29 juin 2020

Mister Superinvisible (1970) VO+STFR

(L'inafferrabile invincibile Mr. Invisibile)
Un film réalisé par Antonio Margheriti
1970 - 100mn - Couleurs - Mono - 2.35

Un scientifique maladroit invente un étrange virus qui le rend, lui et son loyal chien de berger, invisible. Malheureusement, la formule est dérobée par l'ennemi. Jones et son chien vont tout faire pour la récupérer...

Avec : Dean Jones, Philippe Leroy, Gastone Moschin...

https://www.imdb.com/title/tt0065842/

Langue : anglais
Sous-titres : français séparés (srt)




Film très léger de Antonio Margheriti. Très atypique pour son auteur, on se croirait (presque) dans une production Disney, mais avec une histoire proche d'un film à la James Bond. Le film est en 4 parties, qualité vhsrip. Une version complète est sur youtube, mais la taille sera encore plus réduite que ce fichier d'environ 600 Mo. Il s'agit de la version doublée en anglais
Nicolas Hernandes


Les 4 mp4 et les 4 srt (675 mo) de Nicolas Hernandes 
https://multiup.org/download/aeca6cd78ac15ebbf6e33213b066b5e6/LINAFFERINVNH70AM.rar

Les mp4 concaténés et les srt recalés (Polo)
mkv 720x480 - 672 mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/a11fde6390c0d34df59caca89ae5d266/LINAFFERINV70AM.rar

13 commentaires:

  1. Merci beaucoup Nico..Et vive le cinéma Italien!

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup pour ce Margheriti rare !

    RépondreSupprimer
  3. Un vrai touche à tout cet Antonio Margheriti , il a surfé sur la vague de bien des genres et même si je n'aime pas obligatoirement tout ce qu'il a fait il y a certains films qui sont vraiment bien
    Une découverte que ce "Mister Superinvisible"
    merci Nicolas , Polo et l'UFSF !

    RépondreSupprimer
  4. Réponses
    1. Je n'ai pas fait grand chose par rapport à la traduction de Nico.

      Supprimer
    2. J'ai crée le srt (super long) et traduit le film, et uncle jack m'avait aidé à combler les nombreuses répliques incomprises - un de nos premières collaborations vers 2015 ! De légères modif ont à nouveau été apportées pour cette publication.
      Avec la version concaténée ça fait un beau travail d'équipe !

      Marc Dorcel,
      je rajouterai que même s'il a touché à tout, il ne pouvait pas s'empêcher de placer ses maquettes artisanales (il devait être bien bricoleur ce Margheriti)

      J'en profite pour signaler qu'un de ses films est considéré perdu (la comédie manone il ladrone) et ce Monsieur Superinvisible n'a pas l'air très édité non plus, le vhsrip partagé est vraiment pas super hélas

      Supprimer
  5. en plus de découvrir de nouveaux films je découvre de nouveaux mots "concaténés" !! bas mer.. alors !!
    vraiment merci pour le boulot et pour ce nouveau film de Dean que j'aime beaucoup et jamais vu.

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour ce Antonio Margheriti avec Mr Coccinelle ( pour moi).

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.