Affichage des articles dont le libellé est 2021. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2021. Afficher tous les articles

13 février 2026

Zone 414 (2021) VF+VO+STFR HD

(Zone 414)
Un film réalisé par ndrew Baird
2021 - 98 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Dans un futur proche, au sein de la colonie de robots humanoïdes de la zone 414, un détective privé, David Carmichael, est embauché par Marlon Veidt afin de retrouver sa fille rebelle. L'enquêteur doit faire équipe avec une intelligence artificielle femelle. Ensemble, ils parcourent la zone 414 et la " Cité des Robots "...

Avec : Guy Pearce, Matilda Lutz, Jonathan Aris...

https://www.imdb.com/fr/title/tt8545482/

Langue : français piste1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt)


24 décembre 2025

Noël - Court-métrage : Après minuit (Después de las 12) HD VO+STFR

(Después de las 12)
Un court-métrage réalisé par Sofía Szelske
2021 - 13 minutes - Couleur - NC - NC

Argentine, 24 décembre. Tout le monde s'active pour accueillir le Père Noël, mais le Père Noël embauché par l'oncle de Daniel n'est pas du goût des parents et est licencié et rien ne va se passer comme prévu..

Avec : Germán Baudino, Gerardo Chendo, Carla Pandolfi, Mariano Sayavedra, Camilo Syriani...


Langue : Espagnol
Sous-titres : Français (traduction personnelle)

26 juin 2025

Blood Red Sky (2021) VF+VO+STFR HD

Blood Red Sky)
Un film réalisé par Peter Thorwarth
2021 - 121 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Une femme atteinte d'une mystérieuse maladie est contrainte à agir lorsqu'un groupe de terroristes tente de détourner son vol transatlantique. Pour protéger son fils, elle se voit forcée de dévoiler un sombre secret...

Avec : Peri Baumeister, Carl Anton Koch, Alexander Scheer...

https://www.imdb.com/fr/title/tt6402468/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (srt)



16 juin 2025

Court-métrage : Tonnerre (Donner) (2021) HD VO+STFR

(Donner)
Un court-métrage réalisé par Jane Nagler
2021 - 18 minutes - Couleur - NC - NC

Après la mort de sa mère, le petit Julius se jette dans un monde fantastique. Avec Max, son ours en peluche, ils embarquent clandestinement sur un navire pour voyager jusqu'aux aurores boréales. Un rêve censé lui permettre de ramener sa mère décédée. Ils n'atteindront jamais leur destination. Ils sont pris dans une violente tempête qui ramène Julius à la réalité et l'oblige à faire face à des adieux difficiles... Cf. Net

Avec : Cecilio Andresen, Nicolai Borger, Carolina Amodio


Langue : Allemand
Sous-titres : Français

8 mai 2025

8 mai : Et le ciel s'assombrit (Skyggen i mit øje) (2021) HD VO+STFR + VF

(Skyggen i mit øje)
Un film réalisé par Ole Bornedal
2021 - 107 minutes - Couleur - Dolby A - 2.35

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, au matin du 21 mars 1945, à Copenhague, Rigmor, Eva et Henry partent pour l'école, l'institut catholique Jeanne d'Arc, du quartier de Frederiksberg, établissement tenu par des religieuses. Au même moment, au-dessus de la mer du Nord, les pilotes britanniques de la Royal Air Force sont prêts à accomplir leur mission appelée « Opération Carthage »...

Ce fait historique est connu et documenté. Il s’agit de « l’opération Carthage » menée le 21 mars 1945. La cible initiale de ce raid aérien, organisé en trois vagues successives d’avions de la Royal Air Force britannique, est alors le siège de la Gestapo à Copenhague, abrité dans un bâtiment du centre-ville, la maison « Shell ». Un QG qui sera finalement en grande partie détruit à l’issue de l’opération, considérée comme un succès. Mais au cours du raid, un imprévu, qualifié d’« incident malheureux » par la Royal Air Force, (unfortunate incident), et « d’erreur catastrophique » par la presse danoise, aboutit à l’incendie d’une école française catholique, située non loin de là, faisant 126 victimes civiles dont 86 élèves et 18 adultes parmi le personnel de l'école.

Avec : Alex Høgh Andersen, Danica Curcic, Fanny Bornedal, Caspar Phillipson, Susse Wold, Patricia Schumann, Olaf Johannessen, Morten Suurballe, Rikke Louise Andersson, Mads Hjulmand...


Langue : Danois, Français, Anglais
Sous-titres : Français, Danois, Anglais, Russe, Ukrainien

5 mai 2025

3 courts-métrages scandinaves : Pojken och draken - Inherent - The wake up chirp (1962/2021/2023) HD VO+STFR/Sans dialogues/VOSTFR

(Pojken och draken)
Un court-métrage réalisé par Jan Troell et Bo Widerberg
1962 - 30 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3

L'enfant et le cerf-volant
Malmö, Suède. Avec sa mère à la maternité et son père qui jongle entre le travail et les responsabilités ménagères, Arild, 6 ans, ne peut s'empêcher de se sentir délaissé. Après tout, c'est aujourd'hui son anniversaire, l'événement le plus important de l'année...

Le garçon et le dragon ( Pojken och draken ) est le premier film de Bo Widerberg, qui était auparavant romancier. Widerberg a écrit le scénario et co-réalisé le film avec le cinéaste Jan Troell, qui a également assuré la direction de la photographie du film.

Avec : Ale Möller, Bodil Mathiasson, Ulla-Greta Starck, Rune Turesson...


Langue : Suédois
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)



 (Inherent)
Un court-métrage réalisé par  Nicolai G.H. Johansen
2021 - 16 minutes - Couleur - NC - 1,66:1

Intrigue
En suivant une jeune fille errant dans les rues d’une petite ville, le regard rivé sur un garçon, on se rend vite compte qu'elle est sous l'emprise de quelque chose : une présence sinistre qui loge dans le grenier de sa maison...

Avec : Sandra Guldberg Kampp, Noah Skovgaard Skands.


Une proposition de Vir Daucalis

Langue : Sans dialogues
Sous-titres : Non requis





 (The wake up chirp)
Un court-métrage réalisé par Kaan Orgunmat
2023 - 14 minutes - Couleur - NC - NC

Le chant de l'éveil
Un garçon timide de dix ans passe ses vacances avec son grand-père autoritaire dans sa maison d'été. Il découvre bientôt que les grillons qui l'entourent peuvent communiquer avec lui en code Morse. Ils vont l'aider à surmonter sa solitude et à se libérer de l'oppression...

Avec : Vincent Book, Jerker Heikenskjöld


Langue : Suédois
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)






17 mars 2025

Le film du lundi : Le monde de John (John and the hole) (2021) HD VF & VO+STFR

(John and the hole)
Un film réalisé par Pascual Sisto
2021 - 103 minutes - Couleur - NC - 1,33:1

John, est un adolescent sociopathe de 13 ans, alors qu'il jouait près de chez lui avec son drone il découvre dans les bois environnants les restes d’un bunker inachevé qui forme un trou profond dans le sol. Sans aucune raison apparente à part quelques remontrances que lui adressent ses proches, il drogue ses parents et sa sœur aînée, puis traîne leurs corps inconscients dans le bunker...

Avec : Pamela Jayne Morgan, Charlie Shotwell, Michael C. Hall, Jennifer Ehle, Taissa Farmiga, Lucien Spelman, Georgia Lyman, Samantha LeBretton, Tamara Hickey, Ivy O'Brien...


Langue : Français, Anglais
Sous-titres : Français, (forcés), Français (complets), Anglais

16 décembre 2024

Court-métrage : Under the ice (2021) HD VO+STFR

(Under the ice)
Un court-métrage réalisé par Alvaro Rodriguez Areny
2021 - 16 minutes - Couleur - NC - NC

Après avoir perdu son père dans un accident, Édur se réveille brusquement au milieu d'un cauchemar. Une présence va le hanter et raviver ses pires souvenirs...

Avec : Nerea Barros, Milo Taboada, Gio Garcia Alonso


Langue : Catalan
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

11 novembre 2024

(Bobandris) T'es morte Hélène (2021) VF HD

(T'es morte Hélène)
Un court-métrage réalisé par Michiel Blanchart
2021 - 25 minutes - couleurs - stéréo - 2.00

Maxime vit avec le fantôme de sa petite amie Hélène. Souhaitant mettre un terme à cette situation franchement insupportable, Maxime décide finalement de rompre. Hélène ne semble pas prête à accepter cette décision...

Avec : Casting principal Théophile Roux, Lucile Vignolles, Mailys Dumon...

https://www.imdb.com/title/tt11591088/

Langue : français
Sous-titres : non



21 octobre 2024

Courts-métrages : 4 nouvelles escapades sur l'Île de beauté (Après les armes, Souvenir d'une après-midi d'été, Hors-saison, Vestiges) HD VOSTFR/VF

 (Après les armes, Souvenir d'une après-midi d'été, Hors-saison, Vestiges)
4 nouvelles escapades en Corse proposées par Vir Daucalis
(La majorité des informations ci-dessous a été trouvée sur le site UNIFRANCE)

 (Après les armes)
Un court-métrage réalisé par Jean-Louis Orlandetti
2019 - 19 minutes - Couleur - NC - NC

En retrait de l’action politique, Ange, proche de la cinquantaine, s’épanouit dans sa vie familiale et professionnelle. Rattrapé par la proximité de son neveu, Pierre-Antoine, avec un responsable local de la pègre, il tente, sans succès, de le sauver d’un règlement de comptes. Pierre-Antoine est assassiné, victime collatérale d’une guerre du milieu. Ange tente alors de préserver sa vie et d’éviter que son fils et Pierrette ne se lancent dans une vengeance folle...

