29 mai 2018

Superbeast (1972) VO+STFR

(Superbeast)
Un film réalisé par George Schenck
1972 - 90 minutes - Couleur - Mono - 1.85

Une femme médecin se retrouve bloquée sur une île où se trouve un laboratoire dirigé par un savant fou qui pratique d'étranges mutations sur les humains...

Avec : Antoinette Bower, Craig Littler, Harry Lauter, Vic Diaz, Jose Romulo...

https://www.imdb.com/title/tt0069331/

Langue : Anglais
Sous-titres : Français

Une traduction originale d'Uncle Jack




Nouvelle version (Polo) :
Le srt d'Uncle Jack était toujours en ligne mais pas la vidéo. J'ai récupéré sur un tracker une vidéo dont la qualité ne peut bien sûr pas être comparée avec celle inconnue de l'ancienne. Pour le srt j'ai changé le fps de 23,976 à 25,00 et calé le delay. Je n'ai rien changé à la traduction, mais j'ai corrigé les fautes.
avi 1.25 go - 720x400 (16/9) - srt synchro
vidéo : https://1fichier.com/?22yqkvlqs8g8uyq8sb2q
srt : https://1fichier.com/?7dt471et2pthsoo20535

Version d'origine
Indisponible

2 commentaires:

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.