Affichage des articles dont le libellé est 1991. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 1991. Afficher tous les articles

13 décembre 2025

Subspecies saga (1991 à 2023) VF - VOSTFR - VO - HD

  (Subspecies)
Une saga de Ted Nicolaou réalisée entre 1991 et 2023


Série qui suit les aventures du vampire Radu Vladislas, interprété par Anders Hove , et ses efforts pour transformer Michelle Morgan ( Denice Duff ) en sa nouvelle créature. Un film dérivé , Vampire Journals , est sorti en 1997 et met en scène des personnages qui apparaîtront ensuite dans le quatrième volet. Ted Nicolaou a écrit et réalisé les six films, y compris le spin-off.
 

17 octobre 2025

Ciné-club : Europa (1991) VO+STFR - VF HD

(Europa)
Un film réalisé par Lars von Trier
1991 - 108 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Un Américain d'origine allemande arrive dans l'Allemagne d'après-guerre en 1945. Son oncle lui trouve un emploi de conducteur de wagon-lit sur la ligne Zentropa. Souhaitant rester neutre face aux purges incessantes des loyalistes par les forces alliées et faire son possible pour aider un pays en difficulté, il se retrouve instrumentalisé à la fois par les Américains et par la famille influente propriétaire du chemin de fer. Tombé amoureux de la fille du magnat des chemins de fer, il découvre qu'il ne peut rester neutre et doit faire des choix difficiles...

Avec : Jean-Marc Barr, Barbara Sukowa, Udo Kier...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0101829/

Langue : anglais + allemand + ...
Sous-titres : français (vobsub)

Une proposition de Thingamajig suite à la publication cette semaine de L'Élément du crime
Outre sa qualité et le fait qu'il boucle le cycle, je l'ai mis en ciné-club car,
contrairement aux 2 premiers, il est assez éloigné de la thématique du blog.

La Trilogie de l'Europe sur ce blog :
Europa (Europa) (1991)

18 juin 2025

Danger pleine-lune (1991) VF HD

(Motýlí cas)
Un film réalisé par Bretislav Poja
1991 - 84 minutes - couleur - stéréo - ?

Le petit Rehor n'a pas le droit de jouer avec les autres garçons. Sa seule amie est Luci, la voisine. Son père, médecin sur un navire, lui a envoyé un colis contenant des larves de papillons. À leur éclosion, il découvre une fée capable de faire des tours de magie...

Avec : Ludek Navratil, Katerina Machácková, Jaromír Hanzlík...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0100194/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : non




20 mai 2025

Karate Cop (1991) VF

(Karate Cop)
Un film réalisé par Alan Roberts
1991 - 90 minutes - couleur - stéréo - ?

Jumes Traps était flic autrefois. Aujourd’hui, dans un monde livré à la barbarie d’une meute de mutants sanguinaires, il lutte pour survivre, une survie compromise lorsqu’il porte secours à une fugitive traquée, protectrice d’une tribu d’enfants sauvages. Dés lors, James Traps, seul, rentre en guerre contre les loups de l’Apocalypse commandés par un tyran, organisateur de jeux macabres dans une aréne...

Avec : Ronald L. Marchini, Carrie Chambers, Michael E. Bristow...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0102187/

Langue : français piste
Sous-titres : non

fichier 08/2012, origine inconnue


10 mars 2025

Court-métrage : Le jardinier se rend au cimetière (Садовник идёт на кладбище # Sodininkas eina į kapines) (1991) VO+STFR

(Садовник идёт на кладбище (Sadovnik idiot na kladbichtchie) # Sodininkas eina į kapines)
Un court-métrage réalisé par Rūta Šimkaitienė
1991 - 14 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un court métrage basé sur la nouvelle de l'écrivain Hongrois Nádas Péter : « Sodininkas (Le jardinier) »

La femme du jardinier vient de mourir, il la pleure, mais la maison a besoin d'une nouvelle maîtresse... 

Avec : Albinas Keleris, Gediminas Skyrius, Aurelija Maknytė...

Pas de fiche IMDb actuellement

Langue : Lituanien
Sous-titres : Français, (traduction personnelle des sous-titres russes de Juris)

28 février 2025

Rendez-vous au paradis (1991) VF+VO+STFR HD

(Defending Your Life)
Un film réalisé par
1991 - 112 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Daniel Miller meurt dans un accident de voiture et se retrouve à Judgment City, la cité du Jugement Dernier, ville d'attente pour le préparer à la vie éternelle. En quatre jours, il doit à l'aide d'un avocat commis d'office, démontrer à un juge qu'il a été courageux et généreux lors de sa vie afin de pouvoir monter là-haut...

