13 novembre 2012

La Déesse de Feu (She) (1965) VF HD

(She)
Un film réalisé par Robert Day
1965 - 101 minutes - Couleur - Mono - 2.35

En 1918, deux officiers anglais, le major Holly et Leo Vincey, accompagnés de Job, visitent Jérusalem. Ils sont accostés par Billali, un arabe qui reconnait en Leo la réincarnation de Calicatrès, un grand prêtre de l'ancienne Égypte. Le soir même, Leo est enlevé et se réveille dans une étrange maison auprès d'une splendide créature, Ayesha. Cette dernière lui remet un anneau et une carte lui permettant de traverser le désert pour rejoindre la cité cachée de Kuma où elle l'attendra, convaincue qu'il est bien Calicatrès, son grand amour qui lui fut infidèle vingt siècles auparavant.

Avec : Ursula Andress, Peter Cushing, Bernard Cribbins, John Richardson, Christopher Lee...

http://imdb.com/title/tt0059710/

Langue : Anglais, Français
Sous-titres : Fichier srt à part

Le re-repack HD 720p proposé par Vanlocke.
J'ai trouvé cette version de She en 720p avec un débit faible (1096) mais en format 2:35 donc un champ plus large que la version actuelle du blog. L'image est légèrement meilleure également et suffisamment fluide pour un non-intégriste du full HD , d’où une resynchro de la piste vf + srt forcés du blog.
mdp : UFSF 
https://1fichier.com/?184qf7d422f71zg7mose

La bande son  offerte par Anacho, l
Les sous-titres de la traduction en commun initiés par Bunkerghost, 
et le travail de Skyland ont permis d'aboutir à ce repack final.

Le repack de Skyland : (mkv 2 pistes audios + srt partiel pour la VF)

https://multiup.org/download/ed8d8a54a6116fe95e02c6060dffe3cf/LaDeDuFe_She65FrVoStFrSkYlAnD.zip

Les sous-titres ont été réalisés par les membres,
pour les membres...
Merci à tous !!


                                    Et pour être complet sur le sujet : 

La suite de 1968 également de la Hammer : La Déesse des Sables

La 1ère version de 1935 : She - La Source de Feu


50 commentaires:

  1. C'est bien dommage... qui d'autre pour cette VF ? Il existe une version idéale pour un repack (même fps et durée). J'ai une source VO : un mkv rippé à partir du dvd UK et une souce VF un satrip... mais pour cette dernière je ne l'ai pas en totalitée....

    RépondreSupprimer
  2. Puisque tu es sûr qu'il n'y a pas de coupe, la piste son suffirait.

    Il suffit de brancher le magnéto à la prise micro du PC.

    (Red a aussi cette vhs vf mais je ne sais faire aucune copie d'aucune sorte)

    RépondreSupprimer
  3. Ursula est une vraie Déesse, mais le film de 1935 est de loin supérieur à mon avis! D'ailleurs celui-ci devrait être sur le même billet non ?

    http://muaddib-sci-fi.blogspot.ca/2011/10/la-source-de-feu-she-1935-vostfr.html

    RépondreSupprimer
  4. pas moyen de trouver quelqu'un autour de moi qui rippe ma vhs... je laisse tomber :( red

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis en train d'uploader une version repack du film : un mkv (au ratio original 2:21) avec 2 pistes VF et VO.
      La piste VF comporte environ 15 minutes en VO que j'ai sous-titré (fichier srt à part) car ma source reste incomplète... un jour peut-être si j'ai le fichier en entier...
      J'ai donc laissé une piste VO car le srt est en bonne voie sur addic7ed.
      @ bunkerghost : j'ai complété les lignes vo du repack donc cela sera plus facile pour le reste quand le repack sera en ligne (ce soir normalement).

      Supprimer
    2. Je me doutais bien que tu nous préparais quelque chose quand j'ai lu qu'il ne te manquait que 100 mo du film.......

      Merci beaucoup Skyland...

      Supprimer
    3. C'est parfait ça Skyland ! Je vais essayer de terminer le sous-titrage sur Addic7ed (83 % de fait) pour mettre tout ça en ligne en même temps.
      Si certains d'entre vous ne savent pas quoi faire aujourd'hui, Addic7ed vous attend ;)

      Supprimer
    4. Je révise le srt et j'envoie.

