24 février 2024

Comment épouse-t-on un roi ? (Wie heiratet man einen König) (1968) VO+STFR

(Wie heiratet man einen König)
Un film réalisé par Rainer Simon
(DEFA-Studio für Spielfilme, 1968)
1969 - 74 minutes - Couleur - Mono - NC

Un fermier et sa fille, qui ont reçu un terrain du roi, y trouvent un coffret précieux, mais sans couvercle. Malgré l'inquiétude de sa fille, le fermier l'emmène sans méfiance chez le roi... et est enfermé dans une cage pénitentiaire, car le roi l'accuse d'avoir caché le couvercle. Afin de libérer son père, la jeune fille doit résoudre deux énigmes et accomplir une tâche. Elle maîtrise cela avec brio, et comme elle est non seulement intelligente mais aussi belle, elle gagne le cœur du roi et devient son épouse. Mais elle déchante vite...
 
Avec : Cox Habbema Eberhard Esche, Dieter Mann, Lilo Grahn, Gudrun Ritter, Christa Pasemann, Peter Dommisch, Jürgen Holtz, Alfredo Lugo, Käthe Reichel, Jürgen Klauß, ...


Langue : Allemand
Sous-titres : Français, (traduction personnelle)
Conteneur MKV (AVC / AC3 / SRT)
Format : X264, 720 x 544, 4/3
Taille : ≈ 1,25 Go
Mot de passe : RSimon


4 commentaires:

  1.   Vraiment merci, Patri@k, un tutoriel que devraient posséder toutes les jeunes filles.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Des jeunes filles ? Que nenni, nous sommes plutôt revenus à l'époque des Mignons d'Henri III !

      Supprimer
  2. Merci infiniment pour cette traduction et ce beau partage !

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.