La nouvelle famille Addams (1998) VF

(The New Addams Family)
Une série réalisée par... voir imdb
1998 - 65x30 minutes - couleur - ? - ?

Version modernisée pour les années 90 de la série originale La Famille Addams. La famille reste la même : Gomez, Morticia, Mercredi, Pugsley, Oncle Fester, Grand-mère, Lurch, La Chose et Cousin Machin. Ils sont toujours aussi effrayants, et leurs voisins et autres curieux, toujours aussi perturbés par leurs macabres frasques, au quotidien...

Avec : Glenn Taranto, Ellie Harvie, Brody Smith...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0172031/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Magneto86 : "le découpage en 2 saisons est artificiel et correspond

au pack DVD commercialisé il y a 20 ans avec des épisodes répartis sur 3 disques"

Noël - Alice à travers le miroir (1998) VF

(Alice Through the Looking Glass)
Un téléfilm réalisé par John Henderson
1998 - 83 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Une adaptation moderne du conte classique pour enfants « De l'autre côté du miroir » de Lewis Carroll et John Tenniel, faisant suite à « Alice au pays des merveilles ». Cette fois, Alice est interprétée par sa mère, qui s'endort en lisant l'histoire du soir à sa fille. Traversant le miroir, Alice se retrouve au Pays des Échecs, un monde magique et amusant. Au cours de son périple à travers le pays des échiquiers pour devenir reine, elle rencontre la Reine Rouge et la Reine Blanche, ainsi que de nombreux autres amis attachants....

Avec : Kate Beckinsale, Charlotte Curley, Penelope Wilton...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0167758/

Langue : français
Sous-titres : non

Subspecies saga (1991 à 2023) VF - VOSTFR - VO - HD

  (Subspecies)
Une saga de Ted Nicolaou réalisée entre 1991 et 2023

Série qui suit les aventures du vampire Radu Vladislas, interprété par Anders Hove , et ses efforts pour transformer Michelle Morgan ( Denice Duff ) en sa nouvelle créature. Un film dérivé , Vampire Journals , est sorti en 1997 et met en scène des personnages qui apparaîtront ensuite dans le quatrième volet. Ted Nicolaou a écrit et réalisé les six films, y compris le spin-off.

 

Shriek (1998) VF

(Shrieker)
Un film réalisé par David DeCoteau
1998 - 72 minutes - couleur - stéréo - 2.35 (?)

Il frappe sans prévenir. Il peut se métamorphoser et traverser murs, plafonds et sols. Derrière chaque recoin se cache une porte potentiellement mortelle. Après 50 ans, le Hurleur a été invoqué à nouveau. Cinq vont mourir ce soir. Le sixième deviendra son maître...

Avec : Tanya Dempsey, Jamie Gannon, Parry Shen...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0127282/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Sir BlackFriday suite à

une demande de Dokken75 dans la section recherche

😎 : Un été en musique : La légende du pianiste sur l'océan (1998) HD VF+VO+STFR

  (La leggenda del pianista sull'oceano)
Un film réalisé par Giuseppe Tornatore

1998 - 169 minutes - Couleur - stéréo - 16/9

 

Avec : Tim Roth, Pruitt Taylor Vince, Mélanie Thierry...

 

A bord du "Virginian", paquebot de croisière, Danny, un mécanicien, découvre un nouveau-né abandonné dans la salle de bal désertée. Il décide de l'élever et le baptise du nom de 1900. A la mort de Danny, l'enfant, adopté par l'equipage, grandit sur le navire, voguant d'un continent à l'autre. Un jour, 1900 s'assoit au piano et révèle un don extraordinaire pour la musique. Adulte, il devient un pianiste virtuose. Les plus grands jazzmen lui rendent visite. 1900 refuse de quitter le navire. Jusqu'au jour où celui-ci est promis a la démolition.

Une fresque poétique avec une musique d'ennio Morricone.

 

Un monde trop parfait (1998) VF

(Tempting Fate)
Un téléfilm réalisé par Peter Werner
1998 - 96 minutes - couleur - stéréo - 1.33

Deux hommes sont transportés dans un monde parallèle par un ami scientifique qui en a trouvé "l'entrée". Partis explorer cet univers où tout semble si parfait, les deux amis décident d'y rester. Chacun pense en effet y trouver une seconde chance de réussir sa vie. Le rêve tourne bientôt au cauchemar, tant la perfection peut être perverse...

Avec : Tate Donovan, Abraham Benrubi, Matt Craven...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0137156/

Langue : français
Sous-titres : non

Fichier de 2018, origine inconnue

Un cri dans l'océan (1998) VF+VO+STFR HD

(Deep Rising)
Un film réalisé par Stephen Sommers
1998 - 106 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Une équipe de terroristes s’emparent du plus beau bateau de croisière du monde. A leur grand étonnement, le bateau est vide ! Mais cela ne signifie pas obligatoirement qu’ils sont seuls. Ils s’aperçoivent rapidement que quelque chose de terrifiant se cache...

Avec : Treat Williams, Famke Janssen, Anthony Heald...

https://www.imdb.com/title/tt0118956/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets (srt flux)

La Famille Addams, les Retrouvailles (1998) VFDave Payne

(Addams Family Reunion)
Un téléfilm réalisé par Dave Payne
1998 - 91 minutes - couleur - stéréo - 1.33

Gomez et Morticia Addams sont horrifiés de découvrir que grand-père et grand-mère Addams sont atteints d'une maladie rare qui les rend peu à peu « normaux ». La seule chance qu'ils ont de les guérir est d'organiser une réunion de famille, en espérant que quelqu'un connaisse un remède maison. Malheureusement, à cause d'une erreur d'impression, la famille arrive à la réunion d'une famille ordinaire nommée Adams, un seul D. Gomez et Morticia, inconscients de l'erreur, cherchent un remède au sein d'une famille divisée par le désir d'hériter. Pendant ce temps, un couple qui se rend à la réunion se trompe d'adresse et se retrouve au manoir Addams...

Avec : Daryl Hannah, Tim Curry, Nicole Fugere...

https://www.imdb.com/title/tt0146402/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition de Outlander

Forbudt for børn : Buldermanden (1995) - Likkefanten (1997) - Ogginoggen (1997) HD VO+STFR

(Buldermanden)
Un court-métrage réalisé par Jesper W. Nielsen

1996 - 18 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Sœur et frère, Ida et Skrubsak, rendent visite à leur grand-mère, une vieille dame un tantinet acariatre. Lorsque ses petits enfant désobéissent ou sont turbulents elle les menace des représailles du buldermanden, un croquemitaine qui vit dans la cheminée de l'immeuble et sait tout ce qui se passe de la cave au grenier. Dès sont arrivée Skrubsak ouvre le cadeau qui leur était destiné, mais c'est Ida qui est accusée de l'avoir ouvert...

Premier opus de la trilogie : Forbudt for børn

Avec : Stephania Potalivo, Maurice Blinkenberg-Thrane, Birgitte Federspiel, Ingolf David, Inga Vendelbo, Viking Almquist...

https://www.imdb.com/title/tt0185962

---

(Lykkefanten)
Un moyen-métrage réalisé par Jesper W. Nielsen

1997 - 57 minutes - Couleur - NC - NC

Après le divorce de leurs parents, Ida, une fillette d'une dizaine d'années, et Skrubsak son petit frère vivent avec leur mère qui « résout » ses problèmes en les noyant dans l'alcool. L'aînée des enfants, pour cacher la situation aux services sociaux, prend l'initiative et fait de son mieux : Elle cuisine, fait le ménage, s'occupe de son petit frère, remplace sa mère au travail la nuit. Cependant, ses forces s'épuisent rapidement et à moins qu'une « puissance supérieure » n'intervienne, cela se terminera par un désastre...

