(Missile Monsters)Un film réalisé par Fred C. Brannon
1958 - 75 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC
Un martien nommé Mota veut conquérir la Terre par des armes atomiques avec l'aide d'un savant terrien "traitre" à l'humanité, il sera contrecarré par la patrouille volante de Kent Fowler...
Avec : Walter Reed, Lois Collier, Gregory Gay, James Craven, Tom Steele...
https://www.imdb.com/title/tt0051935/
Langue : Anglais
Sous-titres : Sans
Attention film en VO sans srt traduisible (pour l'instant ?)
Montage en un film de 75mn du sérial Flying Disc Man From Mars (1950) disponible sur UFSF grâce à Klatuu
https://multiup.org/download/0b15e2afa6e5905a3ec00a41621922ed/MisMon58.rar
Merci beaucoup
RépondreSupprimerJe vais certainement dire une bêtise mais avec les st du sérial vous pourriez faire les sous-titres de ce film ?
RépondreSupprimerCe n'est pas le même film, le serial HD et celui-ci ?
Supprimer(désolée, je ne connais pas du tout)
Non c'est un montage de scènes prise sur les 12 épisodes afin d'en faire un film.
SupprimerJ'en profite aussi pour répondre à Bernard.
Non on ne peux pas. Il faut faire une traduction complète et créer un timing.
Par contre la vision du sérial aidera largement à faire cette traduction.