(Ya byl sputnikom solntsa / Я был спутником Солнца)Un film réalisé par Viktor Morgenstern.
1959 - 63 minutes - couleurs - mono.
Dans un futur indéterminé, Andrei, fils d'un acteur majeur de la conquête spatiale soviétique, devient un ingénieur talentueux qui tente de créer un matériau pour bloquer les rayonnements néfastes tant aux cosmonautes qu'aux équipements dans les fusées.
Pourtant, à cause de mystérieuses zones indétectables de l'espace, ces efforts sont mis en défaut. Est-il donc bien judicieux de lancer un engin pour récupérer un satellite-laboratoire perdu autour du soleil ?
Avec : Pavel Makhotin, Georgiy Shamshurin, Vladimir Yemelyanov, Pavel Samarin & Anatoliy Shamshurin.
Pourtant, à cause de mystérieuses zones indétectables de l'espace, ces efforts sont mis en défaut. Est-il donc bien judicieux de lancer un engin pour récupérer un satellite-laboratoire perdu autour du soleil ?
Avec : Pavel Makhotin, Georgiy Shamshurin, Vladimir Yemelyanov, Pavel Samarin & Anatoliy Shamshurin.
http://www.imdb.com/title/tt0141294
Sur un mode quasiment documentaire, ce titre est un des pionniers de la vogue des films soviétiques décrivant une exploration spatiale future et qui allait connaître son apogée dans les années 60/70.
Sans surprise, il rend nommément hommage au père de l'astronautique russe, Constantin Tsiolkovski. Très sobre, il vaut surtout pour les jolis passages en dessin animé, ainsi que quelques scènes de maquettes à la Kluchantsev.
__ Captain Midnight __Sans surprise, il rend nommément hommage au père de l'astronautique russe, Constantin Tsiolkovski. Très sobre, il vaut surtout pour les jolis passages en dessin animé, ainsi que quelques scènes de maquettes à la Kluchantsev.
Qualité : DVDrip ?
Format : AVI
Langue : Russe.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight
AVI : 512x384, vidéo : 1495 kbps, audio : 64 kbps, 713 Mo - mdp UFSF
https://uptobox.com/03hw1t8mlx92
Merci beaucoup Captain Midnight pour cette traduction.
RépondreSupprimerJ'aime beaucoup les mockumentaires soviétiques de Pavel Klushantsev qui préfigurent le cinéma de Peter Watkins des années 60-70. Espérons que celui-ci s'en rapproche.
""il rend hommage nommément hommage"", j'espère que pour les sous-titres il n'y a pas d'autres bafouillages.
RépondreSupprimerMes hommages quand même.
Alors, Polo, on « oublie » de signer ses commentaires, comme ça ?
SupprimerJe signe toujours mes commentaires ce qui me vaut d'ailleurs quelques retours de bâton.
SupprimerCe commentaire n'est pas une insulte ou une grossièreté mais une critique éventuelle, je ne suis pas assez fin linguiste, il est donc publiable et mérite une réponse argumentée s'il est erroné.
Toutes les remarques exprimées courtoisement sont publiées, conformément aux consignes de Muad, je n'ai donc pas à filtrer que les louanges
Merci mille fois pour ces perpétuels trésors que vous nous offrez. Une véritable mine...
RépondreSupprimerMerci mille fois!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerRholala ce site est dingue ! comment vous faites pour avoir autant de sources ! J'en aurai pour toute la vie à regarder tout ce que j'ai envie de voir qui vient de chez vous !
RépondreSupprimerMerci pour Spoutnik du soleil ! :D
merci pour le réup !
RépondreSupprimer