Avec : Albert Brooks, Meryl Streep, Rip Torn...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0101698/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais SDH



9 janvier 2025

Brain Twisters (1991) VF

(Brain Twisters)
Un film réalisé par Jerry Sangiuliano
1991 - 70 minutes - couleur - stéréo - 1.78

Une jolie étudiante et plusieurs de ses camarades participent à l'une des expériences de leur professeur d'université. Ces expériences visent à mesurer la réaction du cerveau lorsqu'il est stimulé par des motifs de couleur et de lumière dans l'espoir de créer une meilleure immersion dans les jeux vidéos. Malheureusement, les sujets du test commencent à avoir des effets secondaires très désagréables lorsqu'elles sont affectées par des ondes lumineuses similaires en dehors du laboratoire....

Avec : Farrah Forke, Terry Londeree, Joe Lombardo...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0235245/

Langue : français
Sous-titres : non


22 novembre 2024

Ciné-club : Le frère (Братан) (1991) VO+STFR

(Братан - Bratan)
Un téléfilm tadjik réalisé par Бахтиёр Худойназаров (Bakhtiior Khoudoynazarov)
1991 - 90 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Leur père a quitté la famille, leur mère est décédée peu après, depuis ils vivent avec leur grand-mère dans une petite ville du Tadjikistan. Farroukh, l'ainé des frères prévoit de rendre visite à son père en emmenant avec lui Azamam, (surnommé Pontchik : Beignet), dans l'espoir de lui laisser l'enfant et tenter de trouver du travail à Douchanbé la capitale. Tous deux embarquent donc à bord d'un train de marchandises conduit par un ami...

Avec : Timour Toursounov, Firouz Sabzaliiev, N. Arifova, I. Tabarova, R. Kourbanov, Nabi Biegmourodov, Mastoura Ortikova, Batir Kourbonov...


Langue : Russe et tadjik
Sous-titres : Français, (corrections, synchronisation)

8 octobre 2024

Voix d'outre-tombe (1991) VOSTFR

(Voci dal profondo)
Un film réalisé par Lucio Fulci
1991 - 91 minutes - couleurs - mono - 1.78

Lorsque le riche homme d’affaires Giorgio Mainardi meurt d’une hémorragie, tout le monde croit à un accident. Mais le fantôme du disparu rôde et veut connaître la vérité. Il découvre alors que son entourage se rejouit de sa disparition ! Avec sa fille Rosy, il va tenter de découvrir ce qui s’est réellement passé...

Avec : Duilio Del Prete, Karina Huff, Pascal Persiano...

https://www.imdb.com/title/tt0100881/

Langue : italien
Sous-titres : français incrustés



5 octobre 2024

Le Collier Perdu de la Colombe (1991) VO+STFR HD

(Le Collier Perdu de la Colombe)
Un film réalisé par Nacer Khemir
1991 - 86 minutes - couleurs - stéréo - ?

Dans l’Andalousie du Xlème siècle, à l’époque florissante des cultures andalouse et arabe, un grand maître apprend à Hassan l’art de la calligraphie arabe. Le film retrace en plusieurs épisodes et dans le style des Mille et une nuits la recherche par Hassan d’une partie perdue d’un manuscrit et des 60 concepts arabes décrivant les facettes infinies de l’amour. Avec son singe, Haroun, un prince métamorphosé, et l'aide de Zin, une entremetteuse amoureuse, il rencontre la belle Aziz, princesse de Samarcande. Après avoir affronté des guerres, une bataille entre de faux prophètes et une ancienne malédiction, il apprend qu'une vie entière ne lui suffirait pas pour apprendre les multiples dimensions de l'amour...

