Day Break (série 2006) VF

(Day Break)
Une série créée par Paul Zbyszewski
2006 - 13x40 minutes - couleur - stéréo - 1.78

Brett Hopper est inspecteur de police. Un jour, au petit matin, il remarque des choses étranges. De retour chez lui, il est arrêté. On lui annonce qu'il est suspecté du meurtre d'un procureur qu'il affirme ne pas connaître. Dans sa cellule, on l'emmène quelque part où un inconnu lui fait des confidences. Puis, le soleil se couche. À son réveil, il se rend compte qu'il revit la même journée. Fort des maigres informations recueillies la veille, il tente de comprendre pourquoi on l'accuse à tort. En vain. Dès la fin de la journée, il la revit sans cesse...

Avec : Taye Diggs, Moon Bloodgood, Victoria Prat...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0801425/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Fanseries

The deadly spawn (1982) HD VO+STFR & VF

(The deadly spawn)
Un film réalisé par Douglas McKeown
1983 - 81 minutes - Couleur - Mono - 1,37:1

Une météorite s'écrase sur Terre, lâchant dans la nature une créature extra-terrestre affamée. Après s'être fait les dents sur deux campeurs, cette dernière va investir la cave d'une maison dans une banlieue résidentielle pour y dévorer tous ceux qui passeront y faire un tour. Mais quelle gourmande celle-là ! Cf. DevilDead

Avec : Charles George Hildebrandt, Tom DeFranco, Richard Lee Porter, Jean Tafler, Karen Tighe, James L. Brewster, Elizabeth Marner-Brooks, Ethel Michelson, John Schmerling, Judith Mayes...

https://www.imdb.com/title/tt0087998

Langue : Anglais, Français, Anglais (commentaires)

Sous-titres : Français, (adaptation/synchronisation)

# (Sous-titres flux 1 : film | Sous-titres flux 2 : commentaires)

Time Traveller: The Girl Who Leapt Through Time (2010) VOSTFR

(Toki o Kakeru Shōjo)

Un film réalisé par Masaaki Taniguchi.

2010 - 122 minutes - couleurs - stéréo.

Akari Yoshiyama (Riisa Naka) est une jeune étudiante de 18 ans qui va bientôt entrer à l'université. Un jour sa mère victime d'un grave accident et dans un état instable, lui demande de retourner dans le passé pour délivrer un message à un mystérieux jeune garçon du nom de Kazuo...

Avec : Riisa Naka, Akiyoshi Nakao, Munetaka Aoki...

https://www.imdb.com/fr/title/tt1614408/?ref_=fn_all_ttl_3

 

Quatrième adaptation de la nouvelle de Science-fiction pour la jeunesse "Toki o kakeru shōjo" de Yasutaka Tsutsui, publiée en 1965.

Une autre adaptation en anime ici :  https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2025/03/la-traversee-du-temps-2006-vfvostfr-hd.html

 

Ogroff (Mad Mutilator) (1983) VF

(Ogroff)
Un film réalisé par Norbert Moutier
1983 - 90 minutes - couleur - ? - ?

Pour Ogroff, le bûcheron fou, la guerre n’est pas encore terminée. Trépané et ayant subi l’ablation d’un oeil pendant la guerre, Ogroff continue la lutte et massacre sauvagement tous ceux qui pénètrent dans sa forêt...

Avec : Robert Alaux, Françoise Deniel, Pierre Pattin...

https://www.imdb.com/title/tt0844321/

Langue : français
Sous-titres : non

Pour compléter et clore la filmographie sélective de

Norbert Moutier sur ce blog

Le film du lundi : Nuit noire (2005) VF

(Nuit noire)
Un film expérimental réalisé par Olivier Smolders
2005 - 90 minutes - Couleur - Dolby digital - 1,85:1

Nuit noire est une fable construite sur le mariage du noir et du blanc, de la neige et de la nuit, du sang et du lait, d'une vieille Europe et de l'Afrique qu'elle avait inventée, de la vie souterraine des scarabées et de celle, aérienne, des papillons. Prisonnier entre le désir et la répulsion que lui inspire le paradis perdu de ses amours enfantines, Oscar abandonne peu à peu sa vie à d'inquiétants fantômes. Cf. Sens critique

Avec : Fabrice Rodriguez, Yves-Marina Gnahoua, Philippe Corbisier, Iris De Busschere, Raffa Chilah, Raymond Pradel, Marie Lecomte, Luc David, Jean-Philippe Altenloh, Helena Ibraguimova...

https://www.imdb.com/title/tt0758442

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Cyberflic (1997) VF HD

(Cyberflic)
Un film réalisé par Antonio Margheriti
1997 - 90 minutes - couleurs - stéréo - 1.66

Un policier de Miami à la retraite est obligé de prendre en filature un réseau de terroristes. Son ancien partenaire, Bill, mort dans le devoir, revient alors sur terre sous une forme virtuelle pour compléter sa mission finale et protéger son loyal partenaire...

Avec : Terence Hill, Marvelous Marvin Hagler, Giselle Blondet...

https://www.imdb.com/title/tt0275287/

Langue : français
Sous-titres : non

The First Men in the Moon (2010) VO+STFR

(The First Men in the Moon)
Téléfilms réalisés par Damon Thomas
2010 - 88 minutes - couleurs - stéréo - 1.78

En 1969, tout le monde attend l'atterrissage d'Apollo sur la Lune. Le jeune Jim se perd dans une fête et tombe sur Julius Bedford, 90 ans, qui lui raconte son histoire en tant que premier homme sur la lune. En 1909, Bedford, un écrivain en difficulté, rencontre le scientifique excentrique Cavor qui a inventé une substance anti-gravité...

Avec : Rory Kinnear, Mark Gatiss, Alex Riddell...

https://www.imdb.com/title/tt1535107/

Langue : anglais
Sous-titres : français et anglais complets (srt flux)

Une proposition vo+srt anglais de Fanseries, traduction et sous-titrage de Polo

Cette adaptation d'une histoire de H. G. Wells lorgne aussi vers Jules Verne et Georges Méliès.

😎 : En route vers Gyllenblå (Vägen till Gyllenblå) (1985/1986) VO+STFR

(Vägen till Gyllenblå)
Une mini séie réalisée par Leif Krantz
1986 - 28 minutes x 5 - Couleur - NC - 4/3

Sur la lointaine planète Gyllenblå, la paix et l'ordre règnent sous la présidence de Ratio Rasch. Il ne règne pas par la force des armes, mais grâce une méthode simple et ingénieuse : Il a interdit aux gens de rire ! De cette façon, ils ont été transformés en serviteurs dociles et obéissants et la seule tâche de la police est d'écouter s'il subsiste encore des rires honnis et d'appréhender les récalcitrants qui sont envoyés dans un asile psychiatrique où ils sont soumis à un traitement qui leur ôte l'envie de rire.

Sur la Terre, l'excentrique Dr Krull ayant capté des signaux venus de cette planète va tenter d'aider les rebelles en envoyant deux enfants sur Gyllenblå afin d'y ramener le rire...

Avec : Maria Tornlund, Sven-Erik Vikström, Christina Carlwind, Maria Hedborg, Tuncel Kurtiz, Peder Falk, Lennart Tollén, Benny Haag, Charlie Elvegård, Catharina Alinder...

https://www.imdb.com/title/tt0473596

Des descriptions fantaisistes d'IMDb :  E1 tt4444964 / E2 tt4445020 / E3 tt4445040 / E4 tt4445050 / E5 tt4445056

Langue : Suédois

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

X-Men (1992-1997) VO+STFR HD

  (X-Men)
Une série réalisée par Larry Houston, Fred Miller, Richard Bowman
5 saisons - 76 épisodes

1992-1997 - 23 minutes - Couleur - Stéréo - 

Les mutants sont rejetés par la société et doivent ainsi vivre dans la clandestinité. Le professeur Charles Xavier, également mutant, décide alors de créer une école pour mutants, où ils pourront mener une « vie » normale tout en développant et maitrisant leurs pouvoirs. Charles Xavier se heurte cependant à la population et à des groupes extrémistes, mais également à d'autres mutants qui veulent combattre les humains...

Avec les voix de : Cedric Smith, Dennis Akayama, Philip Akin...

https://www.imdb.com/title/tt0103584/?ref_=fn_al_tt_2

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

La Crypte du dragon (2013) VF+VO+STFR HD

(Legendary)
Un film réalisé par Eric Styles
2013- 92 minutes - couleurs - stéeéo - 2.35

Une équipe d’aventuriers et de scientifiques est engagée pour aller enquêter en Chine sur l’apparition d’une créature reptilienne inconnue qui serait responsable de la mort tragique de plusieurs personnes....

