27 octobre 2015

La mort et le cerisier (Смерть и вишнёвое дерево / Mirtis ir vyšnios medis) (1968) VO+ STFR

(Смерть и вишнёвое дерево, (Smiert i vichniovoïe dierievo) / Mirtis ir vyšnios medis)
Un film lituanien réalisé par Арунас Жебрюнас (Arūnas Žebriūnas)
1968 - 27 minutes - Noir et blanc - Mono - 4/3

Deux enfants jouent sur une plage déserte de la mer Baltique, en Lituanie. Le garçon aime commander et jouer à la guerre. Il voudrait que sa petite compagne de jeu apprenne « à mourir réellement ». La fillette préfèrerait jouer à des jeux moins violents car elle ignore ce qu'est la guerre et ne comprend pas encore ce qu'est la mort. De ce fait, elle ne parvient pas « à mourir correctement » au grand dam du garçon. Une seconde fillette, plus mature, va se joindre à eux et va charmer le garçon de façon à diriger le jeu...

Ce téléfilm humaniste, plus surréaliste que fantastique, n'a été diffusé qu'une seule fois à la télévision lituanienne en 1968. Jugé trop antimilitariste et traitant de la mort sujet tabou à l'époque, il a été censuré par les apparatchiks jusqu'à l'effondrement de l'Union Soviétique, près de 22 ans plus tard. C'est d'ailleurs le seul film d'Arūnas Žebriūnas qui n'a pas été doublé en russe.

Avec : Misa Andrijevskis, Inga Mickytė, Olga Vazlina.

http://www.imdb.com/title/tt1132480/

Langue : Lituanien
Sous-titres : Français (Flux)
Conteneur : MKV (AVC/AC3)
Format : H264, 720 x 576, (4/3)
Taille : ≈ 256 Mo
Mot de passe : AZebriunas


Pas du tout d'informations en français sur ce film, il est tout de même répertorié par IMDb
mais la description est des plus succinctes et fantaisiste. La seule analyse pertinente
de ce court métrage lituanien se trouve sur un site russe :
http://www.kino-teatr.ru/short/movie/sov/15729/annot/
 ... и в русский конечно !


 MrtsIrVsnsMds68AZ20200216.7z

9 commentaires:

  1. Merci, je prends !
    Par contre, une traduction de l'article russe serait la bienvenue...
    C'est vrai que c'est pas l'info qui abonde sur ce film.

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour cette rareté Patrick.

    RépondreSupprimer
  3. Patri©k a racheté le blog de MuadDib ?

    Plaisanterie sans arrière-pensée mise à part, merci pour cette petite curiosité. Le fait que le film soit peu référencé est en somme un gage de rareté. Donc de grande curiosité. Merci encore.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Patri©k ne pourra pas répondre, il est en voyage jusqu'à la fin de la semaine, sûrement dans les grandes plaines glacées.
      Pour le rachat du blog, Muad a refusé la transaction, il n'accepte pas les roubles.

      Supprimer
  4. Très intéressante de telles raretés, Merci.

    RépondreSupprimer
  5. merci pour cette découverte

    RépondreSupprimer
  6. Merci beaucoup pour ce film avec les sous-titres (je l'avais mais sans les sous-titres). Merci encore

    RépondreSupprimer
  7. Moins percutant que "la jeune fille à l'écho" mais tout en finesse quand même. Merci Patri©k.

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.