Black Scorpion (série 2001) VO+STFR

(Black Scorpion)
Une série réalisé par Roger Corman et Craig J. Nevius
2001 - 22x42 minutes - couleur - stéréo - 1.33

Los Angeles est au bord du gouffre, et le crime gangrène la ville jusqu'à ses fondements. Le maire est corrompu, la police incompétente, et la ville a besoin d'une figure pour reprendre les rênes. Le jour, Darcy Walker est policière, mais la nuit, elle devient le Scorpion Noir. Avec un masque, elle accomplit ce qu'un insigne ne peut faire....

Avec : Michelle Lintel, Scott Valentine, BT...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0155425/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt)

Une proposition de Dany

(Ziafalco) Witchblade (2001) VF HD

(Witchblade)
Une série créée par Ralph HemeckerMarc, Silvestri, Michael Turner
2001 - 60 minutes - Couleur - Dolby - NC

Adaptée d'un comics du même nom, la série suit les aventures de Sara Pezzini, une femme flic new-yorkaise, qui s'approprie accidentellement les pouvoirs d'un gantelet magique qui se transforme en bras d'acier capable de protéger celui qui la porte quand le danger arrive. Ainsi dotée, la jeune femme en profite pour faire régner la justice...

Avec : Yancy Butler, David Chokachi, Anthony Cistaro, Will Yun Lee, Eric Etebari, Lazar Rockwood, John Hensley, Kathryn Winslow, Nestor Serrano, William McDonald

https://www.imdb.com/title/tt0274298

Langue : français

Sous-titres : sans

Une proposition de Ziafalco pour l'anniversaire du blog

Volcano High (2001) VF

(Hwasango)
Un film réalisé par Tae-gyun Kim
2001 - 120 minutes - couleur - stéreo - 1.85

Kim Gyeong-Su, jeune étudiant bêta et indiscipliné, est renvoyé pour la 9e fois de son lycée pour avoir usé de ses pouvoirs paranormaux contre un professeur. Décidé à ne plus les utiliser, il se retrouve à « Volcano High School », le lycée de la dernière chance où beaucoup d’élèves possèdent les mêmes facultés extra-sensorielles. À son arrivée, il découvre une ambiance chaotique, des guerres de gangs entre élèves, voire entre profs, et se veut résolument neutre. L'origine de ces conflits provient d’une rumeur persistante sur le fait qu’un élève ou un prof surdoué pourrait déchiffrer un manuscrit mystérieux et serait doté de pouvoirs infinis...

Avec : Jang Hyuk, Shin Min-a, Kim Soo-ro...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0301429/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition du Caillou Magique : "un Matrix coréen pour la jeunesse"

Les contes de l'histoire sans fin (2001) VF

(Tales from the Neverending Story)
Une série dirigée par Adam Weissman, Giles Walker
2001 - 13x45 minutes - couleur - stéréo - ?

Bastien, un jeune garçon de 10 ans, se cache dans une librairie et entame la lecture d’un livre intitulé L’Histoire sans fin. Au fil de sa lecture, il finit par plonger littéralement dans l’univers du livre, le Pays Fantastique, où il vit différentes aventures...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0271308/
Wikipedia (épodes)

Langue : français
Sous-titres : non

Unr proposition de VirD

(Yann De...) Skeletons in the Closet (2001) VF

(Skeletons in the Closet)
Un film réalisé par Wayne Powers
2001 - 87 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Un père soupçonne son fils d'être un meurtrier. Mais n'est-il simplement paranoïaque et n'essaie-t-il de dissimuler son propre passé, sa femme ayant été tuée dans un incendie ?

Avec : Treat Williams, Linda Hamilton, Jonathan Jackson...

https://www.imdb.com/title/tt0212513/

Langue : français
Sous-titres : non

Mimic 2 (2001) VF+VO+STFR HD

(Mimic 2)
Un film réalisé par Jean de Segonzac
2001 - 82 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Pour juguler une épidémie propagée par des cafards, une nouvelle espèce d’insectes avait été créée grâce à des manipulations génétiques. A l’origine programmée pour détruire ses congénères, cette génération de clones s’était rapidement transformée en mutants atteignant la taille d’un homme. Alors qu’on les croyait tous exterminés, ils sont de retour et ont pris forme humaine...