Avec : Christian Ruspini, Anne-Marie Nam, Gaëlle Tarditi, Tim Leoncini...


Langue : Corse et français
Sous-titres : Français (incrustés pour les dialogues en corse)



 (Souvenir d'une après-midi d'été)
Un court métrage réalisé par  Benoît Bouthors
2021 - 19 minutes - Couleur - NC - NC

C’est l’été à Corte, il fait chaud et le temps s'écoule lentement. Pour passer l’après-midi, Marie, Lucas et Ghujvanni traînent au bord la rivière. Ils remarquent qu’un touriste dort pas très loin de là et se mettent en tête de lui voler son portefeuille...

Avec : Geremia Morosi, Marlon Morosi, Jean-Philippe Ricci, Michel Ferraci...






Langue : Français
Sous-titres : Non requis



(Hors-saison)
Un court-métrage réalisé par Francescu Artily
2023 - 13 minutes - Couleur - NC - NC

Un caméraman réalise des images de cartes postales pour le compte d'une société de production audiovisuelle. Abîmé par son absence de désir dans le vide d'une routine tenace, il traverse en solitaire des paysages à la recherche du meilleur panorama. Un voyage où l’image se transforme en protagoniste d’une quête existentielle.

Avec :  Bastien Bouillon, Anne Steffens, Jean-Marie Orsini, Henri Costa...




Langue : Français
Sous-titres : Non requis



(Vestiges)
Un court métrage réalisé par Jofre Carabén & Yoann de Montgrand
2023 - 24 minutes - Couleur - NC - NC

Théâtre Municipal de Bastia un soir de première. Ezy Rippart, la soixantaine, un des comédiens phare du spectacle, se présente au théâtre terriblement en retard après s’être perdu en ville sur les traces d’un amour de jeunesse. Tout en se prêtant tant bien que mal au jeu des préparatifs, le comédien est envahi par ce souvenir qui remonte à la surface. Il comprend peu à peu que cet amant est mort prématurément, emporté par le sida, ce qui le plonge dans un vertige immense à quelques minutes d’entrer en scène.
Cf. Clairobscur 

Avec : François Testory, Djinda Kane, Gray Orsatelli, Alessandro Sanna, Océane Court-Mallaroni, Pierrick Tonnelli, Leo Hedman, Adam Hafsia...

Pas de fiche IMDb

Langue : Français
Sous-titres : Non Requis
  

7 octobre 2024

Courts-métrages - 3 escapades sur l'Île de Beauté : (A Malata - Le puissant royaume - Alpa) HD VF/VOSTFR

 (A Malata, Le puissant royaume, Alpa)
3 escapades en Corse proposées par Vir Daucalis
(La majorité des informations ci-dessous a été trouvée sur le site UNIFRANCE)

 (A Malata)
Un court-métrage réalisé par Frédéric Pieretti
D'après une nouvelle d'Иван Тургенев : Un médecin de campagne
2022 - 24 minutes - Couleur - NC - NC

1816. Le capitaine Anghjulu Mambrini, un officier démobilisé de la garde impériale dissoute, rentre chez lui, en Corse, après avoir été fait prisonnier par les Prussiens à Waterloo, puis libéré au bout de quelques mois de détention. Chemin faisant, il fait la rencontre d’un jeune médecin, Lurenzu Dominici, qui va lui raconter une étrange histoire d’amour au seuil de la mort, entre une malade et son médecin, puis lui faire une demande plus surprenante encore...

Avec : Aurélien Gabrielli, Danae Sepulcre Ntivi, Cédric Appietto, Julie Carli

Pas de fiche IMDb

Langue : Corse et français
Sous-titres : Français (incrustés pour les dialogues en corse)



 (Le puissant royaume)
Un court métrage réalisé par Julien Meynet
2022 - 28 minutes - Couleur - NC - NC

Quelque part dans les montagnes au centre de la Corse. Comme tous les dimanches, Jean et Matthias partent à la chasse au sanglier avec le père Petru.  À l'approche de l'âge adulte, leur lien a laissé place à une relation de confrontation et de compétition, alors que la battue se prépare, une violente dispute éclate entre les deux frères.

