La tía Alejandra (1980) VO+STFR HD

(La tía Alejandra)
Un film réalisé par Arturo Ripstein
1980 - 98 minutes - couleur - mono - ?

Tante Alejandra prend ses quartiers dans la propriété de son fils Rodolfo, de Lucia son épouse et de leurs trois enfants. Peu de temps après l'emménagement de la vieille femme, des évènements surnaturels se déclenchent, suivis d'accidents mortels...

Avec : Diana Bracho, Isabela Corona, Manuel Ojeda...

https://www.imdb.com/title/tt0080054/

Langue : espagnol
Sous-titres : français srt (flux)

Film d'horreur non gore à l'ambiance très oppressante.

Vieux mkv anonyme avec srtfr anonyme retrouvé sur un de mes dd. J'ai gardé ce srt en 2 au cas où l'auteur qui se reconnaitrait voudrait être crédité. Mais est-ce bien raisonnable... J'ai corrigé les très nombreuses fautes, orthographe et syntaxe, normalisé l'affichage et tout resynchronisé. (Polo)

HD VO+STFR :
Une proposition du Caillou Magique
"Sous-titres de Polo synchronisés pour cette version. Pas de coupure constatée, du moins vu les dialogues. Décalage de +8s effectuée à la 54e min (approximatif)" 1280x720 (1.33 dans 16/9) - 1.98 Go
https://1fichier.com/?iv8yy2utaalozes54ixs

SD VO+STFR :
mkv (xvid) 640x480 (1.33) - 968 mo - mdp : UFSF
LATIAALEJ80AR.rar