L'archer Vert (Der grüne Bogenschütze) (1961) VO+STFR HD

(Der grüne Bogenschütze)
Un film réalisé par Jürgen Roland
1961 - 89 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.37

Le milliardaire américain au passé trouble, Abel Bellamy, est de retour dans son château de Garre Castle près de Londres. Ce château est hanté par un mystérieux archer vert qui finit par tuer un visiteur. Un cas intéressant pour l'Inspecteur Featherstone de Scotland Yard, mais également pour la nièce de Bellamy, Valérie Howett, qui recherche sa mère disparue...

Avec : Gert Froebe, Klausjürgen Wussow, Karin Dor, Eddi Arendt, Harry Wüstenhagen...

http://www.imdb.com/title/tt0054947/

Qualité : DVDRip
Langue : Allemand
Sous-titres : Français (traduction Mabsyw)

Quatrième Krimi produit par la Rialto et deuxième (et dernier) film réalisé par Jürgen Roland pour cette compagnie, Der Grüne Bogenschütze, est de facture assez classique, mêlant enquête, suspense, romance et humour, quoique l'aspect comique soit ici un peu trop marqué. 

Le film est vraiment porté par un Gert Froebe en pleine forme dans le rôle du méchant. S'y ajoute une bonne dose d'autodérision (allusion au feuilleton Stahlnetz réalisé par le même Jürgen Roland, annonce du prochain Edgar Wallace,...). 

Malgré un accueil plutôt médiocre à sa sortie et des faiblesses certaines, ce krimi, qui n'est certes pas le meilleur de la série, pourra se regarder sans déplaisir, plutôt comme une comédie policière que comme un krimi pur sucre.
Le film en VO vient du site: www.ulozto.net
Les sous-titres français ont été traduits à partir de sous-titres anglais et, par endroits, corrigés à l'oreille à partir de la piste son en allemand.

Bien cordialement

__ Mabsyw __

HD VO+STFR :
mkv 1792x1080 (1.66) - 1.75 go - mdp : UFSF
https://uptobox.com/cnxoak0kmpt8
https://uptobox.com/8vqqt942fuip

SD Version Sir BlackFriday :
mkv - 720x432 - h264 - ac3 mdp UFSF

Attention :  l'image, redimensionnée en 720x432 (5/3) lors du rip ou du réencodage est plus petite que celle des fichiers vob du dvd 720x576 tagués 16/9 (même cadrage mais bandes noires latérales). Comme le dvd, le mkv précédent 720x576 ci-dessous, soit retagué soit lu en 16/9, donne une image 960x576 utile hors bandes noires.

Un lecteur sait très bien étirer les images alors que cela est fortement déconseillé lors d'un rip ou d'un réencodage où il faut garder les dimensions ET les proportions de l'image, ce qui taguera le mkv comme les vob. Sinon, il est toujours possible de retaguer un mkv au bon ratio avec MKVToolNix GUI (Polo)

https://uptobox.com/ymd7p3nsjlfv

SD Vidéo initiale :
mkv - h264, 720x576, 25fps - AC3 - srt
Lien mort