Affichage des articles dont le libellé est 1939. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 1939. Afficher tous les articles

11 avril 2025

Ciné-club : Les Hauts de Hurlevent (Wuthering Heights) (1939) HD VO+STFR & VF

(Wuthering Heights)
Un film réalisé par William Wyler
1939 - 104 minutes - Noir et blanc - NC - 1,37:1

Pris dans une tempête au milieu des landes du Yorkshire, un homme se réfugie au domaine des Hauts de Hurlevent. Le maître des lieux, le mystérieux Heathcliff, l'accueille froidement. Lorsqu'il annonce à son hôte qu'il a vu une femme et l'a entendu crier : « Heathcliff, laisse-moi entrer ! Je suis perdu dans la lande. C'est Cathy ! », ce dernier devenu fou furieux se rue dans la tempête. Ellen, la vieille gouvernante, confie alors au voyageur stupéfait, qu'il a vu le fantôme de Cathy Earnshaw...

Avec : Merle Oberon, Laurence Olivier, David Niven, Flora Robson, Donald Crisp, Geraldine Fitzgerald, Hugh Williams, Leo G. Carroll...


Langue : Anglais, Français
Sous-titres : Français, (Corrections et mise en forme d'une traduction automatique trouvée chez OpenSubtitles)

29 août 2024

😎 : Un jour au cirque (At the circus) (1939) Multi

(At the circus)
Un film réalisé par Edward Buzzell
1939 - 87 minutes - noir et blanc - mono - 4/3  

Jeff Wilson, propriétaire d'un cirque, s'est fait voler les dix mille dollars qu'il devait à John Carter. Antonio et Punchy, ses associés, font alors appel à maître Loophole, un avocat véreux qui se fait fort d'élucider l'affaire. Celui-ci interroge les suspects : Goliath, Atome, le nain, puis Pauline...

Avec : Groucho Marx, Hapo Marx, Chico Marx...
 

Langue : Français, Anglais
Sous-titres : français, anglais complets (srt inclus)  



8 mars 2024

Ciné-club : Femmes (1939) VF+VO+STFR HD

(The Women)
Un film réalisé par George Cukor

1939 - 133 minutes - noir et blanc - mono - 1.37
Dans un institut de beauté, les conversations entre femmes portent sur les hommes : ceux qu'on aime, ceux qui trompent, ceux qui mentent, ceux à qui l'on pardonne. Médisances et calomnies vont bon train...

Avec : Norma Shearer, Joan Crawford, Rosalind Russell...

https://www.imdb.com/title/tt0032143/

Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français forcés et complets - anglais (ass flux)

Film planifié ce jour en raison de son titre.
On est à une autre époque, dans un autre monde.
Mais un George Cukor ne se refuse pas.
(Polo)

20 août 2023

Films interdits : Les cinq sous de Lavarède (1939) VF

(Les cinq sous de Lavarède)
Un film réalisé par Maurice Cammage
1939 (*) - 125 minutes - noir et blanc - mono - 1.37

Monsieur Richard de Marseille a décidé de léguer toute sa fortune à son cousin Armand Lavarède, à condition que celui-ci fasse le tour du monde avec cinq sous en poche dans un délai de cent jours. Arbitré et surveillé par sir Murlington et par Bouvreuil, un créancier de Lavarède, le voyage est encouragé par Aurett, la ravissante fille de sir Murlington. Le voyage commence par une traversée clandestine sur le paquebot Normandie, contrecarrée par Bouvreuil, qui doit partager les trente millions avec sir Murlington si Lavarède échoue dans sa tentative...

Avec : Fernandel, Josette Day, Andrex...

https://www.imdb.com/title/tt0031157/

Langue : français
Sous-titres : non

(*) Film interdit pendant la période d'occupation. J'ignore pourquoi. (Polo)

26 mai 2023

Ciné-club : L'homme du Niger (1939) VF

(L'homme du Niger)
Un film réalisé par Jacques de Baroncelli
1940 - 102 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1,37:1

Au Soudan, sur les bords du Niger, trois officiers français œuvrent à l'amélioration de la situation économique et sociale du pays. Le commandant Bréval, soutenu par un ancien ministre, veut faire édifier un barrage afin de fertiliser la région. De son côté, un médecin se bat contre la lèpre.

Avec : Victor Francen, Jacques Dumesnil, Annie Ducaux, Harry Baur, Blanche Denège, Georges Mauloy, Soumare Abdoulaye, Habib Benglia, René Térillac...


