(Русалочка / Rousalotchka / Rusalochka)Un film réalisé par Ivan Aksenchuk
1968 - 27 minutes - Couleur - Mono - NC
Au large, dans la mer, l'eau est bleue comme les pétales du plus beau bleuet et transparente comme le plus pur cristal, mais elle est si profonde qu'on ne peut y jeter l'ancre et qu'il faudrait mettre l'une sur l'autre bien des tours d'église pour que la dernière émerge à la surface. Tout en bas, les habitants des ondes ont leur demeure...
Avec les voix de : Nina Gulyayeva, Lidiya Korolyova, Roza Makagonova...
Langue : Russe
Sous-titres : Français
Mot de passe : UFSF
Merci N00py je vais pouvoir découvrir cet animé grâce à toi.
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerBien que plutôt silencieuse, je suis souvent ici.
Je suis plus bavarde chez Marcello ou Tanguy.
J'ai bien le film mais le fichier sous titre est illisible sur Mon Mac. Avez-vous une solution pour moi?
Merci d'avance et merci pour les rêves offerts
j'ai parlé trop vite. J'ai réussi à transformer le fichier sous-titres en format text, lisible sur VLC.
RépondreSupprimerLe film semble superbe. Merci beaucoup
@ Sidonie
RépondreSupprimerOuvre le srt avec ton éditeur de texte, copie, ouvre un autre onglet dans l'éditeur et colle..Tu n'a plus qu'à l'enregistrer au bon codage...
J'utilise cette méthode pour rendre mes srt linux compatibles sous Window.
Merci bien n00pY pour les sous-titres et le partage.
RépondreSupprimerBonjour demadne de re-téléverser "la Petite sirène" de 1968
RépondreSupprimerMerci
https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2013/02/la-petite-sirene-rusalochka-1968-vostfr.html
Bonjour, en cours...
Supprimermerci
SupprimerMerci beaucoup pour cette adaptation d'Andersen
RépondreSupprimer