28 avril 2023

The Alpha Incident (1978) VO+STFR HD

(The Alpha Incident)
Un film réalisé par Bill REBANE
1978 - 94 minutes - Couleurs - Mono - 1.85

Une sonde spatiale revient sur Terre depuis Mars, emportant avec elle un organisme mortel qui a le potentiel mortel de détruire toute vie sur Terre. Étant transporté à travers le pays par train, le micro-organisme est libéré lorsqu'un employé curieux inspecte la cargaison. Cela entraîne la mise en quarantaine de toute la gare. Ceux qui se trouvent pris au piège attendent que le gouvernement trouve un remède, tout en essayant de ne pas s'endormir parce que c'est là que ce tueur invisible frappe...

Avec : Ralph MEEKER, Stafford MORGAN, John F. GOFF, Carol Irene NEWELL, George 'Buck' FLOWER...

https://www.imdb.com/title/tt0075662

Qualité : HD 1920x1036
Format : Mkv (1,80 Go)
Langue : Anglais
Sous titres : Français à part



Lien film: https://multiup.org/86706e6cd23aae8e0c3e4c88783180cb

Lien srt: https://multiup.org/ce8bacb1f4c103e8e2a5d01f1ff590f7


Je vous propose ici la version avec traduction des srt "100% Homemade Garanty"

Passé à la postérité pour avoir commis le « mémorable » L’INVASION DES ARAIGNEES GEANTES (1975) - remember la magnifique et prometteuse affiche - Bill Rebane attendra trois ans avant d’accoucher de cet ALPHA INCIDENT qui n’aura pas connu quant à lui les honneurs des écrans de l’hexagone. Production anémique oblige, l’intrigue se cantonnera à faire évoluer ses personnages en huit-clos dans une gare perdu dans la cambrousse. Beaucoup de dialogues et peu d’action sont donc au menu d’une péloche qui sent bon les seventies dont une seule scène choc viendra en fin de métrage nous récompenser de notre attente. Loin d’être impérissable et en dépit dune réalisation sans éclat, ALPHA INCIDENT se laisse cependant suivre sans ennui, le casting présentant une prestation correcte avec notamment Ralph Meeker, vedette US sur le retour, que l’on venait de voir dans SOUDAIN… LES MONSTRES (1976) et le truculent second couteau George ‘Buck’ Flower. 

__Tinetor__

15 commentaires:

  1. Magnifique. Merci pour ce travail.

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour ce partage très intéressant !

    RépondreSupprimer
  3. Merci bien Tinetor ! avec une note de 3.9 cela attise encore plus ma curiosité.......

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour cette découverte !

    RépondreSupprimer
  5. Un très grand merci pour ce film qui m'est inconnu et mes félicitations au traducteur !

    RépondreSupprimer
  6. Merci cher Tinetor pour cette trad inédite.

    RépondreSupprimer
  7. hormis ses "araignées" géantes, il est vrai qu'on ne connait pas trop le reste de la production de Bill Rebane. si c'est du même tonneau, on s'attend à passer un bon moment. Merci pour cette curiosité

    RépondreSupprimer
  8. cool ! il me semblait bien que la vostfr existait déjà ici. Comme quoi.

    RépondreSupprimer
  9. Merci pour cette découverte et pour le taf

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.