Langue : Français
Sous-titres : Non requis

22 janvier 2023

De Spooktrein (1939) VO+STFR

(De Spooktrein)
Un film réalisé par Karel Lamac.
1939 - 63 minutes - noir & blanc - mono.

Un groupe de passagers voulant se diriger vers Eindhoven ratent leur correspondance à la suite d'une altercation entre deux voyageurs. Ils se retrouvent, en pleine nuit et sous une pluie battante, forcés de s'abriter dans une gare quasi-désaffectée et pour le moins lugubre.
Le chef de gare leur déconseille de rester : jadis, son prédécesseur a eu une crise cardiaque au moment où il devait agir sur un aiguillage et tout un train qui arrivait a déraillé, tuant ses passagers. Depuis les fantômes du train et de son conducteur hantent la gare, et quiconque les aperçoit décède subitement...

Avec : Louis Borell, Sara Heyblom, Cissy Van Bennekom, Lies de Wind, Chris Baay & Adolphe Engers.

https://www.imdb.com/title/tt0031965

Malgré une carrière de comédien fort correcte, le britannique Arnold Ridley (1896–1984) est surtout célèbre pour les pièces qu'il a écrites, et avant tout The Ghost Train, qui connut un très vif succès. Cette dernière fut adaptée de très nombreuses fois tant au cinéma qu'à la télévision, de 1927 à 1976, non seulement par l'Angleterre - la plus célèbre version étant The Ghost Train (1941) -, mais aussi à plusieurs reprises par l'Allemagne (en commençant par Der Geisterzug, 1927), ainsi que par la France (Un train dans la nuit, 1934), la Hongrie, la Roumanie, le Danemark ou ici les Pays-Bas. Cette version néerlandaise réussit avec bonheur à marier comédie et épouvante.
__ Captain Midnight __

28 août 2022

Vacances, Bulldog Dummond 9 : Bulldog Drummond se marie (Bulldog Drummond's Bride) - (1939) VOSTFR

  (Bulldog Drummond's Bride)
Film réalisé par James P Hogan
1939 - 56 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3

Un vol de banque à Londres empêche - encore - le mariage de Bulldog Drummond avec sa petite amie. Mais cette fois où les délinquants seront attrapés, ce sera enfin célébré...

Avec : John Howard, Heather Angel, H B Warner...
 

https://www.imdb.com/title/tt0031124/?ref_=fn_al_tt_1

Dernier d'une série de 8 films Paramount adapté des aventures du détective Bulldog Drummond, personnage crée en 1920 par l'écrivain Britannique Herman Cyril McNeile.

VOSTFR 
mkv 720x540 (4/3) - 
st : français - 599 Mo -

https://uptobox.com/limcs4mlxloo

 

Bulldog Drummond sur l'Ufsf

27 août 2022

Vacances, Bulldog Dummond 8 : La police privée de Bulldog Drummond ! (Bulldog Drummond's Secret Police) (1939) VOSTFR

  (Bulldog Drummond's Secret Police)
Film réalisé par James P Hogan
1939 - 56 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3

Le capitaine Drummond et sa petite amie veulent se marier mais un trésor caché dans la maison où ils veulent célébrer leur mariage complique la situation...

Avec : John Howard, Heater Angel, H B Warner...
 

https://www.imdb.com/title/tt0031125/?ref_=fn_al_tt_1

  Septième d'une série de 8 films Paramount adapté des aventures du détective Bulldog Drummond, personnage crée en 1920 par l'écrivain Britannique Herman Cyril McNeile.

VOSTFR 
mkv 720x552 (4/3) - 
st : français - 576 Mo -

https://uptobox.com/dvhs1yw0990a

 

Bulldog Drummond sur l'Ufsf

12 août 2022

Vacances, Mr Moto 9 : Mr Moto takes a vacation (1939) VOSTFR

  (Mr Moto takes a vacation)
Film réalisé par Norman Foster
1939 - 65 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3
 
M. Moto est dérangé pendant ses prétendues vacances par le vol de la couronne de la reine de Saba. Il s'agit d'un appât destiné à démasquer le maître-voleur Metaxa...

Avec : Peter Lorre, Lionel Atwill, Virginia Field...

https://www.imdb.com/title/tt0031676/?ref_=fn_al_tt_1


Dernier des 8 films mettant en scéne le détective et agent secret Mr Moto adapté des livres de John P Marquand

Un partage de Skyland, merci à lui. 


Vacances, Mr Moto 8 : Mr Moto in danger island (Monsieur Moto en péril) (1939) VOSTFR

  (Mr Moto in danger island)
Film réalisé par Herbert I. Leeds
1939 - 64 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3
 
À Porto Rico, M. Moto est chargé de démasquer un important gang de contrebandiers spécialisés dans le trafic des pierres précieuses. Un traître, travaillant dans le palais du Gouverneur, est de mèche avec les malfrats...

