-titres : Français, (incrustés)

Catégorie : Drame

---