Un film réalisé par Michael Laughlin
1983 - 92 minutes - Couleur - Mono - 2.35
En 1958 à Centerville dans l'Illinois, un soir de juin, la petite ville est tranquille, la vie y est paisible, ordinaire. Un couple d'adolescents s'embrasse dans une voiture quand passe dans le ciel un vaisseau spatial. Une soucoupe volante atterrit. Lorsque les jeunes gens regagnent leurs domiciles respectifs, ils trouvent leur maison vide, abandonnée...
Avec : Paul Le Mat, Nancy Allen, Diana Scarwid, Michael Lerner, Louise Fletcher...
http://www.imdb.com/title/tt0086374/
Langue : Français
Sous-titres : sans
HD VF :
mkv 1660x720 (2.35) - 1.58 go
https://1fichier.com/?qivezkcvr0f6v2fg21pm
SD VOSTFR :
Proposée par Cornelius
mdp UFSF
https://multiup.org/download/04134933739a58ebc337d1b108b6a673/STRANGINVAD83ML.part1.rar
https://multiup.org/download/27a284f6a7b43148026d7dfb61210f1e/STRANGINVAD83ML.part2.rar
Bon ben vous avez la même copie que moi. L'image est pas terrible et en plus c'est un peu saccadé.
RépondreSupprimerUn repack est il possible ?
Merci.
RépondreSupprimerBonjour
RépondreSupprimerOn pourrait pas avoir les ST à part, ça serait bien.
C'est pour faire un repack du BR.
Ca serait bien si c"était fait systematiquement quand dispo.
Quel site super sinon...
Malheureusement non.
Supprimer3 remarques :
- Il faut distinguer les VO+STFR, sous-titres séparés, des VOSTFR, sous-titres incrustés.
- Nous privilégions systématiquement la VO+STFR quand les sous-titres FR sont disponibles, ce qui n'est pas le cas pour ce film. Faire des sous-titres séparés à partir d'une version incrusté est un travail qui demande plus d'une journée (ocr+synchro), traduire un SRT étranger beaucoup plus.
- Un repack, remux quand il n'y a pas de synchro à revoir à par le calage du début, est un remplacement ou un ajout d'une piste son dans le conteneur d'une vidéo existante, et ne concerne qu’accessoirement les sous-titres en complément.
Merci beaucoup pour le reup et aussi pour la trad.
RépondreSupprimerOn se croirait chez les Envahisseurs avec David Vincent année 80...bon petit film avec des ovnis... merci !
RépondreSupprimerMerci pour la vf.
RépondreSupprimerje l'ai toujours beaucoup aimé ce film,c'est une carte postale de mes années videoclubs...Merci beaucoup pour le partage
RépondreSupprimerMerci d'avoir relancer ce film
RépondreSupprimerBonjour
RépondreSupprimermerci pour le partage et l'occasion de le revoir .
Bonne journée
Merci pour cet excellent film de science fiction avec la belle Nancy Allen
RépondreSupprimer