(Der Geisterzug)
Un film réalisé par Géza von Bolváry.1927 - 59 minutes - noir & blanc - sans son.
En voyage vers Londres, une bande de passagers se retrouve coincée pendant une nuit dans une petite gare anglaise perdue et sinistre, ce sous un temps épouvantable.
Et le moral des infortunés chute encore quand le chef de gare leur raconte que, suite à la mort mystérieuse de son prédécesseur, un train fantôme passe parfois et que toute personne qui l'aperçoit est condamnée...
Avec : Guy Newall, Ilse Bois, Louis Ralph, John Manners, Hilde Jennings & Ernö Verebes.
http://www.imdb.com/title/tt0017930
Malgré une carrière de comédien fort correcte, le britannique Arnold Ridley (1896–1984) est surtout connu pour les pièces qu'il a écrites, et avant tout The Ghost Train, qui connut un très vif succès. Cette dernière fut adaptée de très nombreuses fois tant au cinéma qu'à la télévision, de 1927 à 1976, non seulement par l'Angleterre - la plus célèbre version étant The Ghost Train (1941) -, mais aussi à plusieurs reprises par l'Allemagne, ainsi que par la France (Un train dans la nuit, 1934), la Roumanie, les Pays-Bas ou le Danemark.
Même si le film américain The Phantom Express (1925) semble lointainement s'inspirer de la pièce sans la créditer, la première adaptation officielle est donc la présente version, allemande, non seulement muette mais aussi privée de son (du moins pour la copie survivante), qui toutefois bénéficie d'une certaine recherche esthétique dans les intertitres et de quelques scènes bien senties.
Même si le film américain The Phantom Express (1925) semble lointainement s'inspirer de la pièce sans la créditer, la première adaptation officielle est donc la présente version, allemande, non seulement muette mais aussi privée de son (du moins pour la copie survivante), qui toutefois bénéficie d'une certaine recherche esthétique dans les intertitres et de quelques scènes bien senties.
__ Captain Midnight __
Qualité : DVDrip ?
Format : AVI
Langue : Allemand (pour les intertitres).
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight
AVI : 576x432, vidéo : 1780 kbps, audio : 0 kbps, 768 Mo
avi : https://1fichier.com/?t3inkikgzoor3j4phop1
srt : https://1fichier.com/?7tcgno8j36as146weem3
Merci Captain, l'homme qui traduit à la mitraillette !
RépondreSupprimerMerci Captain Midnight. Voila une version que je ne connais pas. Merci l'UFSF pour ce blog et toutes ces merveilles.
RépondreSupprimermerci pour cette trouvaille
RépondreSupprimerPourquoi y'a pas de son ??
RépondreSupprimervidéo : 1780 kbps, audio : 0 kbps
SupprimerCar il n'y en a pas ! Quel serait l’intérêt de mettre une piste son vide pour un film muet ET non sonorisé.
""The film has been announced as a forthcoming dvd release by Edition Filmmuseum for years now, but as all too often with that label, this seems to be a neverending story. So while the waiting continues, this avi should tide you over comfortably. Quite nice picture quality, but no audio. German intertitles.""
SupprimerEn gros : Un DVD était annoncé il y a plusieurs années par Edition Filmmuseum mais rien de rien comme souvent avec cet éditeur...
Donc en attendant, vous devrez vous satisfaire de cet avi. Assez belle qualité d'image, mais pas d'audio. Intertitres allemands.
J'ai trouvé d'autre sources et aucune n'a d'audio. La solution : jouer du piano en regardant le film comme à l'époque ;)
Oui, cela s'appelle une K7 qui se lit avec un walkman ou un disque ou un cylindre qui se lit avec un phonographe. Les appareils ne sont pas compatibles : un cylindre ne rentre pas dans un mange-disque et un disque ne rentre pas dans un walkman
Supprimerhttps://www.youtube.com/watch?v=kMKg3DVqjVQ
Serait-il possible que Polo nous double le film en chantant, accompagné de MuadDib au banjo ?
Supprimerhttps://youtu.be/QXNS8_9nw_g
Non, Muad est un impresario tyrannique, il refuse que je me produise ailleurs qu'à la Scala de Milan ou à Bayreuth
SupprimerPolo, tu es notre Diva à tous !
Supprimerhttp://s3.weddbook.com/t4/2/3/3/2336466/silk-red-brooch-wedding-bouquet-natural-touch-roses-and-flower-swag-brooch-jewel-8quot-bride-bouquet-rhinestones.jpg
En tout cas, merci pour le film. Il y a un peu du style de Paul Leni dans les graphismes.
Merci beaucoup pour cette découverte.
RépondreSupprimerMerci beaucoups A+
RépondreSupprimerJe prends. Merci.
RépondreSupprimerEncore un plagiat^^ https://youtu.be/cxg4qd3NFtI Merci Captain
RépondreSupprimerSinon pour la musique https://youtu.be/0y078n95ApA
The Yardbirds, c'est du bon, mais ça aussi :
Supprimerhttps://www.youtube.com/watch?v=cjMjsaddCac
Plus scat, tu meurs...
Mieux comme musique de fond ; ) https://youtu.be/i7i83yoQSo0
RépondreSupprimerPolo, merci pour Le Train Fantôme, Je le prends tantôt (Comme quand j'étais petit…) mais là c'est du vôtre dont il s'agit. Les années passent, les goûts ne changent pas
RépondreSupprimerDes talents cachés cher Polo ? J'ai lu tous les commentaires ci dessus pour la raison pas de son sur ce film
RépondreSupprimerMerci pour la mise à jour de ce film inconnu de mon répertoire
RépondreSupprimer