Avec : Peter Lorre, Jean Hersholt, Amanda Duff...

https://www.imdb.com/title/tt0031677/?ref_=fn_al_tt_1


Septième des 8 films mettant en scéne le détective et agent secret Mr Moto adapté des livres de John P Marquand

Un partage de Skyland, merci à lui.
et aussi de "Anonyme", merci egalement.

Vacances, Mr Moto 7 : Mr. Moto's Last Warning (1939) VOSTFR

  (Mr. Moto's Last Warning)
Film réalisé par Norman Foster
1939 - 68 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3

Monsieur Moto, accompagné de l'agent anglais Danforth, se retrouve à Port-Saïd, en mer Rouge, pour une affaire d'espionnage international. Il est chargé de démasquer des agents secrets, venus saboter les manœuvres des armées britannique et française. Sous couvert de l'identité d'un commerçant local, le détective japonais s'emploie à éviter une catastrophe diplomatique...

Avec : Peter Lorre, Virginia Field, Ricardo Cortez...

https://www.imdb.com/title/tt0031678/?ref_=fn_al_tt_1


Sixième des 8 films mettant en scéne le détective et agent secret Mr Moto adapté des livres de John P Marquand
Un partage de Skyland, merci à lui. 
Et aussi de "Anonyme", merci egalement à lui.

26 décembre 2021

Moydodyr (Мойдодыр) (1939) VO+STFR

(Мойдодыр  / Moydodyr)
Un dessin animé réalisé par Ivan Ivanov-Vano
1939 - 10 minutes - Noir et blanc - NC - NC

Un petit garçon refuse de se laver, pourtant il est si sale que ses vêtements et ses jouets se révoltent et s'enfuient loin de lui. Mais lorsque Moydodyr, (la traduction anglaise est Wash 'til Holes), le grand lavabo et maître des accessoires de toilette veut l'obliger à se laver, le garçonnet s'enfuit dans la rue. Là, il rencontre soudain un personnage qui va trouver les bons arguments pour le faire changer d'avis...

Avec les voix de : Leonid Pirogov, Osin Abdoulov, Iouriy Ioulskaïa.


Langue : Russe
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

8 octobre 2021

Ciné-club : Le saint contre-attaque (The Saint strikes back) (1939)

(The Saint strikes back)
Un film réalisé par John Farrow
1939 - 64 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,37:1

Un inspecteur est assassiné dans un club de San Francisco et le Saint est suspecté d'être lié à ce meurtre. À New York, l’inspecteur Fernack est mis en courant de l'affaire, mais l'irruption du Saint dans son appartement lui fait croire un temps que son ami est innocent. Cependant Simon Templar était bien dans le bar le soir du crime et il a aidé Valerie Travers, la fille orpheline d'un inspecteur accusé d'avoir eu des connexions avec la mafia, à quitter les lieux du crime. Val Travers a beau clamer son innocence, il semble clair pour Le Saint qu'elle est liée à l'affaire. En effet, Val Travers combat et la police et le crime, bien décidée à démasquer celui qui est à l'origine du soupçon de corruption qui a pesé sur son père, et qui a par la suite commandité son meurtre. Cf. Net

Avec : George Sanders, Jerome Cowan, Barry Fitzgerald, Tom McGuire, Neil Hamilton, Robert Elliott, Russell Hopton, Gilbert Emery...


Langue : Anglais
Sous-titres : Français, (adaptation et synchronisation de ST trouvés chez OpenSubtitles)

30 décembre 2019

The Mikado (1939) VO+STFR

(The Mikado)
Un film réalisé par Victor Schertzinger
1939 - 90 minutes - Couleur - Mono - NC

La légendaire troupe Gilbert et Sullivan s’est associée à Hollywood pour cette version Technicolor 1939 du célèbre opéra comique The Mikado, la première œuvre du célèbre duo à être adaptée à l’écran. Il s'agit d'une somptueuse narration cinématographique de la satire politique britannique qui se déroule dans un Japon exotique, avec des numéros aussi populaires que «A Wand'ring Minstrel I» et «Three Little Maids from School»...