Avec : Navin Chowdhry, Walid Arakji, Ninar Esber...

https://www.imdb.com/title/tt0101600/

Langue : arabe
Sous-titres : français, anglais, allemand complets (srt flux)


24 juin 2024

Court-métrage : Luc apprend lentement (1990) HD VF

(Luc apprend lentement)
Un court-métrage réalisé par Jean-Louis Gonnet
1991 - 13 minutes - couleur - NC - 1,66:1

Dans une forêt, la rencontre et la ballade de deux adolescents : Gisèle, au comportement fantasque, et Luc, un peu tête-en-l'air. Il va essayer de la séduire, mais les garçons sont des benêts quand ils font la cour aux jeunes filles.
Cf. Divers net

Avec : Sandrine Meyer et Antoine Pourre


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

8 mars 2024

Journée de la femme : Thelma & Louise (1991) VF+VO+STFR HD

(Thelma & Louise)
Un film réalisé par Ridley Scott
1991 - 130 minutes - couleurs - stéréo - 2.35

Deux meilleures amies se lancent dans une aventure qui se transforme rapidement en cavale pour échapper à la police qui les poursuit à cause des crimes qu'elles ont commis.

Avec : Susan Sarandon,Geena Davisn, Harvey Keitel, Brad Pitt...

https://www.imdb.com/title/tt0103074/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (srt flux)




Pour ouvrir cette journée spéciale, un grand classique, maintenant hors catalogue.
Une occasion pour certains des plus jeunes de le découvrir et pour les autres de le revoir.
Il s'agit certes d'un road movies dans les grands espaces de l'ouest américain,
mais aussi d'un formidable film féministe. (Polo)

12 février 2024

Les films du lundi - Double séance : Qu'il était bon mon petit Français (Como era gostoso o meu Francês) (1971) HD VO+STFR // Hans Staden, voilà notre viande qui marche (Hans Staden - Lá vem a nossa comida Pulando) (1999) VO+STFR

(Como era gostoso o meu Francês)
Un film réalisé par Nelson Pereira dos Santos
1971 - 84 minutes - Couleur - Mono -1,37:1

Lors des guerres entre Français et Portugais pour le contrôle du Brésil au XVIe siècle, un jeune Français est capturé par une tribu cannibale Tupinambas. Ses connaissances lui permettent d'avoir la vie sauve et il s’intègre progressivement, adoptant leur mode de vie, y prenant une compagne et combattant à leur côté contre une tribu ennemie...

Avec : Arduíno Colassanti, Ana Maria Magalhães, Eduardo Imbassahy Filho, Manfredo Colassanti, José Kléber, Gabriel Archanjo, Gabriel Araújo, Ana Batista, João Amaro Batista, Hélio Fernando, Luiz Carlos Lacerda, Maria de Souza Lima, Wilson Manlio, Ana Maria Miranda, Célio Moreira...


Langue : Portugais, (Tupi et français)
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)
Disponibilité : Non répertorié DVDFr

La nudité existe avec une fonction, étant traitée comme quelque chose de commun (ce qu’elle est réellement). Et comme il fallait s'y attendre de la part de l'esprit limité de ceux qui ont restreint la liberté d'expression pendant la dictature, ils se sont concentrés sur la nudité et ont négligé les critiques brutales que le scénario diffusait sans aucune subtilité.
Cf. Medium-Montagem Cinema (Site en portugais)
https://montagem.medium.com/como-era-gostoso-o-meu-france%CC%82s-3e6e6d65285f

Ce film s'inspire du récit du marin Hans Staden,
(Warhaftig Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden),
qu'il publia à son retour en Allemagne après neuf mois de captivité
dans la tribu des anthropophages Tupinambas.



 (Hans Staden - Lá vem a nossa comida Pulando)
Un film réalisé par Luís Alberto Pereira
1999 - 92 minutes - couleur - NC - NC

Brésil, XVIe siècle. À la veille de son retour en Europe, après un séjour involontaire de deux ans au Brésil à la suite d'un naufrage,  alors qu'il est à la recherche de son esclave Carijó, le marin allemand Hans Staden est capturé par les Tupinambás, une tribu anthropophage hostile aux Portugais. Pour survivre, il tente de convaincre les cannibales qu'il n'est pas un de leurs ennemis  mais un ami de leurs alliés Français, et que son Dieu serait très en colère s'ils le mangeaient...

Avec : Carlos Evelyn, Ariana Messias, Darci Figueiredo, Beto Simas, Milton de Almeida, Stênio Garcia, Sérgio Mamberti, Cláudia Liz, Luiza Albuquerque, Teresa Convá...