Avec : Alix Koromzay, Bruno Campos, Will Estes...

https://www.imdb.com/title/tt0239641/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets (srt flux)

La trilogie Mimic sur ce blog :
Mimic - 1997 Guillermo del Toro
Mimic 2 - 2001 Jean de Segonzac
Mimic Sentinel - 2003 J..T. Petty

L'odyssée fantastique (Le Voyage de la Licorne) (2001) VF+VO+STFR

(Voyage of the Unicorn)
Une mini-série réalisée par Philip Spink
2001 - 170 minutes - couleurs - stéréo - ?

Cassie Aisling, un jeune garçon de 9 ans, se remet difficilement du récent décès de sa mère. Il ne cesse de rêver au monde magique et mythique des livres pour enfants que sa mère, illustratrice, a laissé inachevés… Un jour, un troll apparaît, puis un autre et encore un autre. Ils viennent pour détruire la famille de Cassie. Mais pourquoi ? Commence alors un long et lointain voyage...

Avec : Beau Bridges, Chantal Conlin, Heather McEwen...

https://www.imdb.com/title/tt0249326/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets (vobsub)

😎 : Crocodile Dundee III (Crocodile Dundee in Los Angeles (2001) VF

(Crocodile Dundee in Los Angeles)
Un film réalisé par Simon Wincer
2001 - 95 minutes - Coleur - DTS - 1,85:1

Quatorze ans après leur rencontre à New York, Mick « Crocodile » Dundee et Sue Charlton, sa charmante épouse, vivent toujours dans leur modeste maison au nord de l'Australie. Là, ils passent le plus clair de leur temps à éduquer leur fils, Mickey. Mais voilà que Sue vient de recevoir des nouvelles du bureau de son père depuis Los Angeles : le directeur d'un magazine est décédé dans d'étranges circonstances et Sue est demandée pour assurer la succession...

Avec : Paul Hogan, Linda Kozlowski, Jere Burns, Jonathan Banks, Alec Wilson, Gerry Skilton, Steve Rackman, Serge Cockburn, Aida Turturro, Paul Rodriguez, Kaitlin Hopkins, David Clendenning, Duke Bannister, Betty Bobbitt, Karen Crone...

https://www.imdb.com/title/tt0231402

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Ciné-club, double séance : Chère Martha (Bella Martha) (2001) VO+STFR // Le goût de la vie (No reservations) (2007) HD VO+STFR & VF

(Bella Martha)
Un film réalisé par Sandra Nettelbeck

2001 - 109 minutes - Couleur - Dolby - 1,85:1

La vie quotidienne de Martha, charmante chef de cuisine, passionnée par son métier, est plutôt monotone. Elle réalise de vrais chefs-d'œuvre culinaires aux fourneaux d'un restaurant huppé de Hambourg. Mais brusquement l'existence de cette jeune femme introvertie bascule...

Avec : Martina Gedeck, Maxime Foerste, August Zirner, Ulrich Thomsen, Sibylle Canonica, Katja Studt...

https://www.imdb.com/title/tt0246772

Langue : Allemand, Italien

Sous-titres : Français

Alien Evolution (2001) VF HD

(Epoch)
Un téléfilm réalisé par Matt Codd
2001 - 96 minutes - couleurs - stéréo - 1.33

Il y a plusieurs milliards d'années, une mystérieuse et massive structure d'origine inconnue, s'est écrasée sur Terre. Depuis quelque temps, dans une région retirée d'Asie du Sud, un monolithe a fait son apparition, causant de nombreuses catastrophes naturelles et semant la panique au sein de la population. Les États-Unis décident dès lors d'envoyer sur place une équipe de scientifiques...

