26 juin 2011

Mothra (Mosura) (1961) VO+STFR HD

(Mosura)
Un film réalisé par Ishirô Honda
1961 - 101 minutes - Couleur - Mono - 2.35

Un navire coule non loin d'une île appelée Infant Island, qui fut le théâtre d'essais atomiques rendant le périmètre impossible d'accès. On retrouve néanmoins quatre survivants de l'accident, qui déclarent avoir survécu grâce à une tribu qui vivrait sur l'île contaminée. Les autorités décident alors de monter une expédition afin d'en savoir plus sur les habitants et les raisons de leur survie dans ce milieu empoisonné...

Avec : Furankî Sakai,Hiroshi Koizumi, Kyôko Kagawa...  

http://www.imdb.com/title/tt0055198/



Nouvelles versions faites grâce à une traduction proposée par Coudinou.
J'ai trouvé le full dvd sur Usenet et j'en ai ripé les 2 versions, japonaise et américaine.
Cette dernière est cut, bavarde, traduction pas adaptée, sans intérêt, et donc pas proposée.
_Polo_

Versions uncut japonaises (100mn)

HD VO+STFR :
mkv 1920x816 (2.35) - 2.27 go - mdp UFSF
https://pixeldrain.com/u/c1Ny6fEQ
https://pixeldrain.com/u/EokjYLtb

SD VO+STFR :
mkv 952x480 (16/9) - h264 ac3 japonais - 2xsrt vo et fr (flux) - 1.19 Go - mdp UFSF
MOSURA61IH.rar

17 commentaires:

  1. Peut-on envisager un ré-up pour ce classique indispensable et introuvable en vostf?
    Merci d'avance.
    Je crois que j'ai découvert ce blog trop tard.
    RIP MU

    RépondreSupprimer
  2. Rip Mu, but long live Muab :-) Le lien est valide; merci♥

    RépondreSupprimer
  3. Liens valides sur RS depuis un site ami : http://cinespacemonster.blogspot.fr/2013/04/mothra-aka-mosura-aka-mothra-deusa_14.html
    Reste à ajouter des srt fr ... je vais traduire bientôt de l'espagnol car je vois que le ficher de la caverne était avec srt incrustés.

    RépondreSupprimer
  4. re up de ce classique ici!

    MOTHRA 1961 vost
    http://www.multiup.org/download/ec38da82fdc5368d757e06cb3ded8789/1961-Mothra-vostf.avi
    Yop!
    ( a suivre)

    RépondreSupprimer
  5. Muaddib, si tu veux les srt fr à ajouter à une VO ... c'est prêt et synchro.

    RépondreSupprimer
  6. 1000 Mercis Captain ! La Caverne for ever :-)

    RépondreSupprimer
  7. Pardon, mais s'agit-il bien du Mothra originel de 1961 par Inoshiro Honda ou du remake de 1996 par Okihiro Yoneda? Il faudrait corriger la fiche en fonction...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La correction a été faite. Excellent et merci !

      Supprimer
  8. Selon une critique IMDB, ce serait une amusante attaque du consumérisme - d'où l'infâme version censurée pour le public américain (je voulais placer infâme)?
    l'idnp

    RépondreSupprimer
  9. Merci pour la remise en service de ce classique un peu dur à dénicher pourtant.
    l'idnp

    RépondreSupprimer
  10. Merci beaucoup à toute l'équipe de l'UFSF ! Sans blague, vous n'êtes toujours pas classé au patrimoine de l'UNESCO ? Tout de même....
    Brendan

    RépondreSupprimer
  11. Merci beaucoup pour ce Mothra originel !

    RépondreSupprimer
  12. Merci beaucoup pour ce partage.

    RépondreSupprimer
  13. J'étais très surpris de l'absence de Frankie Sakai dans la distribution, c'est tout de même le plus grand acteur comique japonais (et le premier rôle cité sur la fiche IMDB) ! D'ailleurs aucun des acteurs cités ici ne figurent sur la fiche IMDB.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonsoir
      Petite confusion avec le casting de The rebirth of Mothra, c'est corrigé, merci de l'avoir signalé.

      Supprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.