Ciné-club : Child's Play (1954) HD VO+STFR

(Child's Play)
Un film réalisé par Margaret Thomson
1954 - 68 minutes - Noir et blanc - NC - 1,37:1

Mettre du sel dans son café, du désherbant dans son arrosoir ou une peau de banane sur son paillasson font partie des blagues que les « Holy Terrors », (quatre garçons et deux filles), commettent pour se venger de Fen Parker, un policeman pas très fûté qui les a pris en grippe. Un jour, le professeur Chappell, chercheur atomiste aux States, envoi à son fils un kit pour fabriquer une mini pile atomique, avec l'aide de ses camarades ils vont « améliorer » le jouet. Leurs modifications auront des conséquences plutôt inattendues...

Avec : Mona Washbourne, Peter Martyn, Dorothy Alison, Ingeborg von Kusserow, Carl Jaffe, Ballard Berkeley, Joan Young, Robert Raglan, Mae Bacon, Molly Raynor...

https://www.imdb.com/title/tt0045623

Langue : Anglais

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Ciné-club : La piste des éléphants (Elephant walk) (1953) VF

(Elephant walk)
Un film réalisé par William Dieterle
1954 - 103 minutes - Couleur - NC - 1,37:1

John Wiley et Ruth, jeunes mariés reçoivent en héritage une plantation de thé à Ceylan. Arrivée là-bas, Ruth tombe amoureuse de l'intendant du domaine. Mais quand la sécheresse s'abat, les éléphants qui peuplent l'île, mourants de soif, changent de comportement... Cf. Net

Avec : Elizabeth Taylor, Dana Andrews, Peter Finch, Abraham Sofaer, Abner Biberman, Noel Drayton, Rosalind Ivan, Barry Bernard, Edward Ashley, Leo Britt, Jack Raine...

https://www.imdb.com/title/tt0046951

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Ciné-club : Les Aventures de Robinson Crusoé (1954) VO+STFR restauré - VF - bonus

(Robinson Crusoe)
Un film réalisé par Luis Buñuel
1954 - 90 minutes - couleurs - mono - 1.66

Le 30 septembre 1659, le navire de Robinson Crusoé, aristocrate britannique, coule. Robinson échoue sur une île déserte quelque part en Amérique du Sud. Il récupère du naufrage un chien, Rex, et un chat, Sam, ainsi que des provisions, des armes, des vêtements et des outils qui lui permettent de se construire un abri. Il apprend bientôt à survivre mais la solitude commence à le hanter, surtout après la perte de Rex. Un jour, il aperçoit un groupe de cannibales sur l'île...

Avec : Dan O'Herlihy, Jaime Fernández, Felipe de Alba...

https://www.imdb.com/title/tt0044386/

Langue : espagnol piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français et anglais

tracker russe + srt fr web resynchronisé.
Lire "version alternative" chez imdb : j'ai conservé la piste son espagnole,
mais elle n'a pas été restaurée et n'est donc pas synchro surtout à la fin.
Ce décalage croissant est lié au cumul des suppressions d'images non réparables.
La piste anglaise est synchro, comme les sous-titres anglais et français. (Polo)

Ni Samson ni Dalila (Nem Sansão Nem Dalila) (1954) VO+STFR

(Nem Sansão Nem Dalila)
Un film réalisé par Carlos Manga.
1954 - 89 minutes - noir & blanc - mono.

Brésil, années 1950. Fuyant un colosse ivre de violence, deux amis, Horacio et Hélio, s'enfuient en Jeep et pénètrent involontairement dans une machine à voyage dans le temps en compagnie de son inventeur, le professeur Incognito von Tempo. Ils se retrouvent tous les trois au 12ème siècle avant Jésus-Christ, dans le pays des Philistins. Ces derniers arrêtent Hélio et le professeur, partis en reconnaissance, pendant qu'Horacio rencontre un hercule nommé Samson, qui lui échange une partie de ses cheveux contre un briquet venu du futur. Grâce à sa nouvelle perruque, Horacio acquiert la force de Samson, et se fait même passer pour lui auprès des Philistins afin de lui permettre de libérer ses contemporains...