Second opus de la trilogie : Forbudt for børn

Avec : Stephania Potalivo, Birgitte Federspiel, Maurice Blinkenberg-Thrane, Birgitte Simonsen, Amalie Dollerup, Anders Nyborg, Ulrik Cold, Erik Wedersøe...

https://www.imdb.com/title/tt0186326

---

(Ogginoggen)
Un moyen-métrage réalisé par Jesper W. Nielsen

1998 - 40 minutes - Couleur - NC - NC

Traumatisée par le divorce de ses parents, Ida, maintenant jeune adolescente, n'admet aucune relation sentimentale. Sa détermination est cependant mise à rude épreuve lorsqu'elle se retrouve attirée par le beau Kristoffer, son partenaire de danse attitré. Un garçon de son âge qu'elle qualifie de manière désobligeante de « Ogginoggen * ». Lors du concours de danse Ida va se trouver confrontée à ses sentiments contradictoires et entrer en conflit avec sa meilleure amie...

Troisième opus de la trilogie : Forbudt for børn

* Ogginoggen : Mot danois péjoratif et absurde intraduisible suggérant une personne étrange et ridicule.

Avec : Stephania Potalivo, Birgitte Federspiel, Maurice Blinkenberg-Thrane, Birgitte Simonsen, Amalie Dollerup, Anders Nyborg, Ulrik Cold, Erik Wedersøe, Nadiza Hadianderberg, John Hahn-Petersen...

https://www.imdb.com/title/tt0186415

Les Chevaliers de Tir Na Nog (Mystic Knights of Tir Na Nog) (1998/1999) VF

(Mystic Knights of Tir Na Nog)
Une série créée par Haim Saban
1998/1999 - 50 x 22 minutes - Couleur - Dolby - 1,33:1

Quand la terrible Reine Maeve du royaume de Temra envahit la terre paisible de Kells, le Roi Conchobar doit compter sur une légende antique qui prédit qu'un orphelin trouvera le puissant guerrier de Draganta et apportera ainsi la paix à Kells pour 1000 ans. La légende raconte également que Draganta sera assisté de quatre autres chevaliers en armures et de Pyre le Dragon mystique du feu qui formeront ainsi les Chevaliers de Tir Na Nog.

Avec : Lochlann O'Mearáin, Lisa Dwan, Justin Pierre, Vincent Walsh, Stephen Brennan, Barry Cassin, Charlotte Bradley, Peadar Lamb, Ned Dennehy, Kelly Campbell

https://www.imdb.com/title/tt0165588

Un partage de Séries 1990

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Babylon 5 - The River of Souls (1998) VO+STFR

(Babylon 5 - The River of Souls)
Un film réalisé par Janet Greek
1998 - 94 minutes - Couleur - Dolby - 16/9

Après une courte absence sur Babylon 5, Michael Garibaldi revient sur la station pour rencontrer un de ses employé en quête de crédits pour poursuivre ses recherches sur l'immortalité après la découverte d'un orbe contenant un milliard d'âmes d'une race éteinte. Quelques jours plus tard, un chasseur d'âmes, arrive, affirmant que l'orbe a été volé à son peuple. Avec l'aide de l'archéologue, les âmes se libèrent après avoir été retenues prisonnières dans l'obscurité pendant 100 000 ans, furieuses elles provoquent des dégâts dans la station en cherchant à se venger de cette longue captivité...

Avec : Jerry Doyle, Tracy Scoggins, Jeff Conaway, Richard Biggs, Ian McShane, Martin Sheen, Jeff Doucette, Wayne Alexander, Bob Amaral, Beege Barkette...

https://www.imdb.com/title/tt0146247

Langue : Anglais, Anglais (commentaires non sous-titrés)

Sous-titres : Français, (synchronisation, correction OCR)

La cité des anges (1998) VF+VO+STFR HD

(City of Angels)
Un film réalisé par Brad Silberling
1998 - 114 minutes - couleurs - stéréo - 2.39

Seth est un ange qui accompagne les mourants. Il n'a jamais été humain et n'a jamais expérimenté le toucher ou le goût. Il rencontre à l'hôpital le Dr Maggie Rice, une jeune chirurgienne cardiaque brillante et dévouée à sa profession et à ses patients. Seth, qui a le pouvoir de se laisser voir, se dévoile, mais Maggie le trouve bien trop mystérieux. Il rencontre également Nathaniel Messinger qui était autrefois un ange...

Avec : Nicolas Cage, Meg Ryan, Andre Braugher...

https://www.imdb.com/title/tt0120632/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (ass flux)

The Stormriders (1998) VF+VO+STFR HD

(Fung wan: Hung ba tin ha)
Un film réalisé par Andrew Lau
1998 - 128 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Dans un pays ressemblant à la Chine médiévale, un tyran doté de pouvoirs surnaturels élève deux garçons à qui il transmet une partie de ses pouvoirs. Devenus adultes, les héritiers du tyran se dressent contre lui...

Avec : Aaron Kwok, Ekin Cheng, Shin'ichi Chiba...

https://www.imdb.com/title/tt0165499/

Langue : français piste 1 - cantonnais piste 2
Sous-titres : français complets et forcés (srt flux) - anglais complets (vob flux)

Sur une idée de Grovmill

Vacances : Seuls les nuages déplacent les étoiles (Bare skyer beveger stjernene) (1998) VO+STFR

(Bare skyer beveger stjernene)
Un film réalisé par Torun Lian
1998 - 98 minutes - Couleur - Dolby - 2,25:1

Le petit frère de Maria, onze ans, est décédé d'un cancer. La mère dépressive sombre dans le mutisme et se désintéresse de sa fille. Le père essaie de garder la famille unie mais Maria se replie sur elle-même. En vacances chez ses grands parents, grâce à Jakob, un garçon de son âge, elle parvient enfin à surmonter son chagrin, à retrouver l'espoir et la confiance en elle... le temps des vacances !

Le film est un succès critique et commercial. Il a remporté le prix Amanda en 1999 dans la catégorie Meilleur film et a reçu plus de récompenses internationales que tout autre film norvégien. Seul bémol, la musique un peu trop sirupeuse à mon goût. Patri©k

Avec : Thea Sofie Rusten, Jan Tore Kristoffersen, Anneke von der Lippe, Anders T. Andersen, Eindride Eidsvold, Bjørn Jenseg, Helge Jordal, Jørgen Langhelle, Max Moland, Kari Simonsen...

https://www.imdb.com/title/tt0157356

Langue : Norvégien, (bokmål et nynorsk)

Sous-titres : Français, (Traduction personnelle)

Comportements troublants (1998) VF+VO+STFR HD

(Disturbing Behavior)
Un film réalisé par David Nutter
1998 - 84 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Après la disparition tragique de leur fils ainé, les Clark décident de s'installer dans un petit village situé sur une île. Des leur arrivée, Steve, leur cadet, se trouve confronte à ses camarades de lycée. Séparés en clans, les jeunes de Cradle Bay ont une sorte de hiérarchie dominée par le groupe des Rubans bleus, un club étrange où se retrouvent les meilleurs. Gavin, un adolescent atypique, a bien essayé de prévenir Steve qu'il se passait des choses effroyables sur l'ile, mais le jeune ne l'a pas cru. Jusqu'au matin où...

Avec : James Marsden, Katie Holmes, Nick Stahl...

https://www.imdb.com/title/tt0134619/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets et forcés - anglais

La reine du lac (Jezerní královna / Die Seekönigin) (1998) VO+STFR

(Jezerní královna / Die Seekönigin)
Un film réalisé par Václav Vorlíček
1998 - 89 minutes - Couleur - NC - NC

Un soir, sur un lac brumeux, plusieurs cygnes plongent. Sous l'eau, ils se transforment en gracieuses jeunes filles qui se mettent à danser dans le palais sous-marin de la reine du lac. L'une d'elles profitant de l'assoupissement du garde s'échappe et remonte à la surface, où elle se transforme instantanément en cygne et s'envole. Le jeune prince Viktor parti à la chasse avec Štěpán son serviteur, (et aussi confident), sont sur le point de rentrer bredouille, Štěpán décoche alors un carreau d'arbalète sur l'oiseau qui passe. Frappé par le trait, le cygne tombe au sol et redevient une charmante jeune fille...

Avec : Ivana Chýlková, Max Urlacher, Jitka Schneiderová, Miroslav Táborský, Rudolf Hrušínský mladší, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová...

https://www.imdb.com/title/tt0145008

Langue : Tchèque, Allemand

Sous-titres : Français, (traduction personnelle, calés pour l'audio tchèque)

Leprechaun: Le retour de l'elfe guerrier (1998) VF HD

(The Last Leprechaun)
Un film réalisé par David Lister
1998 - 98 minutes - couleur - ? - ?

Cet été, Ethel et Tommy vont passer leurs vacances en Irlande. Sur place, ils découvrent un monde de chimères et de monstres maléfiques. Ils apprennent alors, que Banshee, la sorcière de la forêt a annoncé sa soif de vengeance sur le Monde des humains ! Leur seul espoir réside désormais dans les pouvoirs du Roi Leprechaun, l’Elfe Guerrier, qui seul pourra sauver la Terre...

Avec : Veronica Hamel, Jack Scalia, David Warner...

https://www.imdb.com/title/tt0277791/

Langue : français
Sous-titres : non

Beloved (1998) VF+VO+STFR HD

(Beloved)
Un film réalisé par Jonathan Demme
1998 - 172 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Ohio 1873. Sethe, ancienne esclave, a chèrement conquis sa liberté. Abandonnée par son mari, elle élève seule sa fille, Denver. Un jour, elle reçoit la visite d'un ancien compagnon d'infortune, Paul D., qui lui propose de partager sa vie. Sethe accepte de le prendre à l'essai dans l'espoir qu'il saura remplacer le père que sa fille n'a jamais connu. Quelques jours plus tard, le couple voit surgir des marais une étrange créature...

Avec : Oprah Winfrey, Danny Glover, Yada Beener...

https://www.imdb.com/title/tt0120603/

Langue : anglais - haïtien
Sous-titres : français forcés et complets - anglais sdh (srt flux)

Une proposition de Redisdead

Razor Blade Smile (1998) VF

(Razor Blade Smile)
Un film réalisé par Jake West
1998 - 102 minutes - couleurs - stéreo - 1.85

Lilith Silver, une séduisante vampire moderne, tueuse à gages, lutte contre une mystérieuse organisation secrète. Elle finit par se heurter à celui qui jadis, la condamna à devenir une créature de la nuit...

Avec : Eileen Daly, Christopher Adamson, Jonathan Coote...

https://www.imdb.com/title/tt0159693/

Langue : français
Sous-titres : non

Adieu au XXe siècle (Збогум на дваесеттиот век!) (1998) VO+STFR

(Збогум на дваесеттиот век! - Zbogom na dvaesettiot vek!)
Un film réalisé par Дарко Митревски и Александар Поповски

(Darko Mitrevski et Aleksandar Popovski)

1998 - 83 minutes - Couleur - NC - NC

Le film se déroule en trois temps, il commence en 2019, se poursuit 100 ans plus tôt et se termine le 31 décembre 1999...

2019, la civilisation a disparu et le monde n'est plus qu'une ruine post-apocalyptique. Un homme du nom de Kuzman est condamné à mort par une tribu nomade, mais leurs tentatives pour le tuer échouent. Kuzman est « l'homme-qui-ne-peut-pas-mourir »...

Adieu au XX^e siècle est un film de genre combiné, entrelacé de divers thèmes et motifs bibliques et mythologiques du folklore macédonien, ainsi que de diverses citations et paraphrases de toute l'histoire du cinéma mondial. Les auteurs eux-mêmes affirment qu'il s'agit de façonner la naissance d'un genre relativement spécifique et nouveau qu'ils appellent ethno-groovy.

(Cf. Site macédonien en cyrillique)

Avec : Nikola Ristanovski, Lazar Ristovski, Vlado Jovanovski, Sofija Kunovska, Toni Mihajlovski...

https://www.imdb.com/title/tt0179196

Langue : Macédonien

Sous-titres : Français, (*)