Avec : Geremia Morosi, Marlon Morosi, Jean-Philippe Ricci, Michel Ferraci...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis


(Alpa)
Un court-métrage réalisé par Paolo Mattei
2021 - 20 minutes - Couleur - NC - NC

Dans un village reculé de Corse, Antoine, un jeune berger d’une vingtaine d’années, traîne son existence sans enthousiasme. Un jour, à la chasse, il rencontre Achille, un fugitif qui s’est réfugié dans le maquis. Une autre vie se présente à lui : Antoine a le choix entre fuir le village ou y rester. Achille ne le laissera pas décider...

Avec :  Nicola Pietri, Achille Reggiani, Alain Bernard-Guerrini, Pascal Cannebotin, Guillaume Micaelli


Langue : Corse et français
Sous-titres : Français (incrustés pour les dialogues en corse)



24 juin 2024

Court-métrage : Kingitus orbiidilt (2021) HD VO+STFR

(Kingitus orbiidilt)
Un court-métrage réalisé par Leeni Linna
2021 - 17 minutes - Couleur - NC - NC

La dernière promesse des parents d'Otto n'a pas pu être tenue : offrir un chien à leur fils pour son dixième anniversaire. La nuit précédant son anniversaire, l'orphelin remarque une étoile filante dans le ciel et fait un vœu. À la surprise du garçon, l'objet lumineux tombe dans les bois derrière sa maison, malgré l'heure tardive et le froid le garçon part à sa recherche dans la forêt. Stupéfait, il découvre dans la clairière le satellite « Spoutnik 2 »...

La réalisatrice Leeni Linna a commencé à travailler sur des films amateurs alors qu'elle était encore à l'école au ciné-club Noorfilm. Diplômé du lycée général de Tallinn en 2003, elle a ensuite étudié le graphisme à l'Académie des beaux-arts pendant un an...
Cf. https://www.efis.ee/et/filmitegijad/inimene/id/1587/ (site estonien)

Avec : Natalia Garastsenko, Otto Samuel Kahar, Ergo Küppas, Marinel Maasi, Andres Raag, Ursula Ratasepp, Anne Reemann, Külli Teetamm, Mart Toome, Joel Vahur...


Langue : Estonien
Sous-titres : Français, (Traduction personnelle)

2 mai 2024

Bébêtes maousse costo mais note imdb tutti rikiki 1/2 : Ape vs. Monster (2021) VF

(Ape vs. Monster)
Un film réalisé par Daniel Lusko
2021 - 88 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

Une capsule spatiale, renfermant un chimpanzé, revient sur Terre. Elle contient également une substance inconnue qui permet au singe, ainsi qu'à un scorpion, d'atteindre des tailles gigantesques, entraînant une lutte pour la domination du monde...

Avec : Eric Roberts, Arianna Renee, Katie Sereika...

https://www.imdb.com/title/tt14516188/

Langue : français
Sous-titres : non

Quand c'est fou, c'est Asylum... Logique, non ? (Polo)


22 avril 2024

Robot e Margherite (2021) HD VO+STFR

(Robot e Margherite)
Un court-métrage réalisé par Viola Folador
2021 - 15 minutes - Couleur - NC - 16:9 - 4/3 (IMDb ?)

Milo a 8 ans, un robot nommé Zero, il rêve de construire une machine à voyager dans le temps et a un dilemme : il ne sait pas comment annoncer à ses meilleurs amis, Nina et Ben, qu'il déménagera en ville dans quelques jours et que ce sera le dernier été qu'ils passeront ensemble...

Avec : Stefano Annoni, Giovanni Battezzato, Gabriel Bellavita, Leonardo Cerana, Alessia Cerri, Greta Finotto, Tommaso Folci, Giulia Marolli, Timoteo Simonetta, Guido Tonetti


Langue : Italien
Sous-titres : (Français, traduction personnelle)

1 avril 2024

Seuls (2021) HD VF

(Seuls)
Un court-métrage réalisé par Arthur Casez
2021 - 11 minutes - couleur - NC - NC

Théo, 11 ans, s'est disputé avec son père dans la forêt et a décidé de s'enfuir. En essayant de le rattraper, le père chute et est grièvement blessé. Resté seul au milieu de la forêt, Théo doit trouver de l'aide...

Un court-métrage réalisé par une équipe d'étudiants en 3ème année à l'école 3IS (l'Institut International de l'Image et du Son)

Avec : Léo Campion , Laurent Cyr, Richard Bureau

Pas de fiche IMDb

Langue : Français
Sous-titres : Non requis