Un film réalisé par Lucio Fulci
1990 - 85 minutes - Couleur - Mono - 1.66
Lors de fouilles en Sicile, une équipe archéologique canadienne libère accidentellement les fantômes de cinq nonnes démoniaques qui ont été assassinées 500 ans plus tôt, et qui sont bien décidées à se venger de la population locale...
Avec : Brett Halsey, Meg Register, Lino Salemme...
http://www.imdb.com/title/tt0094997/
Langue : Anglais
Sous-titres : Français séparé (srt)
Une traduction et un partage de Nicolas Hernandes
VO+STFR :
Une proposition de Sir BlackFriday pour la version en italien (source torrent)
Sous-titres : traduction de Nicolas Hernandes (fichier identique - même synchro)
format : 16:9 - 720x404 - mkv (xvid - ac3) - 1136Kbps
https://1fichier.com/?9fvvwdvsp1zssgy62b7c
Version doublée en anglais :
Sous-titres : traduction de Nicolas Hernandes
avi - 656x400 - xvid - ac3 - 896 Mo
Ne sera plus remis en ligne
Ce Nicolas Hernandes : toujours à l'affut de la traduction la plus improbable !!
RépondreSupprimerSurtout pour ce film de fin de carrière du grand Fulci que je vais ENFIN découvrir avec des sous-titres !! Surtout qu'on ne le trouve qu'en import US ou allemand il me semble, mais EXIT les Français à chaque fois. Comme si les Français n'aimaient pas Fulci...
Thanx Nicolas !!!
100% !
Supprimeril y des tonnes de films du Cinéma Transalpin qui sonttout simplement oubliés par nos distributeurs francophones. Bref, il y a encore du pain sur la planche.
Merci Nicolas
merci 1000 fois :)
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerMerci A+
RépondreSupprimerMerci pour ce film de Fulci et pour la version italienne.
RépondreSupprimermerci beaucoup pour la version italienne pas évidente à trouver.
RépondreSupprimerMerci a Sir Blackfriday pour le partage ainsi qu'à radis noir pour la remise à disposition
RépondreSupprimermerci pour ce réup ,pour le partage..Impossible de retrouver le film sur mes dd hier,j'avais envie de le revoir après vision de la bande annonce dans le dernier videothon(33),je me suis dit qu'ici je l'avais déjà surement trouvé^^,Thanx l'UFSF
RépondreSupprimerMerci bien pour ce Fulci.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce partage.
RépondreSupprimerBon sang que ce film est mauvais.
RépondreSupprimerMerci pour la traduction.👀