(Between Two Worlds)Un film réalisé par Edward A. Blatt
1944 - 110 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC
La ville de Londres est régulièrement bombardée par des raids allemands qui causent des centaines de morts. Quelques citadins, dont un couple qui a tenté de se suicider, parviennent à obtenir des places pour un bateau en partance pour les États-Unis. Le voyage présente rapidement quelques bizarreries et peu à peu, la plupart des passagers apprennent la cruelle vérité, ils sont tous morts et voguent vers leur jugement...
Avec : John Garfield, Paul Henreid, Sydney Greenstreet, Eleanor Parker, Edmund Gwenn, George Tobias...
http://www.imdb.com/title/tt0036641/
Langue : piste 1 français - piste 2 anglais
Sous-titres : français séparés (srt)
Un repack bilangue fait spécialement pour Outlander (mais vous pouvez le prendre aussi...)
Sous-titrage (nouvelle traduction et timing) à partir du srt anglais,
de ses traductions existantes, et de l'écoute de la piste son vo.
Sous-titrage (nouvelle traduction et timing) à partir du srt anglais,
de ses traductions existantes, et de l'écoute de la piste son vo.
_Polo_
VF+VO+STFR :
Le repack de Polo, avi non tagué 640x480 (xvid - 2xac3) - nouveau srt - 1.65 go
https://1fichier.com/?x60aey03tyufws743wve
Les fichiers d'Outlander
VF (taguée TCM) :
https://www.multiup.org/download/f18eb4992bc9c9b1c812b1fc4801e5dd/BTWVF.rar
VO+STFR :
https://www.multiup.org/download/7cdcd8dadc9de7d5e5afd2720478df08/BTWVO.rar
Critiques dithyrambiques sur IMDB. Un classique oublié... Où sinon sur l'UFSF ?
RépondreSupprimerUne distribution de qualité, un synopsis intéressant : deux raisons de prendre ce film. Merci.
RépondreSupprimerMerci, je vais decouvrir cela avec plaisir
RépondreSupprimerG
Jamais entendu parlé mais le casting (rien que pour John Garfield, je prends) et le synopsis font terriblement saliver. Ca donne sacrément envie alors merci pour ce partage.
RépondreSupprimerRoger
Merci beaucoup Polo et Outlander!!
RépondreSupprimerExcellent synopsis, vu il y a très très longtemps , quel plaisir de le redecouvir grace à vous Merci
RépondreSupprimerquel est le mot de passe ?
RépondreSupprimerIl faut lire la fiche, je sais cela demande un très gros effort, mais un film ça se mérite...
SupprimerJe vous remercie d'avoir lu ma réponse, et j'ajoute un "s'il vous plait" qui n'a rien à voir mais qui complètera votre conviviale demande. Veuillez m'excuser d'avoir été un peu long, je suis vraiment navré d'avoir pris de votre temps si précieux, ce manque vous obligeant à utiliser ce langage concis, précis, et... désolé je ne retrouve pas le bon mot.
Dans l'attente de ne pas vous relire, veuillez recevoir, monsieur, mon mot de passe, à défaut d'autre chose.
Votre dévoué Polo.
Merci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour la découverte de ce film !
RépondreSupprimerMerci pour le film, cela à l'air trés interessant.
RépondreSupprimerSalut !
RépondreSupprimerLes mises à jour c'est super bien ! On y découvre des films qui nous avaient échappés .
Merci l'UFSF
Vieux motard que jamais... merci, Polo, pour la dédicace et ce super peaufinage pour une œuvre méritant ces efforts.
RépondreSupprimerEn Bourgogne, mais le Morvan en fait si peu partie, on dit "vieux moutarde"...
SupprimerIci on dit "mieux vaut lard que pas frais".
SupprimerBon, allez vous coucher, tous les deux, au lieu de digresser. A noter (parce que moi, je fais dans le commentaire constructif) que ce film - qui n'a rien de sartrien (je peux en parler en toute objectivité, je ne l'ai pas encore vu) - est le remake de "Outward Bound" (1930), perle rare que l'on n'est pas près de voir briller au beau pays de Francophonie.
SupprimerLes Corses quant à eux disent : "Hà dettu Chopin, mieux vaut la figue que le pain". De ces digressions qui donnent une idée de l'infini.
Supprimer