Avec : David Keith, Stephanie Niznik, Ryan O'Neal...

https://www.imdb.com/title/tt0233657/

Langue : français
Sous-titres : non

Ce téléfilm a connu  une suite en 2003, Alien Evolution II (Epoch: Evolution),
que je ne peux pas vous proposer car toujours disponible au catalogue de l'éditeur. (Polo)

Wendigo (2001) VF

(Wendigo)
Un film réalisé par Larry Fessenden
2001 - 91 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Un couple et leur enfant, Miles, décident pour quelque temps de fuir le stress de la ville en s'installant dans un chalet dans les bois. Ils y rencontrent un esprit légendaire, le Wendigo, dont leur fils Miles semble être le catalyseur...

Avec : Patricia Clarkson, Jake Weber, Erik Per Sullivan...

https://www.imdb.com/title/tt0275067/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : anglais et espagnol (vobsub flux)

Le rip de son dvd par Le Caillou Magique

Évolution (Evolution) (2001) VO+STFR & VF

(Evolution)
Un film réalisé par Ivan Reitman
2001 - 101 minutes - Couleur - Dolby - 1,85:1

Une gigantesque météorite s'écrase quelque part dans le désert de l'Arizona, apportant avec elle les germes d'une vie extraterrestre protéiforme. Un certain Ira Kane, accompagné de son meilleur ami, Harry Block, tentent de protéger cette découverte des ambitions de l'armée, vite alertée. Ils se heurtent à Allison Reed, épidémiologiste gouvernementale qui entend bien les écarter des lieux. Cf. Net

Avec : David Duchovny, Julianne Moore, Orlando Jones, Seann William Scott, Ted Levine, Ethan Suplee, Michael Bower, Pat Kilbane, Ty Burrell, Dan Aykroyd...

https://www.imdb.com/title/tt0251075

Langue : Anglais, Français

Sous-titres : Français, (Vérification, synchronisation, OpenSubtitles)

Resident Evil Wesker's report (2001) VO+STFR

(Resident Evil: Wesker's Report
Un court-métrage réalisé par Takao Ogasawara
2001 - 19 minutes - couleur - stéréo - ?

Une rétrospective des jeux Resident Evil, du point de vue d'Albert Wesker.

Avec : Richard Waugh

https://www.imdb.com/title/tt1627094/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt flux)

Un sous-titrage et une proposition de Grovmill.

K-PAX - L'homme qui vient de loin (2001) VF+VO+STFR HD

(K-PAX)
Un film réalisé par Iain Softley
2001 - 120 minutes - couleur - stéréo - 2.35

PROT est interné dans un hôpital psychiatrique : il prétend venir d'une planète lointaine. Son psychiatre essaie de l'aider, mais commence à douter de ses propres explications...

Avec : Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary McCormack...

https://www.imdb.com/title/tt0272152/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais SDH (3 srt)

Fichier web, srt corrigé et adapté (Polo)

Un chant de Noël (Christmas Carol) (2001) VF

 (Christmas Carol: The Movie)
Un film de Jimmy T. Murakami
2001 - 81 minutes - Couleur - Stéréo - 4/3

En 1857, à Boston, le vieil avare Ebenezer Scrooge, se retrouve seul le soir de Noël. L'esprit de Noël va alors lui montrer tout le mal qu'il a fait autour de lui.

Avec les voix de doublage Française de : André Valmy;Mathilda May,Bernard Alane...

https://www.imdb.com/title/tt0259929/?ref_=fn_al_tt_2

Dvdrip
Langue : Français

Miaou! (2001) VF HD

(Minoes)
Un film réalisé par Vincent Bal
2001 - 86 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Minoes est une jeune chatte transformée accidentellement en jeune fille. Ayant gardé sa capacité à communiquer avec les chats de la ville, elle aide Tibbe, un reporter sur le point de perdre son emploi, à rapporter des scoops pour la couverture de son journal, "Killendoornse Courant". Un jour, Minoes a vent d'une sombre affaire impliquant le très populaire directeur de la société de protection des animaux...

