13 mars 2017

Queen Kong (1976) VO+STFR

(Queen Kong)
Un film réalisé par Frank Agrama.
1976 - 85 minutes - couleurs - mono.


Dans un monde où la femme est le sexe fort, une réalisatrice monte une expédition dans une région reculée d'Afrique pour tourner un film qui fera date dans l'histoire du cinéma, embarquant au passage un jeune homme quelque peu paumé pour en faire sa vedette.
Arrivés sur place, les Européens s'aperçoivent que l'endroit est fréquenté par des animaux extraordinaires, dont un singe femelle de dimensions inusitées...

Avec : Robin Askwith, Rula Lenska, Valerie Leon, Linda Hayden, Roger Hammond et Carol Drinkwater.

http://www.imdb.com/title/tt0075113





En 1976, la sortie du King Kong de John Guillermin, aussi catastrophique fut-il, déclencha une vague d'imitations, les films de singes géants ravageant à leur façon une planète qui ne s'y attendait pas. Les Américains associés aux Coréens renchérirent avec le calamiteux King-Kong revient / A*P*E (1976), tandis que Hong Kong proposa Le Colosse de Hong Kong (1977) et que les Italiens firent preuve d'un poil plus d'originalité, à défaut de talent, avec Yéti, le Géant d’un Autre Monde (1977).
Les Anglais, eux, eurent l'idée d'aborder le thème sous l'angle de la parodie. Hélas, la comédie anglaise était alors à son plus bas : le haut de gamme, si l'on peut dire, était représenté par l'interminable série des Carry On, tandis que coexistaient des choses propres à donner des cauchemars à Max Pécas, comme les comédies délurées (à partir de Confessions of a Window Cleaner, 1974) qui prenaient, contre toute logique, pour vedette l'horripilant Robin Askwith, star du présent film.
Il est donc on ne peut plus normal que Queen Kong soit un ratage monumental, fascinant tellement il est mauvais. Notons que l'inversion des genres ne se limite pas aux principaux protagonistes : l'intrigue semble se dérouler dans un monde où la femme constitue le sexe fort et l'homme le sexe faible. Un postulat pourtant démenti à plusieurs reprises par des diatribes féministes... Un ratage total, vous dis-je... Pourtant, avec son humour ultra-référentiel et ses vannes absurdes, il préfigure la vague des Y a-t-il un pilote dans l'avion et assimilés, précédant même Hamburger Film Sandwich.
Dire que les ayants-droits du King Kong original, outrés que le film en reprenne l'intrigue, le firent interdire et très peu de salles, à l'époque, le diffusèrent. Il fut redécouvert (avec horreur, peut-on penser) près de trente ans après, grâce à une sortie en DVD pour profiter du battage fait autour du King Kong de Peter Jackson.

__ Captain Midnight __

A lire : La chronique de Nanarland

Qualité : DVDrip
Format : Avi (audio : MP3)
Langue : Anglais.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight

AVI : 720x390, vidéo : 1255 kbps, audio : 128 kbps, 854 Mo - mdp : UFSF
https://pixeldrain.com/u/AwvWLJQj

19 commentaires:

  1. Incroyable !!!! Merci Captain Midnight pour ce formidable cadeau !!! Enfin une VOSTF, et tu vas faire un paquet d'heureux tellement ce film est culte !!

    RépondreSupprimer
  2. Merci Captain, il fallait oser s'y atteler à cette traduction ! Je regarderai cette chose un jour, qui sait ce n'est peut-être pas trop désagréable même si c'est affligeant ? Avec un peu d'humour et d'indulgence...
    Merci à l'équipe de l'UFSF aussi pour ces partages récents, "Invasion USA", et "Woman Eater".

    RépondreSupprimer
  3. Bravo pour cette découverte ! Ta présentation fait envie.
    Dommage que le film soit raté, ça aurait pu être bien car l'idée de départ est drôle.

    RépondreSupprimer
  4. Un grand merci, pour compléter la collecction des grand singes

    RépondreSupprimer
  5. Merci pour le partage !! Une découverte pour moi ce film !!

    RépondreSupprimer
  6. Bien joué! UFSF a t'il été annexé par nanarland?

    RépondreSupprimer
  7. Merci ca tombe bien je voulais me refaire tout les king-kong et celui-la mes inconnue.

    RépondreSupprimer
  8. Merci de nous permettre de le voir en Vostf A+

    RépondreSupprimer
  9. Maman j'ai peur,mais quoi qu'il arrive je le visionnerais, merci de l'avoir "retrouver"

    RépondreSupprimer
  10. Un énorme merci, pour ce film tellement invisible que d'aucuns affirmaient même qu'il n'existait pas. La preuve par l’image. mais j'y pense, peut être est-ce parce que ts ceux qui l'avaient vu à l'époque n'y ont pas survécu. Peut être que ce film a été réalisé par une tribu d'ultra féministes avec la ferme intention d'éradiquer tous les amateurs de ciné bis, temple machiste de l'exploitation du sexe qu'on dit faible...

    RépondreSupprimer
  11. effectivement, beaucoup de monde, dont je fais partie, a longtemps pensé que ce film n'existait qu'à l'état de projet, comme certains présentés au marché du film à Cannes, matériel publicitaire à l'appui pour attirer d'hypothétiques financeurs étrangers. Et puis non, les photos d'exploitation et les affiches, beaucoup provenant d'Italie ont validé son existence... mais en France, rien! pas même une vhs..; bref pouvoir enfin le découvrir est inespéré . Merci de l'avoir traduit, même si c'est un navet! surtout si c'est un navet... j'en salive d'avance

    RépondreSupprimer
  12. Bonjour,

    quel est le mot de passe s'il vous plait ?

    Merci pour le partage et le travail effectué.

    RépondreSupprimer
  13. Je ne connais pas du tout.
    Mais juste a en lire le pitch j'ai cru que c’était un canulard.
    Mais non, ce n'est pas encore le jours du poisson.
    je n'en vais donc regarder ça

    RépondreSupprimer
  14. Merci pour ce film que je voulais voir car j'en avais entendu parlé

    RépondreSupprimer
  15. Culte !
    Merci beaucoup pour cette maj

    RépondreSupprimer

Merci de ne pas mettre de :) , ;) et autres ;-) dans vos commentaires. Les demandes de réup sont à faire en suivant ce lien. Mettez un prénom ou un pseudo dans l'onglet Nom/Url quand vous postez un commentaire. C'est tout de même plus convivial que le sempiternel "Anonyme" et ça l'est tout autant.