(A Christmas Carol)Un téléfilm réalisé par David Hugh Jones
1999 - 95 minutes - Couleurs - Stéréo - 1.33
Dans la période victorienne, Ebenezer Scrooge, vieux patron avare et aigri, tyrannisant sans cesse son personnel et ses proches, ne pense qu'à faire du profit. La veille de Noël, le spectre de son défunt associé lui apparaît. Il vient avertir Scrooge qu'il ne lui reste qu'une unique chance pour échapper à son misérable destin et que cette nuit il va avoir la visite de trois esprits...
Avec : Patrick Stewart, Richard E. Grant, Joel Grey...
https://www.imdb.com/title/tt0216621/
Langue : français-anglais
Sous-titres : français
Erratum (Polo) :
Il s'agit là de mon ancienne fiche du 22/12/2018 (vo+stfr) remontée en
remplacement de ma fiche du 24/12/2021 (vf), ceci pour conserver les
commentaires plus riches. J'avais zappé ma première version et j'aurais dû faire une mise à jour et non une nouvelle fiche.
VF+VO+STFR :
Un repack de Patri©k remplaçant ma version vo+stfr de 2018
Langue : Anglais, Français
Sous-titres : Français, complets et forcés, adaptation et synchronisation
X264, 720x480, 4/3, AC3 2C, chapitres
Mot de passe DHJones
AChrstmsCrl99DHJ20211228.7z
VF :
Proposée seule en 2021
mkv 720x544 (1.33) - 765 mo - mdp : UFSF
AXMASCAROL99TV.rar
VF+VO+STFR :
Un repack de Patri©k remplaçant ma version vo+stfr de 2018
Langue : Anglais, Français
Sous-titres : Français, complets et forcés, adaptation et synchronisation
X264, 720x480, 4/3, AC3 2C, chapitres
Mot de passe DHJones
AChrstmsCrl99DHJ20211228.7z
VF :
Proposée seule en 2021
mkv 720x544 (1.33) - 765 mo - mdp : UFSF
AXMASCAROL99TV.rar
Merci beaucoup pour le partage de ce téléfilm
RépondreSupprimerMerci pour le travail.
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimer....merci ! pour info la vf de ce téléfilm Hallmark exsite et est éditer en dvd sous le nom La nuit des fantômes..
RépondreSupprimerMerci, mais petite erreur de formulation, il fallait écrire :
Supprimer"a été édité en dvd".
Il n'est plus sur aucun catalogue d'éditeurs et ne se trouve à l'achat, sauf erreur, qu'en occasion.
Par principe nous ne mettons que des films non édités en l'état (traduction et repack) ou hors catalogue (donc disponibles seulement en occasion) ou disponibles uniquement en import.
Une erreur est toujours possible et dans ce cas nous retirons les liens sur simple demande de l'ayant droit. Cela ne va jamais plus loin car la ligne éditoriale et la bonne foi du blog sont connus des éditeurs.
Polo, oui c'est vrai tu à raison ! le sens de ma réponse était juste pour signaler l'existence d'une vf, et je vois que la déontologie de ce site est assez proche de celle de mon ami DVD2FAN.
SupprimerMême si j'écorne de temps en temps cette déontologie, je ne le nie pas, je voudrais en cette période de fêtes rendre hommage à Acromega qui inspiré beaucoup d'entre nous sur cette notion de Partage Responsable et de Respect.
SupprimerC'était ma petite séquence souvenir.
Bien à vous tous.
Cordialement
merci beaucoup, je voulais le voir depuis pas mal de temps.
RépondreSupprimerMoshi.
Merci pour cette nouvelle version.
RépondreSupprimerMerci d'avoir relancer ce téléfilm
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour cette découverte
RépondreSupprimerMerci pour ce magnifique repack !
RépondreSupprimerMerci pour la nouvelle version VO/VF, je ne l'avais pas vu !
RépondreSupprimer