Avec : Oscarito, Fada Santoro, Cyl Farney, Eliana Macedo, Werner Hammer, Carlos Cotrim & Wilson Grey.

https://www.imdb.com/title/tt0191308

Des années 30 à 50, le cinéma brésilien fut marqué par la mode des «chanchadas», des comédies bon enfant aussi adulées par le public que méprisées par la critique. Comportant très souvent des numéros musicaux (ce qui n'est pas le cas du présent titre), elles furent notamment le fleuron de la firme Atlantida. Nem Sansão Nem Dalila, outre l'originalité de faire appel tant au péplum qu'à la science-fiction, se permet quelques piques politiques qui restent malheureusement hermétiques aux spectateurs européens contemporains.

__ Captain Midnight __

The Ghost Man (Yurei otoko / 幽霊男) (1954) VO+STFR

(Yurei otoko / 幽霊男)
Un film réalisé par Motoyoshi Oda.
1954 - 73 minutes - noir & blanc - mono.

A Tokyo, les employées d'une agence de modèles dénudés pour artistes et photographes sont assassinées l'une après l'autre par un fou qui se fait appeler «l'Homme fantôme» et met en scène ses crimes de façon macabre. S'agit-il du peintre dément amateur de sang qui s'est évadé de l'asile ? Le célèbre détective Kosuke Kindaichi doit intervenir pour découvrir le coupable.

Avec : Seizaburô Kawazu, Haruo Tanaka, Jôji Oka, Gen Shimizu, Ren Yamamoto & Yû Fujiki.

https://www.imdb.com/title/tt0142008

Une des premières adaptations à l'écran des enquêtes du détective Kosuke Kindaichi, créé en 1946 dans Honjin satsujin jiken par l'écrivain japonais Seishi Yokomizo. Tout comme Vampire Moth (1957), qui lui ressemble étrangement, il s'agit d'un thriller d'épouvante urbain, préfigurant un peu les krimis et les giallos, où un mystérieux tueur qui semble d'essence surnaturelle (un homme fantôme au visage bandé au lieu d'un homme-loup aux canines acérées) sème la terreur dans un milieu professionnel majoritairement féminin (ici, des modèles nus et non plus des mannequins de mode), pour un whodunit qui multiplie les pistes dans une atmosphère presque onirique.

__ Captain Midnight __

Ciné-club : Carmen Jones (1955) VO+STFR HD

(Carmen Jones)
Un film réalisé par Otto Preminger
1954 - 105 minutes - couleur - mono - 2.35

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Carmen travaille dans une usine d'armement sur une base de l'armée américaine. Le soldat Joe manque à ses devoirs par amour pour Carmen, ce qui le conduit en prison. Carmen rencontre alors Husky Miller, champion de boxe poids lourds...
Version contemporaine de l'opéra de Bizet, avec de nouvelles paroles, une ré-orchestration jazz, et une distribution afro-américaine.

Avec : Harry Belafonte, Dorothy Dandridge, Pearl Bailey...

https://www.imdb.com/title/tt0046828/

Langue : anglais
Sous-titres : français (srt et pgs) - anglais (pgs)

Hommage à Harry Belafonte, le chanteur, le comédien, mais aussi
l'infatigable défenseur des droits civiques. Également sur ce blog :
"Le monde, la chair et le diable (The World, the Flesh and the Devil) (1959)". (Polo)

Sherlock Holmes (1954) VF

(Sherlock Holmes)
Une série réalisée par Steve Previn (25 ép.),
Sheldon Reynolds (9 ép.), Jack Gage (4 ép.)
1954 - 39 x 30 minutes - noir et blanc - mono - 1.33

Le grand détective Sherlock Holmes, son assistant, le Dr Watson, et le maladroit inspecteur Lestrade, combattent des criminels à Londres...

