(El Sab'a Afandi)Un film réalisé par Ahmad Khurchid
1951 - 106 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC
Monsieur Sakira Abboud est un petit homme frêle mais élégant qui vit seul dans un modeste appartement. Chaque matin, il se rend à son bureau. Il est employé dans une administration dirigée par un chef irascible qui le harcèle à tout propos. Un jour, à la pause du déjeuner, alors qu’il se promène dans la ville, il tombe sur un bonimenteur qui vend des pilules aux pouvoirs extraordinaires...
Avec : Sayed Abu Bakr, Shadyah, Farid Shawqi...
https://www.imdb.com/title/tt8117226/
Langue : Arabe
Sous-titres : Français
Ce film est une adaptation de la nouvelle de Marcel Aymé "Le Passe-Muraille (1943)".
C'est aussi en 1951 que sort sur les écrans français l'adaptation de la nouvelle
réalisée par Jean Boyer avec Bourvil : Le Passe-Muraille (1951)
C'est aussi en 1951 que sort sur les écrans français l'adaptation de la nouvelle
réalisée par Jean Boyer avec Bourvil : Le Passe-Muraille (1951)
Un partage de TodSlaughter
https://uptobox.com/ek0dpyg1wkrqou
ELSABAAF51AK.rar
Superbe. Merci beaucoup TodSlaughter
RépondreSupprimerMerci.
RépondreSupprimerJe me laisse tenter par l'exotisme. Merci.
RépondreSupprimeraprès la découverte de Hassin et deux comédies "fantastiques", quel bonheur de découvrir un autre film du cinéma egyptien, très prolifique et dont une partie infime était projeté en France, dans les quartiers dont la population émigrée était friande. Bien souvent, il s'agissait de comédie ou de drames, souvent renforcés par des passages musicaux. J'ai découvert grâce à ce blog l'existence d'autres facettes de ce cinéma et je ne peux que l'en remercier. Bravo pour la traduction, bravo pour ce choix et encore merci
RépondreSupprimerMon préféré du lot c'est celui-ci :
Supprimerhttps://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2011/10/trip-to-moon-rehla-ilal-kamar-1959.html
Avec son robot Auto :
https://nsm08.casimages.com/img/2014/04/04//14040409102315263612121418.jpg
...qui est nettement moins craignos que la fameuse Sylvia égyptienne.
Découverte intégrale. Merci beaucoup !!
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce film : j'ignorais jusqu'à présent la beauté et l'envoutante musicalité du cinéma arabe !
RépondreSupprimerUn grand bravo !
Voilà qui promet, je ne connaissais que la version de Bourvil ... Merci beaucoup
RépondreSupprimerIl y a aussi eu la version de Tchernia avec Michel Serrault. Minimaliste mais assez réussie.
Supprimer