31 octobre 2016

Histoires de l'autre monde (Tales from the Darkside) (1983-88) Repack VF

(Tales from the Darkside)
Série créée par George Andrew Romero
1983-88 - 90x30 minutes - Couleurs - Mono - 1.33

Chaque épisode est une courte histoire indépendante. La série visite tous les genres de l'horreur, de la science-fiction, du fantastique, ou de la comédie noire.

Avec : Voir fiche IMDB

http://french.imdb.com/title/tt0086814/

Langue : Piste 1 français - Piste 2 anglais
Sous-titres : Anglais sourds et malentendants (srt flux)





Sur les 90 épisodes des 4 saisons seuls 5 épisodes de la saison 1 et 5 de la saison 2 ont fait l'objet d'une édition VHS en français et ils sont sans doute les seuls à avoir été doublés.
Des dvdrip vo (tvrip pour les 101 et 103 coupures pubs supprimées repérables) sont trouvables
sur le web. J'ai donc pu repacker ces dix épisodes grâce aux 2 vhsrip disponibles.
C'est le bon jour de publication, le premier épisode a pour titre "Trick or Treat" !
Outlander vient juste de nous envoyer une dizaine d'enregistrements
"ils sont sans doute les seuls à avoir été doublés"
était donc une ânerie... et j'en suis bien content !
 _Polo_

Les repack vf+vo de Polo :
Les fichiers sont des mkv vf+vo sans sous-titres ou vf seul
01x00 Trick or Treat
01x02 I'll Give You a Million
01x03 Pain Killer (Douleurs)
01x05 Mookie and Pookie (Au secours !)
01x07 Inside the Closet
01x08 The Word Processor of the Gods
01x09 A Case of the Stubborns (L'intrus)
01x11 All a Clone by the Telephone (Le Téléphone)
01x12 In the Cards (Les Cartes)
01x13 Anniversary Dinner (L'Anniversaire)
01x15 Answer Me (La Sonnerie)
01x17 The Madness Room
01x19 Levitation (Lévitation)
01x22 Grandma's Last Wish (Le vœu)
02x03 Ring Around the Redhead
02x06 The Satanic Piano
02x07 The Devil's Advocate
02x09 The Trouble with Mary Jane
02x20 A Choice of Dreams

Les vhsrip VF d'Outlander :
1x03 Pain Killer (Douleurs)
1x05 Mookie and Pookie (Au secours !)
1x09 A Case of the Stubborns (L'intrus)
1x11 All a Clone by the Telephone (Le Téléphone)
1x12 In the Cards (Les Cartes)
1x13 Anniversary Dinner (L'Anniversaire)
1x15 Answer Me (La Sonnerie) ou 1x15 Answer Me (La Sonnerie)
1x19 Levitation (Lévitation)
1x22 Grandma's Last Wish (Le vœu)
4x14 The Cutty black Sow

40 commentaires:

  1. merci beaucoup :)

    Même si nous proposons les mêmes épisodes sur nos blogs respectifs: https://strangecine.wordpress.com/2016/05/20/cadeau-histoires-de-lautre-monde-3h35-depisodes-vf-limite/comment-page-1/

    mais comme vous avez la VO, je suis preneur !
    beau travail :)

    RépondreSupprimer
  2. L'upscale est irréalisable, certes, mais on ne va pas se plaindre d'une si bonne qualité que vous proposez. Mes liens ne proposaient que la VF et la qualité d'image était très basse, donc c'est un réel plaisir de redécouvrir ces épisodes :)

    RépondreSupprimer
  3. Je ne suis pas amateur de série, mais comme ils s'agit d'histoires indépendantes, je tente le coup pour la première saison.
    Et puis le nom de George A Romero me dit vaguement quelque chose !
    Alors...
    Merci pour le travail Tonton Jack, j'aime pas trop ça non plus, alors quand je peux regarder les autres, ça me repose.

    L'anonyme inconnu

    RépondreSupprimer
  4. En effet, je me souviens très bien avoir loué une VHS avec trois sketchs dans les années 80, et surtout de l'épisode "Trick or Treat". Trois sketchs ou cinq, je ne sais plus exactement, mais à l'époque on pouvait louer les "Histoires Fantastiques" produites par Spielberg par trois et idem pour la "Trilogie de la Terreur" de Dan Curtis. Le Film à 3 sketchs c'était un peu le format standard.
    Pour revoir l'épisode "Trick or Treat", j'étais même allé fouiner du côté du film de hard rock démoniaque de 1986. Parcequ'au final, ces formats VHS par trois films courts ce n'était vraiment pas le top, d'autant que les éditeurs français évitaient souvent d'indiquer qu'il s'agissait d'épisodes de séries tv.
    Du coup, merci Polo et Oncle Jack.