Avec : Ronald Howard, Howard Marion-Crawford, Archie Duncan

https://www.imdb.com/title/tt0046642/

Langue : français
Sous-titres : non

Un proposition de Fanseries
2 épisodes ont déjà été publiés sur ce blog.
Les fiches ont été conservées pour les commentaires.

26 Le bébé mène l'enquête (The Case of the Baker Street Nursemaids)
31 La légende de la tour (The Case of the Exhumed Client)

(Captain Midnight) La Déesse d'or (The Golden Mistress) (1954) VO+STFR

(The Golden Mistress)
Un film réalisé par Abner Biberman.
1954 - 83 minutes - couleurs - mono.

A Haïti, un vieux chercheur de trésors peu scrupuleux vole une idole lors d'une cérémonie vaudou, afin de retrouver la trace d'une fortune légendaire. Poursuivi par les gardiens de l'idole, il demande à sa fille, un superbe mannequin venu de New York, de convaincre un aventurier au grand coeur, le Capitaine Buchanan, de l'aider dans sa quête en les y menant avec son bateau.
Mais sa disparition inattendue et horrible laisse seuls les deux jeunes gens, qui décident d'aller découvrir le trésor gardé par une tribu aussi oubliée que féroce, au coeur d'une île inconnue.

Avec : John Agar, Rosemary Bowe, Abner Biberman, André Narcisse & Jacques Molant.

https://www.imdb.com/title/tt0047037

Film d'aventures dans les Antilles avec de forts accents vaudous et la présence d'une tribu oubliée. Ce fut la première réalisation d'Abner Biberman, acteur de second rôle au faciès exotique, qui assure aussi le rôle du père de la très ravissante Rosemary Bowe (future épouse de Robert Stack), promise ici au toujours fiable John Agar.

__ Captain Midnight __

Adam est... Ève (1954) VF

(Adam est... Ève)
Un film réalisé par René Gaveau
1954 - 92 minutes - Noir et blanc - NC - NC

En proie à d'étranges impulsions, le militaire-boxeur Charles Beaumont se marie comme prévu à Claire Lapopie. Mais le mariage, et surtout la nuit de noces, sont catastrophiques. Il s'enfuit et, grâce au professeur Charman, après une opération, devient Charlotte Beaumont. Il disparait de la circulation et son ancien ami Gaston le retrouve quelques mois plus tard, pin-up dans un cabaret... Cf. Net

Avec : Michèle Carvel, Jean Carmet, Thérèse Dorny, Mireille Perrey, Antoine Balpêtré, Anouk Ferjac, Antoinette Moya, Robert Lombard, Robert Rocca, Gilbert Guiraud

https://www.imdb.com/title/tt0128026

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Ciné-club : James avant Sean 1/2 : Casino Royale (1954) VOSTFR

(Casino Royale)
Un téléfilm réalisé par William H. Brown Jr.
D'après le roman de Ian Fleming
1954 - 52 minutes - couleur (?) - mono - 1.33

L'espion américain James Bond affronte le génie des cartes et chef du crime, Le Chiffre...

Avec : William Lundigan, Barry Nelson, Peter Lorre...

https://www.imdb.com/title/tt0310853/
Épisode 103 de la série Climax

Langue : anglais
Sous-titres : français incrustés

Vacances, Un été en chansons : Romance inachevée (1954) VF + bonus

(The Glenn Miller Story)
Un film réalisé par Anthony Mann
1954 - 115 minutes - couleur - mono - ?