Avec : Carice van Houten, Theo Maassen, Sarah Bannier...

https://www.imdb.com/title/tt0279231/

Langue : français
Sous-titres : français forcés (srt flux)

Révélation (2001) VF+VO+STFR repack

(Revelation)
Un film réalisé par Stuart Urban
2001 - 111 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

Depuis des milliers d’années, les forces de l’ombre et de la lumière se livrent un combat sans merci pour s’emparer d’une mystérieuse relique. Magnus Martel, un homme richissime, charge son fils Jake et Mira, une étudiante en alchimie, de la détruire avant qu’elle ne tombe entre les mains du Grand Maître, une sentinelle démoniaque...

Avec : Natasha Wightman, Udo Kier, Diran Meghreblian...

https://www.imdb.com/title/tt0278675/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais complets (srt flux)

Pour ce repack j'ai téléchargé et rippé un full dvd édition allemande, belle image, et un dvdrip vf, à l'image très médiocre. Pour le sous-titrage j'ai utilisé ma traduction du srt anglais du dvd.

Enfin la vérité vraie, garantie Polo, révélée ! Oui, la théorie du remplacement est avérée ! Mais contrairement aux petits hommes aux petits esprits qui la jouent petit bras en ayant peur du remplacement du petit peuple, les Templiers voient grand et à long terme en remplaçant les élites, ce qui, grâce à l'effet de ruissellement bien connu et qui a fait ses preuves , engendrera un changement de civilisation. Ce projet est tellement énorme que, et je ne suis pas complotiste du tout, je soupçonne les Templiers de se faire aider par les francs-maçons, la finance juive internationale, l'industrie pharmaceutique, les suprémacistes bretons et morvandiaux... et mon voisin qui est un type trop bizarre pour être un bon français.  (Polo)

Le Petit Poucet (2001) VF HD

(Le petit poucet)
Un film réalisé par Olivier Dahan
2001 - 90 minutes - couleurs - stéréo - ?

Il était une fois Poucet, un petit garçon chétif, rejeté par ses parents paysans et souffre-douleur de ses frères. Les temps sont durs, la guerre dévaste la région. Une horde de soldats pille la ferme familiale, c’est la famine. Les parents de Poucet décident d’abandonner leurs enfants. Ils vont se retrouver confrontés à celui qui hante les cauchemars de Poucet : l’Ogre, dévoreur d’enfants...

Avec : Nils Hugon, Raphaël Fuchs-Willig, William Touil...

https://www.imdb.com/title/tt0249081/

Langue : français
Sous-titres : français SDH (srt flux)

Tomie saga (1998-2018) VO+STFR HD

   Tomie
Une saga de 9 films et 2 OVA réalisée entre 1998 et 2018

Dirigés par : Ataru Oikawa, Toshirō Inomata, Fujirō Mitsuishi,Takashi Shimizu, Shun Nakahara, Tomohiro Kubo, Noboru Iguchi, Tagashira Shinobu.

La série, adaptée d'un manga horrifique de Junji Ito, se concentre sur Tomie Kawakami, une belle jeune fille, qui pousse ses admirateurs à la folie, entraînant souvent sa propre mort. Cependant, grâce à sa capacité de régénération , elle revient à la vie pour terroriser ses assassins.

Un partage de Norman Bates

Le cadeau de la vie (2001) VF

(Delivering Milo)
Un film réalisé par Nick Castle
2001 - 94 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Un ange gardien nommé Elmore est envoyé sur Terre afin d'aider Milo, futur bébé, à sortir du ventre de sa mère. Missionné par Dieu, l'homme dispose de 24h pour convaincre l’enfant que la vie vaut la peine d’être vécue. Mais si Elmore ne donne pas de réponse avant le temps imparti, Milo mourra. Une course contre la montre commence alors...

Avec : Anton Yelchin, Albert Finney, Bridget Fonda...

https://www.imdb.com/title/tt0212910/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de nene591/marcel