11 mars 2015

Un mariage interplanétaire (Un matrimonio interplanetario) (1910) Muet + STFR

(Un matrimonio interplanetario)
Un film réalisé par Enrico Novelli
1910 - 15 minutes - Noir & Blanc - Muet - 1.33

Un jeune astronome, répondant au nom d'Aldovino, passe son temps à observer la planète Mars. Il est tombé amoureux de la fille d'un astronome martien, Yala, et communique avec elle à l'aide d'un puissant radio-télégraphe. Son père accepte de la marier à condition qu'Aldovino les rejoigne sur la Lune dans exactement un an... Cf. Scifi-movies

http://www.imdb.com/title/tt0336827/

Langue : Muet
Sous titres : Français (SSA)


https://1fichier.com/?fc1anhc21awfdavlfx7x


Des années que je le recherchais !!!
C'est en préparant ma fiche pour ma commande de Noël que je suis tombé par hasard sur ce petit chef-d’œuvre.
Comme quoi tout est possible ! 
En pensant à cette trouvaille je me surprend à rêver qu'un jour, peut-être, toute la science-fiction pre 70's sera sur le blog...
Rêvons... Rêvons... Rêvons... Rêvons... Rêvons...


+

La VO disponible sur Youtube ne me satisfaisait pas. Je l'ai donc bricolée afin que les cartons soit lisibles, Patri©k m'a mis en forme les ssa, et Polo m'a fait un accompagnement musical...
6 mains pour ça !?...
Ben oui...


4 commentaires:

  1. Pas mal du tout !

    J'avoue l'avoir pris car il ne faisait que 10 minutes...
    Je suis vraiment surpris.

    Merci beaucoup

    RépondreSupprimer
  2. C'est fabuleux d'ouvrir la page pour tomber sur ce genre de surprise. Encore une fois, ça ne fait que confirmer à quel point ce site est précieux.
    Un grand merci pour la richesse de ce que vous proposez ici.

    RépondreSupprimer
  3. Un grand merci! Il était effectivement très difficile à trouver :)
    Réalisé par Yambo (Enrico Novelli) on considére que ce film marque probablement le début du cinéma italien dans la science-fiction. L'histoire est menée avec l'ingénuité et l'optimisme des précurseurs du genre.

    RépondreSupprimer
  4. aujourd'hui encore un lien en service: si c'est pas ça aussi le merveilleux du fantastique !!! merci !

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.