Biographie filmée du musicien de jazz Glenn Miller, depuis ses débuts difficiles à la fin des années 1920 jusqu'à sa disparition en décembre 1944, en passant par la formation, puis les « tubes » de son big band, peu avant et pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Avec : James Stewart, June Allyson, Harry Morgan...

https://www.imdb.com/title/tt0047030/

Langue : français
Sous-titres : sans

Ciné-club : Les belles de Saint Trinian (The Belles of St.Trinian's) (1954) VO+STFR HD

(The Belles of St.Trinian's)

Un film réalisé par Frank Launder

1954 - 91 minutes - noir et blanc - mono -

Un richissime sultan décide d’envoyer l’une de ses filles parfaire son éducation en Europe à la pension St Trinian. Celui-ci est loin de se douter que la directrice de cette « institution » n’emploie, par soucis d’économie, que des repris de justice qui ne sont pas payés, que son frère est un vil bookmaker et ses jeunes pensionnaires ne semblent intéressées que par l’appât du gain…

Avec : Alastair Sim, Joyce Grenfell, George Cole...

https://www.imdb.com/title/tt0046766/?ref_=fn_al_tt_1

Langue : anglais
Sous-titres : français et Anglais (srt flux)

Moydodyr (Мойдодыр) (1954) VO+STFR

(Мойдодыр  / Moydodyr)
Un dessin animé réalisé par Ivan Ivanov-Vano

1954 - 16 minutes - Couleur - NC - NC

Seconde mouture du dessin animé réalisé à nouveau par Ivan Ivanov-Vano en 1954 et cette fois en couleur et plus longue de 6 minutes.

Avec les voix de : Vladimir Konkin, Tatiana Kanaïeva, Mikhail Ryba, Iouriy Khrjanovskiy.

https://www.imdb.com/title/tt2266785

D'après le conte pour enfants de Корнея Чуковский, (Kornieïa Tchoukovskiy).

Langue : Russe

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Il était une fois un roi (Byl jednou jeden král... # Bol raz jeden kráľ...) (1954) HD VO+STFR

(Byl jednou jeden král... / Bol raz jeden kráľ...)
Un film réalisé par Bořivoj Zeman
1954 - 107 minutes - Couleur - Mono - 1,37:1

Le roi « Nous Premier » a trois filles : Drahomíra, Zpěvanka, (la chanteuse), et Maruška. Lorsqu'il leur demande comment elles l'aiment, Maruška, sa préférée, l'offusque lorsqu'elle répond qu'elle l'aime comme le sel. Profondément vexé, le roi la chasse et fait détruire tout le sel du royaume pour lui prouver que celui-ci n'a aucune valeur. Seules, une jeune veuve et une vieille femme maniant aussi bien les simples que les sortilèges parviennent à garder leur provision de sel. Mis au régime sans sel, les courtisans quittent le château, les princes venus courtiser les princesses partent eux aussi, mais en emportant le trésor royal...

Avec : Jan Werich, Vlasta Burian, Terezie Brzková, Marie Glázrová, Irena Kačírková, Stella Májová, Milena Dvorská, Miroslav Horníček...

https://www.imdb.com/title/tt0184316

Langue : Tchèque

Sous-titres : Français, (traduction personnelle)

Vacances, cycle Eddie Constantine : Les femmes s'en balancent (1954) VF + Bonus

(Les femmes s'en balancent)
Un film réalisé par Bernard Borderie

1954 - 109 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,37:1

« Cigarettes, whisky et p'tites pépées » mais aussi coups de poing, coups de feu et coups de gueule... En Italie, l'agent du FBI Lemmy Caution traque un gang de faux-monnayeurs... Cf. Net

Avec : Eddie Constantine, Nadia Gray, Dominique Wilms, Robert Berri, Jacques Castelot, Robert Burnier, Darío Moreno...

https://www.imdb.com/title/tt0141083

Langue : Français

Sous-titres : Non requis

Chasse aux étoiles (Riders to the stars) (1954) VO+STFR

(Riders to the stars)
Un film réalisé par Richard Carlson, (et Herbert L. Strock , non crédité)
1954 - 81 minutes - Couleur - Mono - 1.37

(Fiche exhumée des VO, créée à l'origine par MuadDib)

Au milieu des années 50, les scientifiques américains ont décidé d'employer les métaux contenus dans les météores pour construire des vaisseaux spatiaux qui puissent résister aux rigueurs du voyage dans l'espace. Dans ce but, 12 scientifiques sont recrutés, et auxquels on fait subir toute une série de tests, techniques, physiques et psychologiques. Ces hommes ne connaissent pas exactement la finalité de ces tests mais à la fin, trois seulement seront sélectionnés pour partir dans l'espace. La mission est un succès, mais tous ne reviendront pas... 

