Affichage des articles dont le libellé est Guatemala. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Guatemala. Afficher tous les articles

12 juin 2026

Superzan El Invencible (1971) VO+STFR HD

(Superzan El Invencible)
Un film réalisé par Federico Curiel, Ángel Rodríguez
1971 - 80 minutes - couleur - mono - ?

Trois extraterrestres sont arrivés sur la Terre, et sont devenus amis avec un enfant Les pistolets à rayons des extraterrestres peuvent « figer » les personnages, et ils peuvent disparaître et réapparaître à volonté...

Avec : Raúl Martínez, Superzan, Federico Curiel...

https://www.imdb.com/fr/title/tt0324117/

Langue : espagnol
Sous-titres : français (srt)





Une transduction et un partage de Grovmill : "j'ai pris la vidéo sur YouTube. Elle est de bonne qualité mais l'uploader d'origine a changé le titre par La Leyenda del Invenciblle. La vidéo est aussi caviardée par moments par un QR Code en bas à gauche. Je 'ai pas trouvé une autre vidéo."

1 septembre 2023

El triunfo de los campeones justicieros (1975) VO+STFR

(El triunfo de los campeones justicieros)
Un téléfilm réalisé par Rafael Lanuza
1974 - 83 minutes - couleur - mono - ?

Des extraterrestres veulent conquérir le monde, mais les lutteurs masqués tentent de les arrêter...

Avec : Alejandro Moreno, Superzan, Elsa Cárdenas...

https://www.imdb.com/title/tt0326308/

Langue : espagnol
Sous-titres : français (srt flux)



Une traduction de Grovmill


6 avril 2020

5 Supermen contre les Nains de l'espace (1972) VO+STFR

(Vuelven los campeones justicieros)
Un film de Federico Curiel
1972 - 85mnn - Couleurs - Mono - 1.33 (?)

Le magnat Yamil est kidnappé par des êtres mi-humains mi-bêtes. Le chef de la sécurité nationale appelle à l'aide les "Champions de la justice". Des nains volent des pierres de lune à l'Institut de géographie, mais les Champions ne peuvent pas rattraper les criminels et leur chef Gatusy. Or ce dernier a inventé une machine qui transforme les rats en bêtes sauvages...
Confus ? Mais pas mieux, j'ai pas encore vu le film.

Avec : Blue Demon, Mil Máscaras, Yolanda Liévana...

https://www.imdb.com/title/tt0324480/

Langue : espagnol
Sous-titres : français séparés (srt)

" Cette traduction est dédiée à mon ami MuadDib ".
Grovmill

14 avril 2014

Le vol des momies de Guanajuato (El robo de las momias de Guanajuato) (1972) VO+STFR

(El robo de las momias de Guanajuato)
Un film réalisé par Tito Novaro
1972 - 86 minutes - Couleur - Mono - NC

Le professeur Ramón aidé du comte de Cagliostro ramènent à la vie les momies de Guanajuato afin de dominer le monde Mil Máscaras et ses compagnons vont tout faire pour déjouer leur plan...

Avec : Mil Máscaras, Blue Angel, El Rayo de Jalisco, Julio César Agrasánchez, Mabel Luna...

http://www.imdb.com/title/tt0274763/

Langue : Espagnol
Sous-titres : Français
Traduction de Muad