18 décembre 2020

Blood Tide (1982) VO+STFR HD

(Blood Tide)
Un film réalisé par Richard Jefferies
1982 - 87 minutes - Couleurs - Mono - 1.85

Un chasseur de trésor se rend dans les îles grecques avec sa petite amie pour y rechercher sa sœur disparue. Des disparitions pour le moins étranges vont commencer à se multiplier. Il va ainsi découvrir l'existence d'une créature monstrueuse et s'attirer le courroux d'une tribu d'autochtones qui lui sacrifie des jeunes vierges.

Avec : James Earl JONES, José FERRER, Martin KOVE, Lila KEDROVA...

https://www.imdb.com/title/tt0083661

Qualité : 1280×720
Format : Mkv (1,78 Go)
Langue : Anglais
Sous titres : Français à part

Le réup sur multi de Tretyak, lire commentaire. Merci.
https://multiup.org/6e76da38fd18113ee3d54d6dd4b5854d

Lien film: https://rarelust.com/bloodtide-1982/
Lien srt: https://multiup.org/download/55c7d8e67dc9f90645990e246d4687f7/Blood%20Tide.srt

Je vous propose ici la version avec traduction des srt "100% Homemade Garanty"

Si BLOOD TIDE ne se révèle pas être la perle rare exhumée, elle n’est pas davantage la série Z mal gaulée redoutée. Inédit chez nous et seule réalisation pour le grand écran de Richard Jefferies, BLOOD TIDE se laisse suivre sans déplaisir, le cinéaste privilégiant le cadre et l’ambiance plutôt que le spectaculaire, conscient que son budget ne l’autorise nullement à user de sfx sophistiqués pour donner corps à sa mystérieuse créature légendaire. Sans éclat particulier, la mise en scène ne souffre cependant d’aucun amateurisme et la photo soignée capte les jolis extérieurs exotiques où évolue des comédiens chevronnés. Sans doute faut-il voir dans la médiocre note affichée par Imdb la frustration d'une vision tardive d'un monstre à peine entrevue
__Tinetor__

17 commentaires:

  1. Grand merci.
    Pour info, ce film est également disponible sur Uloz.to et serait, je crois, synchro avec vos SRT proposés.

    RépondreSupprimer
  2. Cool !
    Merci pour ta traduction.

    https://multiup.org/6e76da38fd18113ee3d54d6dd4b5854d

    RépondreSupprimer
  3. Merci bien pour cette découverte.

    Ricco

    RépondreSupprimer
  4. Merci Tinetor pour ce film et merci Tretyak pour les autres liens, plus rapides.

    RépondreSupprimer
  5. merci beaucoup , excellent Tinetor !

    RépondreSupprimer
  6. Hello !
    merci Tinetor , Tretyak & UFSF

    RépondreSupprimer
  7. Super travail et belle découverte pour moi, j'ai vraiment aimé. Merci bcp

    RépondreSupprimer
  8. C'est en fait une copro gréco-britannique, pourquoi ce drapeau américain ?
    Le titre grec est "To kyma tou aimatos".

    RépondreSupprimer
  9. Remarque parfaitement judicieuse. Voilà qui est corrigé...

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour

    les sous-titres français sont en anglais ?

    bravo pour votre excellent blog !!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il est écrit :
      Langue : Anglais
      Sous titres : Français à part

      Supprimer
    2. j'ai téléchargé le lien srt, et c'est en anglais.. langue anglaise et st anglais, donc st français à part ? ok, mais où sont-ils ?
      merci d'avance

      Supprimer
    3. Comme le Port-Salut, c'est écrit dessus (lien et langue vérifiés):
      Lien srt: https://multiup.org...

      Supprimer
    4. ok je laisse tomber, on se comprends pas, le lien srt n'est pas du français mais bon, "comme le Port-Salut", certains ont du mal à comprendre que c'est pas du camembert !!! à bon entendeur...
      Bonne journée à vous

      Supprimer
    5. Bonjour, fichier récupéré...

      1
      00:00:03,134 --> 00:00:06,303
      Avant l'aube de la civilisation,

      2
      00:00:06,429 --> 00:00:09,473
      aux premières lueurs de l'existence
      de l'homme,


      3
      00:00:09,598 --> 00:00:14,353
      la vie était une lutte éternelle
      entre le bien et le mal.


      4
      00:00:15,563 --> 00:00:18,441
      Les anciens connaissaient le moyen
      d'apaiser la bête


      Sans commentaire !

      Supprimer
    6. Ce n'est pas un camembert, c'est une pâte molle ! Pour un cerveau mou ? Va savoir, Charles... (autre référence).
      https://www.youtube.com/watch?v=MwWOLyK7rxY

      Supprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.