Langue : Portugais, (Tupi, allemand et français)
Sous-titres : Français, (correction OCR, synchronisation)
Disponibilité : Non répertorié DVDFr

28 décembre 2023

All I Want for Christmas (1991) HD VF & VO+STFR

(All I Want for Christmas)
Un film réalisé par Robert Lieberman
1991 - 92 minutes - Couleur - NC - 1,85:1

Ethan et Hallie doivent faire face à la séparation de leurs parents, Hallie est trop jeune pour comprendre et est déterminée à demander au Père Noël de faire se réconcilier sa mère et son père. Ethan est convaincu que sa petite sœur va être déçue et décide de concocter un plan imparable pour réunir à nouveau ses parents sans l'aide du Père Noël.

Avec : Harley Jane Kozak, Jamey Sheridan, Ethan Randall, Thora Birch, Kevin Nealon, Leslie Nielsen, Andrea Martin, Lauren Bacall, Renée Taylor, Camille Saviola...


Langue : Français, Anglais
Sous-titres : Français

11 décembre 2023

La grande journée à la plage (Den store badedag) (1991) HD VO+STFR

(Den store badedag)
Un film réalisé par Stellan Olsson
D'après le roman du même nom de Palle Fischer
1991 - 100 minutes - Couleur - Dolby - NC

Vesterbro, quartier ouvrier de Copenhague dans les années 30. Gustav Adolf voue une grande admiration à son père, Axel, un homme vantard et fort en gueule. Lorsque Svea, la mère de Gustav Adolf propose à Axel d'aller passer une journée à la plage, ce dernier après quelques réticences ne se fait pas prier. Il organise l'excursion de manière à ce que toute la famille et les voisins puissent y participer. Mais les incidents qui s'accumulent au cours de cette journée à la plage font que l'image que Gustav Adolf se faisait de son père prend alors un sérieux coup...

Avec : Erik Clausen, Nina Gunke, Benjamin Rothenborg Vibe, Jesper Klein, Hans Alfredson, Liselotte Lohmann, Bjarne Liller, Kirsten Rolffes, Yvonne Schaloske, Finn Nielsen...


Langue : Danois
Sous-titres : Français (adaptation des sous-titres de Sabine Martinez), Danois, Finnois

11 mai 2023

Delirious (1991) VF+VO+STFR HD

(Delirious)
Un film réalisé par Tom Mankiewicz
1991 - 96 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Jack Gable est l’écrivain de séries TV à succès peu recommandable : il triche, trompe et est obsédé de sexe. Après avoir reçu un choc à la tête, Jack se réveille à Ashford Falls, l’endroit où est tournée sa fameuse série TV. Cette situation va rapidement tourner à son avantage, puisqu’il s’aperçoit qu’il peut contrôler le cours des évènements, en les écrivant...

Avec : John Candy, Mariel Hemingway, Emma Samms...

https://www.imdb.com/title/tt0101701/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (3 srt flux)

28 mars 2023

Zeiram 1 (Zeiramu) (1991) VOSTFR

(Zeiramu)
Un film réalisé par Keita Amemiya
1991 - 92 minutes - couleur - stéréo - 1.70

Teppei et Kamiya, travaillant dans l'électronique, tombent sur la chasseuse de primes intergalactique Ilia et son partenaire, l'intelligence artificielle nommée Bob. Les deux hommes sont accidentellement transportés dans la Zone, une réalité virtuelle dans laquelle Bob a piégé la dernière prise d'Ilia, une arme biologique nommée Zeram...

Avec : Yûko Moriyama, Kunihiro Ida, Yukijirô Hotaru...

https://www.imdb.com/title/tt0103327/

Langue : japonais
Sous-titres : français incrustés



11 mars 2023

Toto le héros (1990) VF

(Toto de held / Toto le héros / Toto der held)
Un film réalisé par Jaco van Dormael
1991 - 91 minutes - Couleur - Mono - 1,66:1

Le vieux Thomas est convaincu depuis toujours que son berceau a été interverti avec celui de son ancien voisin Alfred Kant, lors d’un incendie à la maternité. Il est dévoré de cauchemars et rêve de tuer celui qu’il considère comme un usurpateur. Thomas revoit son enfance, la mort de son père (qui n’était peut-être pas le sien), son amitié avec Alfred… Il se demande si la vie qu’il a menée était bien celle qui lui était destinée ! Cf. DVDFr

Avec : Michel Bouquet, Jo De Backer, Thomas Godet, Gisela Uhlen, Mireille Perrier, Sandrine Blancke, Peter Böhlke, Michel Robin, Didier Ferney, Hugo Harold-Harrison...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis