Beowulf (1999) VF

(Beowulf)
Un film réalisé par Graham Baker
1999 - 95 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Dans un monde hors du temps, où règne la barbarie la plus cruelle, une créature sanguinaire extermine sauvagement les habitants d’une forteresse assiégée. Seul Beowulf, ose la défier. Fils du diable et d’une mortelle, il doit vaincre la bête pour échapper à la damnation éternelle...

Avec : Christopher Lambert, Rhona Mitra, Oliver Cotton...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0120604/

Langue : français
Sous-titres : non

Spirit of the Night (1996) VF

(Huntress: Spirit of the Night)
Un film réalisé par Mark Manos
1996 - 86 minutes - couleur - stéréo - ?

Tara retourne sur son domaine ancestral, mais ses vêtements explosent et une lumière blanche pénètre sa poitrine. Elle est ensuite tourmentée par d'étranges désirs et rêve de courir à travers les bois. Son petit ami, qui vit dans une grotte, ne lui est d'aucune aide. Pendant ce temps, de faux amis complotent pour lui voler son héritage et un chasseur déterminé cherche à tuer le nouveau loup-garou de la ville...

Avec : Jenna Bodnar, George Alexandru, Virgil Andriescu...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0113361/

Langue : français
Sous-titres : non

Une proposition du Caillou Magique

😎 : Courts-métrages à la plage : O zi bună de plajă (2008) SD / Past (1997) HD / Fürdés (1973) HD / VO+STFR

3 journées (mouvementées) à la plage...

 (O zi bună de plajă / Un bon jour pour aller à la plage)
Un court-métrage réalisé par Bogdan Mustață
2008 - 10 minutes - Couleur - NC - 1,85:1

Trois jeunes délinquants s'évadent d'un pénitencier pour mineurs et enlèvent une prostituée et un chauffeur de camionnette et s'amusent en les agressant sur une plage déserte...

Les protagonistes, Florin Sinescu, Okan Kaya et George Hoffman, sont trois jeunes acteurs non professionnels choisis à la suite d'auditions organisées dans les prisons pour mineurs et jeunes, les centres de rééducation du pays et dans les centres de placement de Bucarest.

Avec : George Hoffman, Florin Sinescu, Okan Kaya, Cerasela Iosifescu, Marian Ghenea...

https://www.imdb.com/title/tt1185664

Langue : Roumain

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

 (Past / Le piège)
Un court-métrage réalisé par Jan Hřebejk
1997 - 15 minutes - Couleur - NC - NC

Lors d'une journée torride, dans un camp scout, les garçons sont confiés à une jeune stagiaire le temps d'une après-midi. En plongeant dans l'étang pour se rafraîchir, son maillot de bain est emporté et ils refusent de lui donner une serviette. Ils l'observent alors, attendant avec délectation le moment où la jeune fille va sortir de l'eau. Cependant un des scouts, plus serviable que les autres, va tenter de lui venir en aide malgré l'opposition des autres garçons...

Avec : Jakub Prachař, Marek Morvai-Javorský, Johan Kolínský, Vendula Ježková, Josef Kolínský, Zdeněk Roháček, Jiří Červenka, Jan Škvor...

https://www.imdb.com/fr/title/tt27231765
Plus de détails mais en tchèque :
https://www.fdb.cz/film/past/129349

Langue : Tchèque

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

---

 (Fürdés / La baignade)
Un moyen-métrage réalisé par Ranódy László
1973 - 50 minutes - Couleur - NC - NC

La famille Suhajda passe les vacances d'été dans une petite station balnéaire de Hongrie. János, leur fils unique âgé de onze ans a échoué à son examen de latin et subit les remontrances continuelles de son père qui, du reste, le méprisait déjà. Au lieu des baignades il doit passer ses vacances à étudier. Lors du repas de midi, la mère parvient cependant à convaincre le père de l'enfant de l'emmener avec lui à la plage...

Avec : Szirtes Ádám, Vass Éva, Geiger János, Gobbi Hilda, Egri István, Gyukár Tibor, Gyenge Árpád, Teréz Bod, Gyimesi Pálma, Pádua Ildikó...

https://www.imdb.com/title/tt0150673

Langue : Hongrois

Sous-titres : Français

---

Tin & Tina (2022) HD VO+STFR

(Tin & Tina)
Un film réalisé par Rubin Stein
2023 - 119 minutes - Couleur - NC - 2,39:1

Lola et Adolfo, un jeune couple en mal d'enfant, décide d'adopter des jumeaux de 7 ans, Tin et Tina, un garçon et une fille, tous deux albinos. Ces derniers élevés très strictement dans un couvent sont obsédés par la Bible et l'interprètent d'une façon plus qu'étrange. Les jeux inquiétants, parfois terrifiants, voire macabres, des enfants commencent à obséder Lola alors que son mari, souvent absent pour des raisons professionnelles, minimise leurs actions...

Avec : Milena Smit, Jaime Lorente, Carlos González Morollón, Anastasia Russo, Teresa Rabal, Sergio Ramos, Joserra Leza, Luis Perezagua, Antonio Figueredo Manrique, Chelo Vivares

https://www.imdb.com/title/tt7354440

Langue : Espagnol, Anglais

Sous-titres (Calés audio espagnole) : Français (Corrections OCR), Anglais, Espagnol, Roumain

Dracula III Legacy (2005) VF+VO+STFR HD

(Dracula III: Legacy)
Un film réalisé par Patrick Lussier
2005 - 86 minutes - couleur - stéréo - 2.35

Dans un futur proche, Uffizi et Luke se rendent dans les contrées reculées de la Roumanie déchirée par la guerre pour sauver Elizabeth et en finir une fois pour toutes avec le vampire. En chemin, ils rencontrent un journaliste de télévision et un corps de rebelles qui tentent de combattre le soulèvement des vampires qui sévit dans leur pays...

Avec : Jason Scott Lee, Stephen Billington, Diane Neal...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0303929/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt)

Sur ce blog :

Dracula 2000 - 2000 Patrick Lussier

Dracula II Ascension - 2003 Patrick Lussier

Dracula III Legacy - 2005 Patrick Lussier

Dracula II : Ascension (2003) VF+VO+STFR HD

(Dracula II: Ascension)
Un film réalisé par Patrick Lussier
2003 - 85 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Brulé et déclaré cliniquement mort, le corps d’un vampire se retrouve à la morgue pour être analysé par un groupe d’étudiants en médecine. Un mystérieux individu leur offre alors 30 millions de dollars pour récupérer le corps et le ressusciter. Mais la bête va se réveiller plus assoiffée de sang que jamais...

Avec : Jennifer Kroll, Jason Scott Lee, Craig Sheffer...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0336325/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français (srt)

Sur ce blog :

Dracula 2000 - 2000 Patrick Lussier

Dracula II Ascension - 2003 Patrick Lussier

Dracula III Legacy - 2005 Patrick Lussier

Possessed (1999) VF

(Besat)
Un film réalisé par Anders Rønnow-Klarlund
1999 - 99 minutes - couleur - stéréo - 1.85

Un mystérieux voyageur roumain arrivé à Copenhague est admis dans un hôpital et meurt d’une infection proche du virus Ebola. Afin d’empêcher la propagation de l’épidémie meurtrière qui menace l’humanité, Soren, jeune professeur ambitieux, décide de partir en Roumanie avec sa compagne afin d’enquêter sur l’origine de ce virus. Il découvre, à la lumière d’une théorie élaborée par un prêtre occultiste, que ce virus pourrait être Satan lui-même...

Avec : Ole Lemmeke, Kirsti Eline Torhaug, Ole Ernst...

https://www.imdb.com/title/tt0193763/

Langue : français
Sous-titres : non

Le Fils des étoiles (Fiul stelelor / Ultima Misiune) (1988) VO+STFR

(Fiul stelelor / Ultima Misiune)
Un film réalisé par Mircea Toia, Calin Cazan & Dan Chisovski.
1988 - 79 minutes - couleurs - mono.

Dan est un jeune garçon qui voyage dans l'espace à bord du vaisseau spatial de ses parents. À proximité de la redoutable barrière de Van Kleef, phénomène cosmique inexpliqué, l'engin a une avarie et les deux adultes doivent sortir à bord d'une navette d'intervention, laquelle est emportée accidentellement au loin.
Le vaisseau, commandé par BOB l'ordinateur, rejoint une planète habitable proche, Doreea. Dan commence à explorer les lieux et découvre de nouvelles formes de vie, dont une race intelligente non humanoïde qui l'adopte et lui transmet d'incroyables pouvoirs...

Avec les voix de : Mircea Albulescu, Mihai Cafrita, Ion Caramitru, Mirela Gorea-Chelaru & Virgil Ogasanu.

http://www.imdb.com/title/tt21227626

Deuxième et dernier dessin animé de science-fiction dû à l'équipe responsable de La Mission spatiale Delta (Misiunea spațială Delta) (1984). Pour des raisons de contraintes locales, le film fut d'abord tourné sous forme de serial en 10 épisodes intitulé Ultima Misiune en 1985, mais finit tout de même par sortir en Roumanie en long-métrage, rebaptisé Fiul stelelor.
L'animation est particulièrement intéressante pour les superbes décors et créatures extra-terrestres, mais pèche un peu pour les vaisseaux spatiaux trop simplistes et abuse du rotoscope pour les personnages humains. Notons aussi un côté «psychédélique» - tant scénaristique que visuel - assumé. L'ensemble rappelle quelque peu certains titres de René Laloux, particulièrement Les Maîtres du temps (1982).

__ Captain Midnight __

Le Château du petit dragon (1994) VF HD

(Dragonworld)
Un film réalisé par Ted Nicolaou
1994 - 86 minutes - couleurs - stéréo - 1.85

Un jeune homme doit risquer sa vie pour sauver son ami cracheur de feu du propriétaire sans scrupules d'un parc d'attractions...

Avec : Courtland Mead, Janet Henfrey, Stuart Campbell...

https://www.imdb.com/title/tt0109661/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : anglais (srt flux)

Les chroniques du dragon (2008) HD Multi

(Fire & Ice)
Un Téléfilm réalisé par Pitof

2008 - 84  minutes - Couleur - Stéréo - 16/9

Le paisible royaume de Carpia est ravagé par un dragon de feu qui répand la terreur et la mort parmi la population. Afin de protéger ses sujets, la Princesse Luisa demande de l’aide à Gabriel, fils d’un chasseur de dragons. Ensemble, ils doivent libérer le dragon de glace, seule créature capable d’affronter le monstre qui réduit le pays en cendres. Mais ce qu’ils pensaient être leur sauveur va se révéler leur pire ennemi...

Avec :  Amy Acker, Tom Wisdom, John Rhys-Davies...

 

Fête de la musique : Le secret de l'arme secrète (Secretul armei secrete) (1987) VO+STFR

(Secretul armei secrete)

Un film musical réalisé par Alexandru Tatos

1987 - 88 minutes - Couleur - Mono - NC

Le Dragon et l'Empereur se battent pour le contrôle du monde et sont prêts à se livrer un ultime combat. Pour cela l'Empereur a mis au point une arme secrète dont le Dragon cherche à s'emparer. L'histoire se complique lorsque Belle, la fille de l'Empereur, lors d'une joute chevaleresque dont elle est l'enjeu tombe amoureuse de Vaillant, un jeune homme courageux qui essaie de s'opposer à l'hégémonie du monarque et du Dragon. Deux autres prétendants royaux, après quelques rivalités, s'allient et décident que tous deux épouseront conjointement Belle... non pas dans un but érotique, mais stratégique, comme le précise le roi Bidon au roi Gorge Sèche...

Avec : Victor Rebengiuc, Mircea Diaconu, Carmen Galin, Mitică Popescu, Horațiu Mălăele, Dem Rădulescu, Manuela Hărăbor, Adrian Păduraru, Emilia Dobrin, Aristide Teică...

https://www.imdb.com/title/tt0130245

Langue : Roumain

Sous-titres : Français (traduction personnelle)

La chèvre et ses trois chevreaux (Capra cu trei iezi) (2022) HD VO+STFR

(Capra cu trei iezi)
Un film réalisé par Victor Canache
2022 - 83 minutes - Couleur - NC - 2,40:1

Dans la Roumanie rurale du XIX^e siècle, une veuve, mère de trois enfants, isolée du monde, doit à tout prix élever et protéger ce qui reste de sa famille. Autant le plus jeune est sage et vaillant, autant les deux aînés sont turbulents et désobéissants. Un soir un vieil ami se présente chez elle...

Basé sur l'un des contes folkloriques roumains les plus célèbres (La chèvre et les trois chevreaux d'Ion Creangă), ce film vise à révéler la vraie nature du célèbre conte pour enfants et à présenter aux spectateurs une perspective différente qui permet de voir la tragédie au-delà des chansons gaies et des personnages affables...

Avec : Maia Morgenstern, Marius Bodochi, Razvan Ilina, Antonio Gavrila, Silviu Corbu.

https://www.imdb.com/title/tt12981538

Langue : Roumain

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Zero Theorem (The Zero Theorem) (2013) HD - Multi

(The Zero Theorem)
Un film réalisé par Terry Gilliam

2013 - 107 minutes - Couleur - Stéréo - 1.85 : 1

 

Londres, dans un avenir proche. Les avancées technologiques ont placé le monde sous la surveillance d’une autorité invisible et toute-puissante : Management. Qohen Leth, génie de l’informatique, vit en reclus dans une chapelle abandonnée où il attend désespérément l’appel téléphonique qui lui apportera les réponses à toutes les questions qu’il se pose. Management le fait travailler sur un projet secret visant à décrypter le but de l’Existence – ou son absence de finalité – une bonne fois pour toutes. La solitude de Qohen est interrompue par les visites des émissaires de Management : Bob, le fils prodige de Management et Bainsley, une jeune femme mystérieuse qui tente de le séduire. Malgré toute sa science, ce n’est que lorsqu’il aura éprouvé la force du sentiment amoureux et du désir que Qohen pourra enfin comprendre le sens de la vie...

Avec : Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry...

Des pas vers la lune (1964) Sans paroles HD

(Pasi spre luna)
Un film réalisé par Ion Popescu-Gopo
1964 - 74 minutes - noir et blanc - mono - ?

Un astronaute en herbe prépare son vaisseau pour le décollage, branche un rasoir et provoque une panne de courant. Dans l'obscurité profonde, le garçon s'imagine rencontrer les personnages littéraires qui ont fasciné les lecteurs du passé avec leurs histoires de voyages dans l'espace...

Avec : Ion Anghel, Marcel Anghelescu, Radu Beligan...

https://www.imdb.com/title/tt0057404/

Langue : sans paroles
Sous-titres : non

Une trouvaille de notre Captain,
tout heureux de n'avoir pas à traduire !

Wild berries (2018) Sans paroles

(Wild berries)
Un court-métrage réalisé par Marianna Vas, Hedda Bednarszky, Romulus Balazs
2018 - 20 minutes - Couleur - NC - NC

Wild berries est le voyage sensoriel d'un garçon solitaire immergé dans son propre monde, errant à travers champs et forêts, allant toujours plus loin vers l'inconnu à chaque pas. Laissé seul dans le paysage rural désolé de la Roumanie, il joue à cache-cache parmi de gigantesques tournesols, parcourt les champs sans fin, observe les animaux qui l'entourent, trouve et perd des choses. Observant et attendant, il recherche l'excitation et reste parfois déçu. Il nous regarde et nous le suivons, poussés par un désir nostalgique envers quelque chose en nous qui n'a peut-être jamais existé...

Avec : Cristi Simeon

https://www.imdb.com/title/tt8690938

Langue : Sans paroles

Sous-titres : Non requis

La mission spatiale Delta (Misiunea spațială Delta) (1984) HD VO+STFR & VF

(Misiunea spațială Delta)

Un film d'animation réalisé par Mircea Toia et Călin Cazan

Fait suite à la mini série réalisée par Victor Antonescu

1984 - 67 minutes - Couleur - NC - 1,37:1

Dans un futur lointain l'homme s'est installé dans l'espace interplanétaire, un groupe de jeunes chercheurs construit une immense station spatiale dirigée par un super-cerveau électronique, Delta (Δ). La mission de la station est une incursion dans les galaxies voisines dans le but d'établir un dialogue entre les civilisations intergalactiques.

Alma, journaliste extraterrestre, guidée dans sa visite par Dan, un des concepteurs du projet, commence son reportage sur la mise en service du cerveau électronique et du lancement de la station. Suite à un dysfonctionnement de l'ordinateur tous deux se retrouvent captifs dans la station...

Avec les voix de : Mirela Gorea, Marcel Iureş, Ion Chelaru

https://www.imdb.com/title/tt2457504

Langue : Roumain, Français

Sous-titres : Français, (Traduction personnelle)