La planète fantôme (The Phantom Planet) (1961) VF+VO+STFR Colorisée - VO+STFR N&B

(The Phantom Planet)
Un film réalisé par William Marshall
1961 - 72 minutes - N&B puis colorisé - Mono
1.37 (ratio original) puis 1.85

Des vaisseaux spatiaux américains disparaissent sans explications. Tous rapportent la vision d'un mystérieux astéroïde juste avant de disparaître. Le Capitaine Frank Chapman, envoyé à la rescousse des astronautes manquants, perd le contrôle de son vaisseau spatial et s'écrase sur une petite planète. Lorsqu'il retrouve ses esprits, il découvre qu'il a rétrécit...

Avec : Dean Fredericks, Coleen Gray, Tony Dexter, Francis X. Bushman....

http://www.imdb.com/title/tt0055294/

Repack réalisé avec la version vo mkv colorisée trouvée par Sir BlackFriday et notre version vf.

Pour cette version bilangue, j'ai fait une nouvelle traduction et synchronisation

à partir d'un srt espagnol et d'une écoute de la vo, la seule version existante

étant non synchrone, incomplète, et souvent éloignée des dialogues vo.
_Polo_

VF+VO+STFR colorisé repack (Polo) :
mkv 640x480 - h264 - 2xac3 (vf et vo) - srt fr - 1.12 go
https://1fichier.com/?w86xzqk17pvlk2vi72zh

VO+STFR N&B :
Un partage de Bunkerghost
https://uptobox.com/v838yxfpz27e
https://uptobox.com/fod98qlpjdzw