      Supprimer
    5. Voici les liens du repack (mkv 2 pistes audios +srt partiel pour la VF) :

      https://www.rapidshare.com/files/2403609960/S65.part1.rar
      https://www.rapidshare.com/files/1236070338/S65.part2.rar
      https://www.rapidshare.com/files/3732005457/S65.part3.rar
      https://www.rapidshare.com/files/3765357557/S65.part4.rar

      Pass : sky44

      ... attention pour la VO et le srt final, le fichier est légèrement plus long que celui de bunkerghost à cause de l'intro. Il y a un décalage + 9,200 s environ pour la 1ère ligne.

      Je relance ma demande pour la VF complète afin de finaliser ce repack... je suis sûr que l'un d'entre vous à ça sous la main.

      Merci à tous.

      Supprimer
    6. La fiche est à jour. Merci Skyland.

      Supprimer
  5. On pourra dire que ce post en a fait transpirer quelques uns.....

    Merci à vous Skyland et Bunkerghost, ainsi qu'aux membres qui ont participé à cette traduction..

    Et un Grand Merci par avance à celui ou celle qui nous offrira la vf complète (la piste audio suffirait)...

    RépondreSupprimer
  6. Je trouve qu'il manque un slogan sur l'affiche du film : "Si vous ne me verrez pas à poil, au moins vous me verrez à plumes..."

    RépondreSupprimer
  7. merci les gars. bravo pour le taf. depuis le temps que je le cherchais celui là.

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour,
    J'ai deux vhsrip vf, l'une de frunobulax qui fait 1 h 40 et la seconde dont j'ignore la source (j'ai la mauvaise habitude de renommer les fichiers) qui fait 1 h 44. Comme j'ai un débit de m.... je ne peux pas le poster mais je peux extraire le fichier son en mp3.
    Les passages anglais sont à quel moment, que je vérifie tout de même avant d'envoyer un fichier inutile ?

    RépondreSupprimer
  9. C'est super ça !! Pour les passages en VO sur le repack les voici :

    1- de 00:21:13,000 à 00:22:27,300
    2- de 00:25:42,700 à 00:31:40,700
    3- de 00:36:42,700 à 00:37:50,400
    4- de 00:59:32,300 à 01:02:56,100
    5- de 01:14:15,200 à 01:16:24,500
    6- de 01:22:43,900 à 01:23:30,100
    7- de 01:28:02,000 à 01:36:04,800

    ... ton vsh rip de 1h40 semble être celui qui correspond au fps de mon mkv... donc l'idéal c'est que j'ai la bande son VF complète pour faire les bonnes retouches.

    Merci encore.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. sur eM pas moyen de l'avoir entier si tu veux que je t'envoie ce que j'ai ou alors tu la déja ;)

      Supprimer
    2. Pas la peine, je crois qu'on l'a tous à 82, 7 %....

      Mais j'ai bien l'impression que Em va nous predre comme client sur ce fichier..

      Supprimer
  10. Je mets tout de même les deux versions.
    http://rapidgator.net/file/51523587/ldf65.son.html version 1 h 44
    http://rapidgator.net/file/51529027/ldf65Frunobulax.son.html version 1 h 40 l'extension .son est à remplacer par mp3. J'espère que ça conviendra.

    RépondreSupprimer
  11. Je sens que j'ai pas fini de la modifier cette fiche... Grand merci à toi Kpun et au futur repack de l'ami skyland.

    RépondreSupprimer
  12. ok. je retire de mon cote sur eM. je vois qu'il y en a qui sont dessus! superbe! merci... red

    RépondreSupprimer
  13. quelqu'un aurais chopper sur eM la série pavillons lointaint de Willy Le Belge

    en anglais (The Far Pavilions) 1983

    RépondreSupprimer
  14. une version qui déchire pour le RpK

    http://descargacineclasico.com/she-la-diosa-de-fuego-1965-descargar/

    QO

    RépondreSupprimer
  15. Bon, pour les VF de Kpun il y a un petit problême : la bande son provient d'un nanar italien de 1983 également intitulé SHE... film qui mixe exotisme et Mad Max au rabais. Dommage.
    Je recherche donc toujours le "SHE" (1965) de Robert Day avec Peter Cushing et Ursula Andress en VF.
    Merci à tous toutefois pour votre contribution... je ne désespère pas...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai vérifié et ce She-là (de Frunobulax) est bien celui de la Caverne.

      Néanmoins, les liens pourraient être repris pour une fiche ici ou chez Humungus (lequel aime bcp les nanardises italiennes).