Avec : Scott Adkins, Dolph Lundgren, Yi Huang...

https://www.imdb.com/title/tt2369041

Langue : français piste 1 - anglais piste1
Sous-titres : français et anglais complets

Court-métrage : Kingitus orbiidilt (2021) HD VO+STFR

(Kingitus orbiidilt)
Un court-métrage réalisé par Leeni Linna
2021 - 17 minutes - Couleur - NC - NC

La dernière promesse des parents d'Otto n'a pas pu être tenue : offrir un chien à leur fils pour son dixième anniversaire. La nuit précédant son anniversaire, l'orphelin remarque une étoile filante dans le ciel et fait un vœu. À la surprise du garçon, l'objet lumineux tombe dans les bois derrière sa maison, malgré l'heure tardive et le froid le garçon part à sa recherche dans la forêt. Stupéfait, il découvre dans la clairière le satellite « Spoutnik 2 »...

La réalisatrice Leeni Linna a commencé à travailler sur des films amateurs alors qu'elle était encore à l'école au ciné-club Noorfilm. Diplômé du lycée général de Tallinn en 2003, elle a ensuite étudié le graphisme à l'Académie des beaux-arts pendant un an...

Cf. https://www.efis.ee/et/filmitegijad/inimene/id/1587/ (site estonien)

Avec : Natalia Garastsenko, Otto Samuel Kahar, Ergo Küppas, Marinel Maasi, Andres Raag, Ursula Ratasepp, Anne Reemann, Külli Teetamm, Mart Toome, Joel Vahur...

https://www.imdb.com/title/tt13938344

Langue : Estonien

Sous-titres : Français, (Traduction personnelle)

Joseon X-Files - Secret Book

(Joseon X-Files - Secret Book)
Une série dirigée par Kim Heung Dong
2010 - 12x45 minutes - couleurs - stéréo - ?

Pendant l'ère Joseon, un inspecteur et une employée du gouvernement tentent de comprendre des faits étranges qui semblent surnaturels... Quelle peut en être l'explication ?

Avec : Kim Ji-hoon, Jeong-eun Lim, Jo Hie-bong...

https://www.imdb.com/title/tt2146531/

Langue : coréen
Sous-titres : français incrustés

Mélange d'histoire et de X-Files proposé par Helios

Bowling Killers (2012) VF HD

(Bowling Killers)
Un court-métrage réalisé par Sébastien Petit
2012 - 10 minutes - couleurs - stéréo - ?

Tony et Simon, champions de bowling par passion et tueurs à gage indépendants par nécessité, disputent la finale du championnat de Belgique. Mais avant cette rencontre décisive, ils doivent exécuter un contrat...

Avec : Steve Driesen, David Leclercq, Gérald Wauthia...

https://www.imdb.com/title/tt2398133/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de VirD

Time Toys (2016) VF HD

(Time Toys)
Un film réalisé par Mark Rosman
2016 - 87 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

Un groupe d'enfants découvre un jour un coffre rempli de jouets provenant du futur. Ils décident alors de s'en servir pour sauver leur quartier et empêcher un futur catastrophique...

Avec : Griffin Cleveland, Josie Totah, Jaden Betts...

https://www.imdb.com/title/tt4815862/

Langue : français
Sous-titres : non

Voyage au centre de la Terre (2008) VF+VO+STFR HD

(Journey to the Center of the Earth)
Un film réalisé par Eric Brevig
2008 - 93 minutes - couleurs - stéréo - 1.78

Le professeur Trevor Anderson reçoit pour dix jours son neveu adolescent Sean Anderson pendant que sa mère, Elizabeth prépare son déménagement au Canada. Elle donne à Trevor une boîte qui appartenait à son frère disparu dans laquelle ils trouvent un livre avec des références au dernier voyage de son frère. Il décide de suivre les traces de Max avec Sean et ils partent en Islande, où ils rencontrent la guide Hannah Ásgeirsson. En escaladant une montagne, il y a un orage et ils se protègent dans une grotte. La foudre effondre l'entrée et le trio se retrouve piégé dans la grotte. En cherchant une sortie ils tombent dans un trou...

