(Pengabdi setan)Un film réalisé par Sisworo Gautama Putra
1982 - 96 minutes - Couleur - 4-Track Stereo - 2.35
Depuis la mort prématurée de sa femme, Munarto est inconsolable et ses enfants Tommy et Rita profondément ébranlés. Tommy va consulter une voyante pour prédire leur avenir. Dès ce moment, les phénomènes étranges vont se multiplier. D'inquiétantes ombres semblent menacer la famille.
Tommy sera possédé, le jardinier Karto se pend sans aucune raison et Herman, le petit ami de Rita, meurt dans un mystérieux accident de voiture. Tommy soupçonne la voyante Darmina d'être la raison de tous les maux; mais au moment de la confronter, cette dernière lève une terrible armée de morts-vivants pour faire assassiner la petite famille...
Avec : Ruth Pelupessi, Fachrul Rozy, Simon Cader, Diana Suarkom, Adang Mansyur...
http://www.imdb.com/title/tt0281048/
Langue : Indonésien
Sous-titres : Français
''Pengabdi Setan'' serait la réponse indonésienne au ''Phantasm'' américain de Don Coscarelli. Je pensais tomber sur un nanar exotique débilo-délirant, mais en fait pas du tout. Et ne voyez pas les fantômes old school ou les effets naïfs comme des éléments nanardesques. Il s'agit d'une très sérieuse histoire de deuil familial, très premier degré, qui concilie respect de la religion et croyance au monde des fantômes.
On notera une musique planante qui ressemble par endroit fortement à Tangerine Dream, tellement fortement qu'elle reprend un extrait de la B.O. du ''Thief'' de Michael Mann (où TD eux-mêmes recyclaient leur épique ''Thru Metamorphic Rocks'', comme quoi rien ne se perd).
Islamophobes s'abstenir, une heureuse découverte pour les autres, parce que mine de rien ce n'est pas tous les jours qu'on croise des fantômes indonésiens.
__ Tchi-tcha __
http://www.multiup.org/fr/download/65f9a9db250537888d3d15599795fb50/PenSet82.rar
Les sous-titres français
https://multiup.org/download/883536b16fcdd860d21a688072b976d1/Pengabdi_setan_-_1982_Sisworo_Gautama_Putra_VO_ST.srt
Toujours des films fantastiques incroyablement variés, de tous pays, toutes époques, et que l'on pensait impossible de voir chez nous !
RépondreSupprimerBravo, encore et toujours, pour la qualité de la programmation ainsi que tous les posteurs qui y ont contribué !
Amicalement
Tinterora
ça, c'est bien coolos. Merci bcp !
RépondreSupprimerMerci beaucoup Tchi-Tcha pour cette bande.
RépondreSupprimerSisworo Gautama Putra reste connu (enfin, vous me comprenez) pour quelques films sortis en France en salle au début des années 80, comme L'Ile de l'Enfer Cannibale, La Revanche de Samson mais surtout Le Guerrier, 1er du nom avec Barry Prima dans le rôle titre ; ce film fut le 1er d'une (petite) série bien gore et délirante où se mélaient exotisme, scènes de combat et fantastique (Le Défi du Ninja, Le Guerrier des Ténèbres, Le Justicier contre la Reine des Crocodiles...).
le cinéma Indonésien c'est plein de vitamines!!!!!
RépondreSupprimer"Islamophobes s'abstenir"!!!! histoire de rester dans l'ignorance^^
Le cinéma c'est l'art universel en ce qui me concerne.
Merci Tchi-tcha pour toutes ses contributions illuminées
La morale de cette histoire, en gros, c'est que si cette famille priait plus souvent, elle n'aurait pas eu tous ces problèmes. Et comme ça se termine sur des versets du Coran, dont au passage j'ai cherché sur le net la traduction officielle (espérons que ces recherches en ligne n'auront pas attiré le regard des services de renseignement français sur mes activités de traduction illégales), tout ça baigne dans une religiosité qui ne plaira pas à tout le monde (allergiques aux bondieuseries ou islamophobes en tête).
SupprimerMais pour moi ce prosélytisme religieux n'est pas gênant, puisque dans le même temps, le film croit fermement à l'existence des sorcières, des fantômes et des zombies. Et c'est cette cohabitation foi/zombard qui le rend intéressant. Bon, ça et les fantômes old school typés années 80 aussi...
tchi-tcha
(de toute façon il n'existe qu'un seul Dieu, c'est MuadDib)
Merci beaucoup pour cette histoire de fantôme indonésienne
RépondreSupprimerAh, un petit fleuron du bis indonésien avec des sous-titres français, ça ne se refuse pas !
RépondreSupprimerJoe Wasser
Merci Tchi-tcha pour ce film méconnu.
RépondreSupprimer