29 août 2013

Esclavas del crimen (1987) VO+STFR

(Esclavas del crimen)
Un film réalisé par Jesús Franco
1987 - 90 minutes - Couleur - Mono - NC

La fille d'un médecin meurtrier dirige un groupe d'esclaves qui kidnappent des millionnaires pour en faire ses jouets...

Avec : Marco Moriarty, Lina Romay, Mel Rodrigo, Maite Saury, Erik Raymond, José Llamas...


http://imdb.com/title/tt0092979/


VHSrip XVID AVI 770 mo
512x384, 29,970 fps
Langue : Espagnol
Sous titres : Fichier srt à part


L'ultime volet de la saga Fu Manchu dont vous ignoriez l'existence, où la fille du diabolique docteur reprend le flambeau avec ses propres armes en s'attaquant aux Rolling Stones (si, je vous jure).
Fans du ''Masque d'Or'' ou de Christopher Lee, ne vous réjouissez pas trop vite, c'est du Jess Franco pur sucre. Au programme: un budget inexistant (son extrême-orient ressemble à une chambre d'hôtel espagnole, dès qu'il y a un plan plus large c'est un stock-shot), une histoire stupide mais amusante (et amusante justement parce que stupide), des comédiens très cons (et aussi bien drôles pour la même raison, avec une mention spéciale au détective spécialiste du karaté), et l'inévitable danse érotique de Lina Romay (qui commence hélas à salement accuser le poids des ans).
Et curieusement, le film est très bien noté sur IMDB, vous en conclurez ce que vous voudrez.
__ Tchi-tcha __

Un partage et des sous-titres originaux de Tchi-tcha  
mdp : UFSF
ESCLAVASCRIM87JF.rar

13 commentaires:

  1. Soyons honnêtes, ce truc est quand même un navet indéfendable... Alors défendons-le!

    Car c'est loin d'être ce que Franco a commis de pire, puisque si on le regarde en mode nanar on ne s'ennuie pas... ou pas trop, en tout cas nettement moins que dans d'autres opus du Maître. Et en dépit de son non-budget (et en dépit du bons sens aussi), ce n'est même pas non plus sa bande la plus fauchée...

    Surtout, le père Jess pousse la nullité à un degré surréaliste, faisant basculer cet objet filmique dans la pure folie. Oubliez la raison, oubliez les règles élémentaires du cinéma, oubliez le cinéma.
    Regardez son final apocalyptique (oui, je balance la fin, mais on s'en fout, c'est la même que dans tous les Fu Manchu). Sur le papier, le dernier acte ressemble à ça : aux commandes d'un avion de chasse, Neil Smith lance ses missiles sur le repaire de Lina Romay, la fille de Fu Manchu périssant de la même façon que son père avant elle dans l'explosion.
    Donc à l'écran, on devrait voir : gros avion + grosses explosions + grosse destruction. Sauf qu'à l'arrivée, même s'il y a bien un chasseur en stock shot (et la tête du ''comédien'' perplexe dans un cockpit), le résultat n'est pas tout à fait du Michael Bay. Ne venez pas dire que que vous n'avez pas été prévenus.

    Tchi-Tcha (traducteur irresponsable)

    RépondreSupprimer
  2. Merci bien , 112ème Franco au compteur

    RépondreSupprimer
  3. Tout ça un fait un film à voir indispensablement, donc!
    Merci Tchi, Merci Tcha, Merci Tchi-Tcha !

    RépondreSupprimer
  4. En mode néné à l'air c'est pas mal non plus.....!!!!!
    Un stock-shot vaut mieux parfois qu'un mauvais FX numérique
    On est là pour rêver .....
    merci Cheeks Shake ^^

    RépondreSupprimer
  5. C'est un exploit de dévouement que de sous-titrer et partager de tels films ... non indispensables. Merci rien que pour ça, même si je ne le prends pas.

    RépondreSupprimer
  6. ce qui est pas original , c'est les gardes de Lina (la seule garde en fait) qui se ballade à poil armée d'une mitraillette

    RépondreSupprimer
  7. Avec du retard : Merci Tchi-tcha !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oulala... C'est vrai que j'avais traduit ce machin filmique dans un moment d'égarement...

      365 téléchargements pour le film, seulement 125 pour les sous-titres... Comprends pas...
      Soit les gens ont dû s'y reprendre à trois fois pour réussir à télécharger cet Opus Maximus de Maître Franco...
      Soit ce blog n'est pas fréquenté que par des lecteurs francophones (salutationes as las amigos espagnoles, dans ce cas)...
      Soit tout le monde s'en fout de mon admirable travail de traduction (non, ne dites rien).

      tchi-tcha (perplexe)

      Supprimer
    2. Bonjour,
      Personnellement, j'ai eu quelques difficultés à le télécharger, et m'y suis repris à plusieurs fois, en effet. Et généralement, je me garde les fichiers les plus légers pour la fin (c'est le cas des srt).
      Voila mon explication personnelle.
      Merci encore, car peu importe la qualité du film, je ne connais pas du tout ce Franco, et je ne savais encore moins que ce film cachait une version de Fu Manchu des années 80.

      Supprimer
  8. merci tchi-tcha pour ce jesus franco.

    RépondreSupprimer
  9. merci pour ce film. serait il possible de me donner les titres des 2 volets précédents pour que je ne commence pas à regarder cette trilogie par la fin. merci

    RépondreSupprimer
  10. Encore une curiosité à découvrir. Merci pour le partage et cette réup. !

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.