Avec : Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Aníta Briem...

https://www.imdb.com/title/tt0373051/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais et espagnol complets (srt flux)

Night stalker - Le guetteur (2005) VF

(Night Stalker)
Une série créée par Frank Spotnitz
2005 - 10x42 minutes - couleurs - stéréo - 1.33

Le journaliste d'investigation Carl Kolchak, qui poursuit le meurtrier de sa femme, fait équipe avec Perri Reed, Jain McManus et leur patron Tony Vincenzo pour enquêter sur d'étranges crimes à Los Angeles qui peuvent contenir de sombres éléments surnaturels...

Avec : Stuart Townsend, Gabrielle Union, Eric Jungmann...

https://www.imdb.com/title/tt0460665/

Langue : français
Sous-titres : non

Heu... j'ai perdu le pseudo du contributeur. Petit com et je mets à jour. Merci.

Remake fort éloigné de l'original : Kolchak, dossiers brûlants (1972) (Polo)

Voyage au centre de la terre (2008) (TV) VF

(Journey to the Center of the Earth)
Un téléfilm réalisé par T.J. Scott
2008 - 90 minutes - couleurs - stéréo - 1.78

Fin des années 1870, une femme engage un anthropologue/aventurier pour retrouver son mari, qui a disparu alors qu'il cherchait un passage vers le centre de la terre...

Avec : Ricky Schroder, Victoria Pratt, Peter Fonda...

https://www.imdb.com/title/tt1156454/

Langue : français
Sous-titres : non

New-Rêve (1989) HD Sans paroles

(New-Rêve) 💗
Un court-métrage réalisé par Karim Dridi
1989 - 28 minutes - Couleur - NC - NC

Dans un futur post-apocalyptique, futur peut-être pas si éloigné au train où vont les choses, Paris est devenu une forteresse où désormais ne résident plus qu'une « élite » de riches dégénérés. Cependant deux marginaux ayant perdu la capacité de parler, après avoir erré dans un pays ravagé s'introduisent par effraction dans la ville...

Loin de l'imaginaire collectif sur la banlieue, souvent représentée par la cité et son urbanisme de grands ensembles, Karim Dridi tourne ce « carnaval des ténèbres sous influence Mad Max » dans des lieux périphériques, terrains en friche de Mantes-la-Jolie, abattoirs de Rungis, tunnels ferroviaires de Bercy, dalle de la place Mabillon.

Avec : Jean-Hugues Laleu, Michel Smolianoff, Marie Borowski, Véra Briole...

Pas de fiche IMDb

Langue : Sans paroles

Sous-titres : Non requis

Il était temps (2013) VF+VO+STFR HD

(About Time)
Un film réalisé par Richard Curtis
2013 - 123 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

À 21 ans, Tim apprend par son père que tous les hommes de la famille ont, depuis toujours, la faculté de voyager dans le temps. Tim ne peut pas changer le cours de l’histoire mais il peut changer ce qui se passe et s’est passé dans sa vie. Il décide de consacrer ce don à la construction de son bonheur amoureux et familial en trichant avec le temps. Mais les choses ne s’avèrent pas aussi simples...

Avec : Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy..

https://www.imdb.com/title/tt2194499/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (srt flux)

Coups de génie (Wicked science) (2004-2006) VF

(Wicked science)
Une série créée par Jonathan M. Shiff
2004 - 30 minutes x 52 - Couleur - NC - NC

Toby Johnson est un garçon normal, à un détail près : il est un génie. Elizabeth Hawke est la chouchou des professeurs et a été aussi transformée en génie, en même temps que Toby. Elle n'apprécie pas grand monde et cela est réciproque. De ses camarades, seul Toby l'intéresse.

Cf. Net

Avec : Bridget Neval, André de Vanny, Benjamin Schmideg, Brook Sykes, Emma Leonard, Greta Larkins, Saskia Burmeister, Matylda Buczko, Nikolai Nikolaeff, Cara Foley...

https://www.imdb.com/title/tt0401079

Un partage de Séries 1990

Langue : Français, (Anglais, S2 épisodes 12, 14,15, 16, 17, 18)

Sous-titres : Non requis, (* Sous-titres français pour les 6 épisodes susmentionnés)