    RépondreSupprimer
  5. génial ça colle trop bien avec la soiré Halloween, merci !

    RépondreSupprimer
  6. Excellent ! Merci à toi l'ami ! Je mets illico un lien vers ton post !

    RépondreSupprimer
  7. Merci beaucoup Polo et Oncle jack pour les divers épisodes de cette série.

    RépondreSupprimer
  8. trop trop fort excellent merci bien

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour , merci pour ces films . Bonne soirée à tous .

    Clyde .

    RépondreSupprimer
  10. 11 épisodes en plus ?!
    C'est vraiment inespéré !
    Merci Outlander pour ces enregistrements

    RépondreSupprimer
  11. Incroyable.
    Plus de 20 épisode en 2 jours.

    Les 90 pour la fin de la semaine c'est possible ?

    Merci Polo, Oncle Jack & Outlander (pour l'instant ?)

    RépondreSupprimer
  12. Mise en forme de la page revue :
    - Noms des épisodes d'Oulander rajoutés.
    - Numérotation des liens des épisodes précédents revue et à modifier dans le nom du fichier après téléchargement.

    RépondreSupprimer
  13. C'était vraiment inespéré de voir resurgir tous ces épisodes en vf de la première saison. Je ne comprends pas que cette dernière n'ait jamais été rediffusée sur une quelconque chaine française, ces épisodes doivent certainement trainés quelque part dans un tiroir.... comme c'est le cas pour beaucoup de matos. Un gros merci à Outlander !

    RépondreSupprimer
  14. UN GRAND MERCI POUR CE SUPER TRAVAIL DE QUALITE

    RépondreSupprimer
  15. Merci infiniment pour ces épisodes. Si ça peut donner quelques idées aux subbers il existe l'intégrale des sous titres anglais des 4 saisons sur opensubtitles. Si j'avais le temps et le courage de m'y atteler je le ferai mais hélas ce n'est pas le cas :(

    RépondreSupprimer
  16. Excellent ! Merci !

    A noter le film à sketches issu de la série :
    Darkside, Les contes de la nuit noire de 1990
    plutôt réussi,avec, entre autres, Steve Buscemi et une Deborah Harry totalement jubilatoire.

    http://muaddib-sci-fi.blogspot.fr/2014/02/darkside-les-contes-de-la-nuit-noire.html#more

    RépondreSupprimer
  17. Un grand MERCI pour cette série fantastique !!!.. et en VF !
    BRAVO Polo + Uncle Jack

    RépondreSupprimer
  18. Merci, pour info la première saison a été diffusée en 1986 sur la deuxième chaine !

    RépondreSupprimer
  19. Merci beaucoup pour cette série fantastique.

    RépondreSupprimer
  20. De plus en plus d'épisodes ! bravo les mecs !

    RépondreSupprimer
  21. Un grand merci pour tout ces épisodes de cette excellente série !

    RépondreSupprimer
  22. Merci pour les nouveaux épisodes proposés par Outlander puis améliorés par Polo.

    RépondreSupprimer
  23. Merci beaucoup pour cette découverte ! Et votre blog est super. C'est un vrai bonheur de s'y perdre !

    RépondreSupprimer
  24. Merci pour ces repacks, c'est trop fort de retrouver ces petites perles dans de si bonnes conditions!

    RépondreSupprimer
  25. Merci. Ma série télé favorite :)

    RépondreSupprimer
  26. Un grand Merci à Outlander/ Polo/ UncleJack pour la VF inédite !
    BRAVO les Gars

    RépondreSupprimer
  27. MERCI... si cela n'a pas était précisé il y'a des inédits sur le site CURIOUSGOODS!

    RépondreSupprimer
  28. inovant bien original dans la veine des films gores et décalés anglais j'adore

    RépondreSupprimer
  29. Merci pour cette série bien sympa...

    RépondreSupprimer
  30. Liens toujours ok, merci pour cette chouette découverte!

    RépondreSupprimer
  31. Merci pour les épisodes, un vrai délice!!!

    RépondreSupprimer
  32. Merci pour la série, hate de la découvrir!!

    RépondreSupprimer
  33. Merci pour cette maj
    Les maj sont toujours l'occasion de decouvertes ,j'etais passé a coté de cette serie,je suis curieux de reparer ça,liens dans le debrideur..bientot sur mon écran^^

    RépondreSupprimer
  34. Merci....pour ce travail....C'est dommage de ne pas trouver de sous titres car j'ai tous les épisodes en anglais et bonne qualité

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.