Un film réalisé par René Cardona Jr.
1977 - 95 minutes - Couleur - Mono - NC
Afrique 1838, un groupe d'explorateurs est massacré par de féroces et sanguinaires guerriers indigènes, seul rescapé un bébé que sa mère a eu le temps de placer dans un canoë. Une tribu de gorilles va recueillir le bébé dans le frêle esquif parti à la dérive et l'élever comme un des leurs...
Avec : Hugo Stiglitz, Peggy Bass, Jorge Graham, Martin Espinosa, Aurelio Sparrow, Edith González, Sonia Cavazo...
http://www.imdb.com/title/tt0224009/
Bien que narrant l’histoire de Tarzan, son nom n’est jamais mentionné dans ce film.
Langue : Espagnol
Sous-titres : Français (Traduction personnelle)
Conteneur : MKV (AVC / AC3 / SRT)
Format : H264, 640 x 480, (4/3)
Taille : ≈ 925 Mo
Mot de passe : RCardonaJr
Lien MultiUp
Proposé par Patri©k
Est-ce bien Tarzan dont on parle ici ? Le synopsis ne dit pas vraiment le début du roman de Burroughs. Tarzan reste prés de la carlingue de l'avion écrasé dans la jungle et ses parents sont morts dans le crash de ce dernier.
RépondreSupprimerEn tout cas, ça vaut certainement son coup d'oeil et puis c'est une sacrée découverte, je crois, ce film-ci.
Jorge
Un synopsis est une vue d'ensemble et non un résumé détaillé dévoilant l'histoire complète ! Dans ce cas il s'agit d'une adaptation on ne peut plus libre du roman d'Edgar Rice Burroughs, comme seuls les "Latinos" savent faire. Toutefois la meilleure façon de te te faire une opinion est de visionner ce film mexicain, et, franchement, est-il vraiment si important de savoir si Tarzan ou Simio, (singe en espagnol), a été recueilli près de l'épave d'un avion si cet avatar du roi de la jungle parvient à divertir.
SupprimerÀ noter que le premier survol de l'Afrique par un avion a été effectué par Albert Kimmerling en 1909 soit 3 ans seulement avant que ne soit écrit le roman... à plus forte raison en 1838... les avions...
Tu as tout à fait raison Patrick, je suis curieux de voir le résultat de ce Tarzan latino et merci d'avoir sous-titré ce film-ci qui va super-bien avec la vague de Tarzan qui a envahi l'UFSF pour notre (la mienne en tout cas) plus grande joie.
SupprimerJorge
Merci Patrick pour ce choix original et pour ton travail de traduction en général.
RépondreSupprimerMerci pour la rareté et pour le choix du h264 ! Ce cera une découverte totale que ce Tarzan pirate mexicain.
RépondreSupprimerQu'importe si c'est Tazan ou non moi je le prends et je vais pas tarder à le visionner, merci pour le film et la traduction
RépondreSupprimerc'est pas tarzan,c'est jorge de la jungle
RépondreSupprimerAAAAAAhhiiiiiaahhhhaaaaaaaahhhaaaaaaaaaaa..............
SupprimerJorge ;)
Décidément, y a que moi, sur ce post.. Bon c'est vrai, j'ai un peu vieilli et je m'appelle plus Jojo.
RépondreSupprimerMille mercis Patrick, t'es le champion...