Avec : William Lundigan, Herbert Marshall, Richard Carlson, Martha Hyer, Dawn Addams, Robert Karnes...

https://www.imdb.com/title/tt0046240

Langue : Anglais
Sous-titres : Français, (traduction personnelle d'après les sous-titres russes)

The Moon or Bust (1954) VO+STFR

(The Moon or Bust)
Un moyen métrage réalisé par Leslie H. Martinson
1954 - 25 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,33:1

Mickey et son pote Freddy lancent un vaisseau spatial fait maison sur la Lune. Ils atterrissent dans l'espace, mais il n'y a pas d'hommes lunaires autour des vaches.

Cf. IMDb

Avec : Mickey Rooney, Regis Toomey, Claire Carleton, Joey Forman, Roscoe Ates, Ellen Corby, Maurice Cass, Clark Howat

https://www.imdb.com/title/tt0952088

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

I Can Destroy the Sun (1958) VO+STFR

(I can destroy the Sun)
Un téléfilm réalisé par Wilfred Eades
1958 - 65 minutes - Noir et blanc - Mono - 1,33:1

Lorsque le fonctionnaire du gouvernement Henry Walpole reçoit une lettre cryptée avec les mots « Je peux détruire le Soleil », il choisit de la marquer « anonyme déséquilibré ». Cependant il découvre bientôt que la Grande-Bretagne n'est pas la seule nation à avoir reçu ce message intriguant, puisque l'URSS et les États-Unis ont tous deux reçu des avertissements similaires. Il semble que ce soit plus qu'une coïncidence, d'autant plus que les négociations sur limitation de la bombe H viennent de se terminer sur un constat d'échec...

Armchair Theatre - Saison 03 - Episode 05

Avec : John Barron, Jennifer Wright, John Robinson, Carmel McSharry, Leslie Sands, Robert James, Paddy Webster...

https://www.imdb.com/title/tt0422448

Langue : Anglais
Sous-titres : Français (une traduction originale de l'Onkrakrikru)

Monster from the Ocean Floor (1954) VO+STFR

(Monster from the Ocean Floor)
Un film réalisé par Wyott Ordung
1954 - 64 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Julie, une Américaine en vacances au Mexique, repère une amibe géante sortant de l'océan, mais quand elle essaie de le dire aux autorités, personne ne la croit. Elle doit finalement faire équipe avec un biologiste marin pour tenter de la détruire....

Avec : Anne Kimbell, Stuart Wade, Dick Pinner, Wyott Ordung, Inez Palange, Jonathan Haze...

https://www.imdb.com/title/tt0047244/

Langue : Anglais
Sous titres : Français

Une traduction originale d'Escaflowne
(Encore merci à Romedales pour ses sous-titres)

Climax! (1954–1958) VO+STFR

(Climax!)
4 saisons- 166 épisodes
1954-1958 - 48 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Climax! est une série télévisée américaine anthologique en 166 téléfilms d'environ 48 minutes chacun, diffusée entre le 7 octobre 1954 et le 26 juin 1958 sur le réseau CBS. La série est présentée lors des premières saisons par William Lundigan et est par la suite co-présentée par Mary Costa. De nombreux films furent tournés et diffusés en direct.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

Il s'agit d'une des premières séries diffusées en couleur à cette époque grâce aux caméras TK-40A2 créées par la Radio Corporation of America en 1952. Cependant, seuls les kinéscopes en noir et blanc ont été conservés...

Avec : William Lundigan, Mary Costa, Art Gilmore, Barry Nelson, Peter Lorre, Michael Rennie, Cedric Hardwicke, Mary Sinclair, Nina Foch, Vincent Price, Dick Foran...

https://www.imdb.com/title/tt0046587/

Langue : Anglais
Sous-titres : Français