Invasion of the Star Creatures (1962) VO+STFR

(Invasion of the Star Creatures)
Un film réalisé par Bruno VeSota
1962 - 81 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Deux nigauds qui se sont engagés dans l’armée, les soldats Penn et Philbrick, sont désignés par leur colonel afin de découvrir ce qui se cache dans une grotte mise à jour par un essai de bombe atomique. La grotte est une base où deux femmes extraterrestres en compagnie de créatures végétales étudient la terre afin de préparer l’invasion de leur peuple...

Avec : Bob Ball, Frankie Ray, Gloria Victor, Dolores Reed....

http://www.imdb.com/title/tt0128274/

Il existe déjà des sous-titres pour ce film, mais seulement à ma connaissance pour la version cinéma(scope?) sortie en DVD. 

Or, j'avais depuis longtemps sur un vieux CD une autre copie à l'image certes toute pourrie, mais qui s'est avérée être la version télévision, avec une image plein écran et une dizaine de minutes de métrage supplémentaire. 

J'ai resynchronisé les sous-titres existants sur ce fichier incunable et me suis appliqué à traduire de mon mieux les séquences manquant dans la première version. 

__ l' Onkrakrikru __

mkv vo+stfr 1.33
https://1fichier.com/?5q3v827r1pbdszspfdrb