      Supprimer
  16. Les deux sont mauvais ? Je suis sincèrement désolé :(

    RépondreSupprimer
  17. Cibole moi aussi j'ai downloader ceux de Kpun, aucun rapport ! lol

    RépondreSupprimer
  18. Merci 1000 fois pour ce joyau, depuis le temps que je voulais le revoir : Ursulaaaaaa !!! Impossible de dégotter le dvd et la version Canal Cinéma n'avait pas de sous-titres français.

    Ceci dit, j'en possède un très beau Dvdrip en VO, récupéré sur un site US, il y a un moment, moins contrastée que la vôtre mais avec une belle image aux couleurs douces et au grain plus fin : 1,45 Go pour la version de 1H41, en 2.35 respecté et non recadré et j'aimerais vous la donner pour un super repack. Contactez-moi pour trouver le moyen le plus pratique de vous la transmettre rapidement.

    J'utilise Format Factory pour incruster les sous-titres, les caractères sont bien visibles mais un peu gros sur l'écran... Là je vous l'aurais bien fait avec vos sous-titres, sauf qu'après avoir fait l'essai, je constate qu'il y a un gros décalage avec ma version, il faudrait que je coupe les 6 secondes du lion MGM et mon PC est un peu fatigué pour le bidouillage vidéo.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On doit avoir le même rip. Celui que j'ai utilisé pour le repack partiel présent sur la fiche (en mkv)... pour être sûr vérifie sur le tien s'il a été tagué "tehPARADOX" en toute fin de générique.

      Supprimer
    2. Bravo Skyland pour cet "ultimate" ainsi que les complices Anacho et Bunkerghost. Perso, j'avais commencé mais ai vite renoncé. Alors, mega thanks !!!

      Supprimer
    3. Encore merci pour votre travail. J'ai une proposition de repack
      de qualité à faire sur le film "Le trésor de la montagne sacrée"
      avec cette copie DVD d'une qualité bien supérieure à celle que
      l'on trouve sur le net en français (TVRIP?).
      Voici le lien : http://hawkmenblues.blogspot.fr/search/label/Kevin%20Connor

      Supprimer
    4. Sauf erreur, on n'a pas la VF ici.

      Supprimer
    5. Vous avez raison, et sur le net la plupart des liens renvoient
      vers feu megaupload. Dommage car la copie dont je propose le lien est d'une qualité exceptionnelle avec st en espagnol.
      A part çà, je recherche aussi les Tarzans après Johnny Weissmuller (Gordon Scott,Mike Henry,Jock Mahoney...)dont on trouve les DVDRIP sur le net mais en anglais (Warner archives).

      Supprimer
    6. @ Skyland
      Effectivement, c'est la même version que toi : tehParadox et pour que ça colle synchro avec les sous-titres, il suffit de supprimer l'intro du lion MGM -ce que je suis en train de faire- et je vais essayer d'incruster les sous-titres, ensuite je vous tiens au courant.

      Supprimer
  19. Merci beaucoup à Skyland pour ce repack

    RépondreSupprimer
  20. M-E-R-C-I pour ce beau travail et cette belle copie du film ! Un délice pour le 'Hammer maniac' qui sévit en nous !

    RépondreSupprimer
  21. nouveaux liens :

    http://www.multiup.org/download/7f2f6cb183107e289e553134b46ea4e6/She_la_deesse_de_feu__1965_.mkv

    http://www.multiup.org/download/37db61cc4610e48bdc3d1689a5915fea/She_la_deesse_de_feu__1965_.VF.srt

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. As-tu réuppé la version "repack ultime" ?
      Les srt sont-ils calés ?

      Supprimer
  22. @ RV Martel
    Vu et spammé ton commentaire
    Merci je regarde ce que je peux faire.

    RépondreSupprimer
  23. Merci beaucoup pour le retour de la Déesse !!
    C.

    RépondreSupprimer
  24. Impossible à télécharger.Prière SVP de faire le nécessaire.Merci.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Inutile de mettre 3 fois le même message :
      vidéo : 1fichier valide
      srt : 8 serveurs valides
      Ce n'est pas à nous de faire le nécessaire.

      Supprimer
  25. j'ai lu tout les livres de Haggard sur she (et les autres) mais je n'avais jamais vu aucun des films.
    Merci

    RépondreSupprimer
  26. merci pour le reup , bonne journée

    RépondreSupprimer
  27. merci pour ce reup, un délice de voir ursula

    RépondreSupprimer
  28. Merci beaucoup, impatient de voir Ursula

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.