(Test pilota Pirxa / Doznanïe pilota Pirksa)Un film réalisé par Marek Piestrak
1978, 94 minutes, couleur, stéro, 4/3
Le commandant Pirx est sollicité pour prendre le commandement d'un vol spatial à destination de Saturne. La mission officielle consiste à mettre en orbite deux satellites autour de la planète en évitant les anneaux.
Mais en réalité le but de la mission consiste à tester la fiabilité d'un nouveau produit électronique : des androïdes parfaitement identiques à des être humains mais dotés d'une force physique et d'un pouvoir de cognition bien supérieurs.
Le commandant du vaisseau spatial et les membres de l'équipage devront ignorer qui est un « non linéaire » et qui est un humain. Le commandant Pirx d'abord réticent, accepte finalement la mission lorsqu'il est victime d'une tentative de meurtre...
Avec : Siergiej Desnicki, Aleksandr Kajdanowski, Bolesław Abart, Władimir Iwaszow...
http://www.imdb.com/title/tt0080010/
Langue : Polonais, Russe
Sous-titres : Français, (2 flux)
Conteneur : MKV (AVC / AC3 / SRT / SRT)
Conteneur : MKV (AVC / AC3 / SRT / SRT)
Format : H264, 720 x 544, (4/3)
Taille : ≈ 1,00 Go
Mot de passe : MPiestrak
Sous-titres français réalisés d'après des sous-titres de diverses origines.
Deux pistes sous-titres disponibles, une pour l'audio polonaise, une pour l'audio russe.
Les cogitations de certains personnages diffèrent, (texte et temporisation), selon la version.
Les cogitations de certains personnages diffèrent, (texte et temporisation), selon la version.
Une coproduction Polonaise, Estonienne et Ukrainienne
réalisée d'après la nouvelle « Rozprawa, (L'audience) »
de Stanisław Lem, l'auteur de Solaris,
dont trois versions sont présentes sur le site :
La version de Lidïa Ichimbaïeva & Boris Nirienbourg (1968)
La version d'Andrieï Tarkovskiy (1972)
La version de Steven Soderbergh (2002)
La version d'Andrieï Tarkovskiy (1972)
La version de Steven Soderbergh (2002)
La science n'en fini plus de se surpasser à l'accomplissement de prouesses technologiques.
Après avoir réussi à fabriquer des androïdes qui commencent à remplacer les hommes
Après avoir réussi à fabriquer des androïdes qui commencent à remplacer les hommes
dans de nombreuses tâches, les ingénieurs des Laboratoires de Recherche de Cybertronique
sont parvenus à créer l'androïde parfait... Lire la suite chez Scifi-Movies
TstPltPrx_DznnPltPrx78MP20221027.7z
Merci !
RépondreSupprimer2 pistes de sous-titres! C'est le super luxe!
RépondreSupprimerAlors moi je dis bravo et merci.
une autre version de Solaris ? C'est une bonne nouvelle ça !
RépondreSupprimerMerci beaucoup !
Heu, non, pas une autre version mais :
Supprimer« réalisée d'après la nouvelle « Rozprawa, (L'audience) »
de Stanisław Lem, l'auteur de Solaris... »
Ah oui mince, en effet, merci Patri©k. Faut que je speede moins en rentrant du boulot et que je m'attarde plus sur les indications du blog, sinon je vais finir par prendre l'ufsf pour un supermarché !
Supprimermerci pour cet inconnu !
RépondreSupprimerMerci beaucoup Patri©K
RépondreSupprimerExcellent ! Merci beaucoup !
RépondreSupprimermerci
RépondreSupprimerMerci A+
RépondreSupprimerformidable de nous proposer une telle pépite, merci bcp !
RépondreSupprimerMerci beaucoup. Il y a beaucoup d'adaptations de Lem que l'on ne connaît pas en France, j'avais celle-ci en sous-titrage Anglais, merci encore... Sinon, il y avait eu une minisérie avec Pirx le pilote, assez rigolote : (extrait de mes notes)
RépondreSupprimer(Pirx) Opowieści o pilocie Pirxie (Wydawnictwo Literackie, Cracovie 1968).
- Pirx pilóta kalandjai ou Pirx Kalandjai (Titre vidéo) István Kazán & András Rajnai (adaptation, avec László Varga), Hongrie (Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség) 1972 (Mini-série de 5 épisodes de 55mn). @VO
#1 (1.01) Diplomavizsga 1972
#2 (1.02) A Galilei-állomás rejtélye 1972
#3 (1.03) Víkend a Marson 1972
#4 (1.04) Terminusz a koronatanu 1972
#5 (1.05) Akció 127 óra 25-kor 1972
Jeam