Avec : Kenny Baker, John Barclay, Martyn Green, Sydney Granville, John Barclay...

https://www.imdb.com/title/tt0031650/

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

Un partage et une traduction originale d'Escaflowne

26 février 2019

Nick Carter, Master Detective (1939) VOSTFR

(Nick Carter, Master Detective)
Un film réalisé par Jacques Tourneur
1939 - 57 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

1930. Le détective Nick Carter est envoyé dans une usine d'aviation qui met au point un avion révolutionnaire. A la demande du président de la compagnie, Carter enquête sur de mystérieux vols. Rapidement, il soupçonne l'associé et l'assistant de Keller d'être à la solde de puissances étrangères...

Avec : Walter Pidgeon, Rita Johnson, Henry Hull, Stanley Ridges, Donald Meek...

https://www.imdb.com/title/tt0031721/

Câble logo TCM
Langue : Anglais
Sous-titres : Français


11 novembre 2018

(JorGrinch) Le signe de la mort (El signo de la muerte) (1939) VO+STFR

(El signo de la muerte)
Un film réalisé par Chano Urueta
1939 - 90 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Bientôt, une lune de sang se lèvera et cet événement astronomique marquera la fenêtre du temps pour le sacrifice de plusieurs vierges, et ainsi, un sorcier pourra relancer le temps des dieux préhispaniques... et la destruction finale des Hommes Blancs...

Avec : Cantinflas, Manuel Medel, Carlos Orellana, Elena D'Orgaz, Matilde Corell, Tomás Perrín...

https://www.imdb.com/title/tt0161976/

Langue : Espagnol
Sous-titres : Français

Une traduction originale de JorGrinch

15 octobre 2017

Miracles à vendre (Miracles for Sale) (1939) VOSTFR

(Miracles for Sale)
Un film réalisé par Tod Browning
1939 - 68 minutes - Couleur - Mono - NC

Marchand de matériels de prestidigitation et "sceptique fameux", ennemi acharné des charlatans de l'occultisme, Michael Morgan reçoit la visite de Judy Barclay. Elle vient lui demander son aide à propos des agissements d'un certain docteur Sabbatt qui prétend pouvoir invoquer les démons...

Avec : Robert Young, Florence Rice, Frank Craven, Henry Hull, Lee Bowman...

http://www.imdb.com/title/tt0031657/

Langue : Anglais
Sous titres : Français incrustés

28 janvier 2017

The Man They Could Not Hang (1939) VO+STFR HD

(The Man They Could Not Hang )
Un film réalisé par Nick Grinde 
1939 - 64 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.37

Le docteur Savaard invente un cœur artificiel capable de redonner la vie aux cadavres. Afin d'essayer sa machine, il tue un étudiant qui s'est porté volontaire. Son assistante, Betty Crawford, avertit la police. Refusant de croire que le docteur peut faire revivre l'étudiant, les policiers arrêtent Savaard. Accusé du meurtre, il est condamné à être pendu. Lang, son fidèle assistant, réclame le corps à la prison et il ressuscite le docteur en utilisant le cœur artificiel. Brûlant de se venger, Savaard décide de tuer tous ceux qui l'ont condamné à mort...

Avec : Boris Karloff, Don Beddoe, Lorna Gray, Roger Pryor, Robert Wilcox...

http://imdb.com/title/tt0031614/

Langue : Anglais
Sous titres : Français

Une traduction originale de Boris Karloff et de Pat & Haggie ainsi que Patri©k en "guest star".

The Face at the Window (1939) VOSTFR

(The Face at the Window)
Un film réalisé par George King
1939 - 65 minutes - Couleur - Mono - 1.37 : 1

En 1880 en France, une série de meurtres sème la terreur au sein de la population. Après chacun de ces crimes sanglants, un hurlement se fait entendre. Mais faute de témoins, l'enquête ne permet pas d'identifier l'auteur de ces atrocités. Le criminel se fait connaître sous le surnom de «Loup»...

Avec : Tod Slaughter, John Warwick, Aubrey Mallalieu, Marjorie Taylor, Robert Adair, Wallace Evennett...

http://www.imdb.com/title/tt0031289/

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

8 novembre 2016

Le Gorille (The Gorilla) (1939) VOSTFR

(The Gorilla)
Un film réalisé par Allan Dwan
1939 - 66 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Quand le grand bourgeois américain, Walter Stevens, est menacé par un tueur connu sous le nom du Gorille, il engage les Ritz Brothers de l’Agence ACME, pour enquêter. Au même moment, un vrai gorille échappé d’un zoo pénètre chez Walter Stevens à l’instant où les Ritz Brothers investissent les lieux...

Avec : The Ritz Brothers, Jimmy Ritz, Harry Ritz...

https://www.imdb.com/title/tt0031387/

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

À lire l'excellent article de Trapard sur Les échos d’Altaïr